Tuesday, August 4, 2026

20260805 CDTL 5 July 1954 Phát biểu của Hồ Chí Minh tại Hội nghị Liễu Châu

20260805 CDTL 5 July 1954 Phát biểu của Hồ Chí Minh tại Hội nghị Liễu Châu


https://commonprogram.science/documents/121160.pdf

Ngày 5 tháng 7 năm 1954

Bản ghi chép, bài phát biểu của Hồ Chí Minh tại Hội nghị Liễu Châu (trích đoạn)

(1) Thủ tướng Chu Ân Lai không chỉ tham gia đấu tranh ở Geneva mà còn đến đây để trình bày báo cáo quan trọng. Bài phát biểu của ông rất sâu sắc, điều mà tôi rất biết ơn. Trong 30 năm qua, kể từ khi thành lập Đảng Cộng sản Đông Dương, chúng tôi luôn nhận được sự ủng hộ từ Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc và cả sự giúp đỡ cá nhân của Thủ tướng Chu Ân Lai.

(2) Những ý kiến ​​bổ sung của các đồng chí Trung Quốc khác cũng rất tốt, tôi hoàn toàn đồng ý.

(3) Hiện nay, Việt Nam đang đứng trước ngã ba đường, hoặc tiến tới hòa bình, hoặc tiến tới chiến tranh. Phương hướng chính trong chiến lược của chúng ta nên là mưu cầu hòa bình, và chúng ta cũng nên chuẩn bị liên tục cho một cuộc chiến tranh. Điều phức tạp trong công việc của chúng ta là chúng ta phải chuẩn bị cho cả hai khía cạnh trong chiến lược của mình. Đối với người dân thường, và ngay cả đối với cán bộ của chúng ta, vấn đề này sẽ trở nên cực kỳ phức tạp. Khẩu hiệu của chúng ta trước đây là "tiến tới cùng trong kháng chiến", vậy mà giờ đây lại muốn theo đuổi hòa bình? Cán bộ của chúng ta sẽ hỏi "điều nào đúng?". Tôi đồng ý rằng vấn đề chính là thuyết phục cán bộ. Vấn đề này còn rất nhiều khó khăn. Nhưng để giải quyết vấn đề này trước hết phải dựa vào nỗ lực của các đồng chí Việt Nam chúng ta. Ngoài ra, chúng ta cũng cần sự giúp đỡ của các đồng chí Trung Quốc.

(4) Điều mà Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động Việt Nam cần làm là làm sao thuyết phục được các cán bộ cấp cao... Chúng ta không có nhiều thời gian cho việc này. Vấn đề của chúng ta là chúng ta không có đủ cán bộ, mà khối lượng công việc lại quá lớn. Để chiếm được Hà Nội và Hải Phòng, chúng ta cần phải có một đội ngũ cán bộ đông đảo. Mối quan tâm chính của tôi là chúng ta không có quá nhiều cán bộ, và so với điều đó, tôi không quá bận tâm đến những khó khăn khác.

(5) Cuối cùng, tôi xin đại diện cho hội nghị này để cảm ơn Chủ tịch Mao và Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Trong bài phát biểu tại Hội nghị Liễu Châu, Hồ Chí Minh cảm ơn Thủ tướng Chu Ân Lai đã giúp đỡ Đảng Cộng sản Đông Dương. Sau đó, Hồ Chí Minh tiếp tục nói về tình hình Việt Nam, và việc họ nên theo đuổi hòa bình, nhưng cũng phải chuẩn bị cho cả chiến tranh.

Thông tin tài liệu

Nguồn

Xiong Huayuan, Zhou Enlai chudeng shije wutai, trang 143-144. Được dịch cho CWIHP bởi Chen Jian.

English Version

July 5, 1954

Transcript, Ho Chi Minh's presentation at the Liuzhou Conference (excerpt)

(1) Premier Zhou not only has participated in the struggle in Geneva, but also come here to make the important report. His presentation is very thorough, to which I am very grateful. In the past 30 years, since the establishment of the Communist Party of Indochina, we have always received support from the CCP Central Committee and also the personal help from Premier Zhou Enlai.

(2) The supplementary opinions of the other [Chinese] comrades are also very good, to which I agree completely.

(3) Now Vietnam is standing at the crossroads, either going to peace, or going to war. The main direction [of our strategy] should be the pursuit of peace, and we should also be prepared for [continuously] fighting a war. The complication of our work is that we have to prepare for both aspects in our strategy. For the ordinary people, and even for our cadres, this issue will appear extremely complicated. Our slogan in the past was "to carry the resistance through to the end," and why now we want to pursue peace? Our cadres will ask "which is correct?" I agree that the primary issue is to persuade our cadres. There are many difficulties in this regard. But [to solve this problem] will first of all depend on the efforts by us the Vietnamese comrades. In addition, we will also depend on the help of the Chinese comrades.

