Wednesday, September 30, 2026

20261001 CDTL DDE D730 12 Jun 1954 Điện tín của Ngoại trưởng gửi Phái đoàn Hoa Kỳ.

20261001 CDTL DDE D730 12 Jun 1954 Điện tín của Ngoại trưởng gửi Phái đoàn Hoa Kỳ.


https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d730

Google Translated

Tài liệu 730

Quan hệ Đối ngoại của Hoa Kỳ, 1952–1954, Hội nghị Geneva, Tập XVI

Hồ sơ hội nghị, mã số 60 D 627, CF 252: Điện tín của Ngoại trưởng gửi Phái đoàn Hoa Kỳ.

Mật

Washington, ngày 12 tháng 6 năm 1954—13:00

Tosec 406. Qua bức điện số 290 từ Canberra (được gửi lại dưới mã Tosec 371), các thông điệp khác từ Peaslee và các cuộc thảo luận tại đây với Spencer, có thể thấy rõ rằng phía Úc tin tưởng vào sự cần thiết phải xây dựng các cơ chế hợp tác tập thể cho khu vực Đông Nam Á. Với những diễn biến gần đây trong lập trường của Eden, việc Úc và New Zealand hỗ trợ thúc đẩy dự án này sẽ trở nên thuận lợi hơn; tôi tin rằng việc Casey quay lại Geneva sẽ mang đến cho các bạn cơ hội tranh thủ sự hỗ trợ của ông ấy. Tôi được biết ông ấy dự định về nước qua đường Washington; tùy vào sự cân nhắc của các bạn, hãy cho ông ấy biết tôi rất vui khi hay tin ông ấy định ghé qua Washington và mong chờ cơ hội có những cuộc thảo luận hiệu quả với ông ấy. Hãy đề nghị ông ấy thông báo cho tôi biết kế hoạch cụ thể ngay khi mọi việc đã được ấn định.

Dulles.

1.   Được gửi lại cho Canberra dưới dạng điện tín số 246.↩

2.   Đề ngày 8 tháng 6. Tr. 1062.↩

Historical Documents - Office of the Historian

List of Abbreviations and Symbols

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/terms

List of Persons

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/persons

The Geneva Conference on Indochina May 8–July 21, 1954

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/comp2

III. Proceedings of the Conference: Continued Discussions of Conference Arrangements, Procedures, and Participants; United States Positions and Tactics at the Conference; Arrangements and Discussions on Collective Defense in Southeast Asia; Consideration of United States Military Intervention in Indochina; Proposals on Indochina by the Various Delegations; Efforts To End Hostilities in Indochina and To Preserve Peace in Southeast Asia; United States Participation in the Final Stage of the Indochina Phase of the Conference; Conclusion of the Geneva Conference (May 8–July 21)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch7

June 12, 1954 (Documents 729–734)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch7subch36

1.   Document 730

Foreign Relations of the United States, 1952–1954, The Geneva Conference, Volume XVI

Conference files, lot 60 D 627, CF 252: Telegram

The Secretary of State to the United States Delegation1

secret

Washington, June 12, 1954—1 p.m.

Tosec 406. It seems clear from Canberra’s 290 rptd Tosec 371,2 other messages from Peaslee and talks here with Spencer that Australians are convinced of the need for developing collective arrangements for Southeast Asia area. With recent development in Eden’s position, it should be easier for Australia and New Zealand to assist in carrying project forward and I am sure Casey’s return to Geneva will give you opportunity to enlist his aid. I understand he plans return home via Washington and in your discretion tell him I am delighted he plans stop in Washington and will look forward to opportunity of good discussions with him. Suggest to him that he let me know his plans as soon as they are firm.

Dulles

1.   Repeated to Canberra as telegram 246.↩

2.   Dated June 8. p. 1062.↩

Thân thế (các) nhân vật

Casey, Richard G.,

Australian Minister for External Affairs; Head of the Australian Delegation at the Geneva Conference.

https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Casey,_Baron_Casey

https://adb.anu.edu.au/biography/casey-richard-gavin-gardiner-9706

https://science.org.au/our-focus/history-australian-science/fellows-biographical-memoirs/richard-gardiner-casey-1890-1976

https://www.internationalaffairs.org.au/australianoutlook/r-g-casey-minister-for-external-affairs-1951-60/

 https://www.eoas.info/biogs/P000300b.htm

https://www.aph.gov.au/Visit_Parliament/Art/Stories_and_Histories/HMC/Monarchs_and_Govenors-General/Richard_Gavin_Gardiner_Casey

https://www.antarctica.gov.au/about-antarctica/history/people/richard-casey/

https://www.asap.unimelb.edu.au/bsparcs/aasmemoirs/casey.htm

Churchill, Sir Winston Leonard Spencer

British Prime Minister from 1940 until 1945, and again from 1951 until April 1955

https://en.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill

https://www.gov.uk/government/history/past-prime-ministers/winston-churchill

https://www.britannica.com/biography/Winston-Churchill

https://artuk.org/discover/artworks/winston-l-s-churchill-18741965-mp-for-oldham-19001905-90588

https://www.christies.com/en/lot/lot-3850430

https://winstonchurchill.org/publications/finest-hour/finest-hour-176/younger-winston/

https://www.christies.com/en/lot/lot-4803557

https://www.bonhams.com/auction/27572/lot/207/churchill-winston-ls-sir-1874-1965-a-speech-by-the-prime-minister-the-right-honourable-winston-churchill-in-the-house-of-commons-august-20th-1940-london-baynard-press-1940/

Dulles, John Foster,

Secretary of State

https://en.wikipedia.org/wiki/John_Foster_Dulles

https://history.state.gov/departmenthistory/people/dulles-john-foster

https://www.britannica.com/biography/John-Foster-Dulles

https://diplomacy.state.gov/encyclopedia/john-foster-dulles-secretary-of-state/

https://www.acton.org/publications/transatlantic/2020/03/10/john-foster-dulles-cold-war-architect

https://www.youtube.com/watch?v=BtyFClyli9c

Eden, Anthony,

British Secretary of State for Foreign Affairs; Head of the British Delegation at the Geneva Conference; one of the three rotating chairmen of the Geneva Conference on Korea.

https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_Eden

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d91

https://adst.org/2015/06/sound-and-the-fury-the-1954-geneva-conference-on-vietnam-and-korea/

https://theasanforum.org/9324-2/

https://www.nytimes.com/1954/05/10/archives/parley-on-korea-off-indefinitely-geneva-session-set-for-today.html

https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-anthony-eden/1954

https://media.un.org/photo/en/asset/oun7/oun7758434

https://www.cvce.eu/en/obj/the_geneva_conference_20_and_21_july_1954-en-81ae1ba1-75f0-432c-ae35-e2aec6f0562e.html

https://www.cvce.eu/en/collections/unit-content/-/unit/02bb76df-d066-4c08-a58a-d4686a3e68ff/4295a026-2784-4b1c-b58e-ee8549490164/Resources#81ae1ba1-75f0-432c-ae35-e2aec6f0562e

Peaslee, Amos J.,

Ambassador in Australia.

https://en.wikipedia.org/wiki/Amos_J._Peaslee

https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/40716276

https://www.nli.org.il/en/a-topic/987007302843505171

https://www.google.com/books/edition/Nomination_of_Amos_J_Peaslee_To_Be_Ambas/ysxa0QEACAAJ?hl=en

http://www.nj.searchroots.com/EG/peaslee-hollingshead.htm

https://nla.gov.au/nla.obj-150806772/view

No comments:

Post a Comment