(4) What the [Vietnamese] Workers' Party Central Committee will need to do is how to persuade high-ranking cadres... We do not have much time in this regard. Our problem is that we do not have enough cadres, but the work facing us is too much. In order to take over Hanoi and Haiphong we will need to have a large group of cadres. My main concern is that we do not have so many cadres, and, in comparison, I am not so concerned by other difficulties.

(5) Finally, I represent this conference to thank Chairman Mao and the CCP Central Committee.

In his speech to the Liuzhou Conference, Ho Chi Minh thanks Premier Zhou for helping the Communist Party of Indochina. Ho Chi Minh then goes on to talk about the situation in Vietnam, and how they should be pursuing peace, but preparing for both war.

Document Information

Source

Xiong Huayuan, Zhou Enlai chudeng shije wutai, pp. 143-144. Translated for CWIHP by Chen Jian.

****

20260103 CDTL July 5, 1954 Bản ghi chép bài phát biểu của Hồ Chí Minh tại Hội nghị Liễu Châu (trích đoạn)

https://bachvietnhan.blogspot.com/2026/01/20260103-cdtl-july-5-1954-ban-ghi-chep.html

https://commonprogram.science/documents/121160.pdf

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/transcript-ho-chi-minhs-presentation-liuzhou-conference-excerpt

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/95878/download

 

 

20260805 Cộng Đồng Tham Luận

20260805 Cộng Đồng Tham Luận


Marco Rubio Live: 'Iranians Hitting Us Everywhere', Rubio's Big Nuclear Declaration On Iran | LIVE

https://www.youtube.com/watch?v=a1iC38pyEW8

Iran Hit Indian Ships — Then Indian Military Crossed The Line Nobody Expected

https://www.youtube.com/watch?v=6diqxxhuyqY

I Asked an Arab Muslim About Spain… I Wasn’t Ready for His Answer

https://www.youtube.com/watch?v=oxCMSFPqGr0

BREAKING: Bessent drops BLUNT WARNING on China after HIGH-STAKES talks

https://www.youtube.com/watch?v=zBzlF57_lEc

'We are talking about opening Strait of Hormuz as soon as tomorrow': Donald Trump on Iran talks

https://www.youtube.com/watch?v=VLx1sNWaGUg

‘IN DISTRESS’: Chang SOUNDS ALARM over China's ECONOMY

https://www.youtube.com/watch?v=UtV-D_wRTCo

How Is Northern Europe Pushing Back Against China's Nordic Charm Offensive? | Taiwan Talks EP896

https://www.youtube.com/watch?v=eJKp34fiBSc

US Iran latest

https://www.youtube.com/watch?v=AHvfzS3AMUY

Did Xi Jinping’s Military Purge Backfire?

https://www.youtube.com/watch?v=8mHLmSzjUxs

Japan: Must Counter China With 'Overall National Strength' | China in Focus

https://www.youtube.com/watch?v=iZTG_1o1S7c

'Immigration and energy killing Europe': Trump attacks EU over Spain migrant influx row

https://www.youtube.com/watch?v=0My3SVU5Gtk

Air Force One flies alongside the President's new Marine One aircraft over the Grand Canyon

https://www.youtube.com/shorts/mjkwSrP2Iww

Resort Sheraton Phú Quốc bị xóa sổ

https://www.youtube.com/shorts/9rmrikMdxA8

BREAKING NEWS LIVE: Pete Hegseth Drops Major Iran Bombshell | Pentagon LIVE | US News LIVE

https://www.youtube.com/watch?v=AcG82Df38Aw

Spain’s PM in FULL PANIC! Sanchez Blames Rubio & Meloni as Migrants TAKE OVER Ceuta | Trish Regan

https://www.youtube.com/watch?v=1-75PVisGyU

DOJ announces charges against ANTIFA-linked groups related to Minnesota ICE protests

https://www.youtube.com/watch?v=wPgWBzaPfk0

Victor Davis Hanson: What the Situation On the Ground In Iran Actually Looks Like

https://www.youtube.com/watch?v=Govfa0I0Erc

How Satellites See Inside Iran's Deepest Nuclear Bunker | Grand Structures

https://www.youtube.com/watch?v=l_JI4qesDXQ&t=244s

'Spain is Christian, not Islamic': Ceuta crisis triggers anti-migration protests against PM Sánchez

https://www.youtube.com/watch?v=GCj0przaZEc

04.8.26 NHỮNG GÓC NHÌN ÍT ĐƯỢC NHẮC ĐẾN VỀ HỒ CHÍ MINH – NGƯỜI TRẺ NÊN BIẾT? | TS. ĐỖ THÔNG MINH

https://www.youtube.com/watch?v=qVA3bD3ZHTg

Tinh Thần Mã Thượng Của Một Đại Tá Mỹ -Thăm Viếng Kẻ Thù- Chưa hề có trên báo Việt Ngữ

https://www.youtube.com/watch?v=XXQcDjeFhsY

KÝ ỨC 37 NGƯỜI TÙ CẢI TẠO BÊN HỒ THÁC BÀ | Hồi Ký Miền Nam VN

https://www.youtube.com/watch?v=Cjsi3313LG8

ĐÈO HẢI VÂN ĐANG BỊ "XẺ THỊT"? Ai Đang Thực Sự Hưởng Lợi?

https://www.youtube.com/watch?v=_419VPFPn_Q

#1864: Chợ Nổi Thái Lan Khác Chợ Nổi Miền Tây VN Ra Sao | 04.08.26

https://www.youtube.com/watch?v=8WgkRqhEg8o

LIVE 84 Đãng Xã Hội Dân Chủ Mỹ , cương lĩnh của họ ??? Nhồi xọ !

https://www.youtube.com/watch?v=Del2V7X8Ido

LIVE 84 Đảng Xã Hội Dân Chủ Mỹ: Bỏ thượng viện, bỏ biên giới, bỏ nhà tù ...WTF!?

https://www.youtube.com/watch?v=Del2V7X8Ido&t=394s

Bài toán kinh tế Việt Nam

https://www.youtube.com/watch?v=oTN03M0IT4I

Tòa Bạch Ốc phát lệnh cho Iran | Bộ Trưởng Todd Blanche thắng lớn 12-10 | Giải tỏa bạo loạn Madison

https://www.youtube.com/watch?v=9J6B6xBxezk

Tấm Poncho Đời Lính Trận Cù Mông và Người Ở Lại Địa Ngục

https://www.youtube.com/watch?v=27nPtOR6iG4&t=29s

TT Trump nói gì về chủ nghĩa CS? đừng bao giờ làm điều này ngu xuẩn này khi ra nước ngoài

https://www.youtube.com/watch?v=9NSpDplj8-4

Nắng Đẹp Miền Nam | Ca khúc xưa Phương Ngọc Bolero Mái Lá

https://www.youtube.com/watch?v=6OBLPVscUqg

05.8.26 AI RA NƯỚC NGOẢI CŨNG NÓI THẬT?

https://www.youtube.com/watch?v=v7MZDjG743Q


20260805 CDTL NRM D36 13 June 1973 36. Ghi chú của Ban biên tập.

20260805 CDTL NRM D36 13 June 1973 36. Ghi chú của Ban biên tập.


https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/d36

Google Translated

Tài liệu số 36

Quan hệ Đối ngoại của Hoa Kỳ, 1969–1976, Tập XVIII, Trung Quốc, 1973–1976

36. Ghi chú của Ban biên tập

Ngày 13 tháng 6 năm 1973, Henry Kissinger, Trợ lý Tổng thống phụ trách các vấn đề An ninh Quốc gia, đã đến gặp Cơ Bằng Phi (Ji Pengfei), Bộ trưởng Ngoại giao Tầu cộng, tại tư dinh của Đại sứ Tầu cộng Paris. Ông Kissinger đề nghị Chính phủ Tầu cộng hỗ trợ nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm ổn định tình hình tại Campuchia, nhưng ông Cơ trả lời rằng ông khó có thể làm được gì nhiều cho đến khi Hoàng thân Norodom Sihanouk – người đứng đầu Chính phủ lưu vong Campuchia – trở về Bắc Kinh. Bản ghi chép nội dung cuộc gặp hiện được lưu giữ tại Cơ quan Lưu trữ Quốc gia (National Archives), trong mục Tài liệu Tổng thống Nixon (Nixon Presidential Materials), Hồ sơ Hội đồng An ninh Quốc gia (NSC Files), Hồ sơ Văn phòng Kissinger (Kissinger Office Files), Hộp 94, Hồ sơ Quốc gia (Country Files), Khu vực Viễn Đông (Far East), Các cuộc trao đổi với Tầu cộng (China Exchanges), giai đoạn từ ngày 16 tháng 5 đến ngày 13 tháng 6 năm 1973.

Ngày hôm sau, 14 tháng 6, Kissinger đã gặp Hoàng Trấn (Huang Zhen) – Trưởng Văn phòng Liên lạc của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Hoa Kỳ – ngay tại văn phòng của ông ở Tòa Bạch Ốc. Kissinger đã trao cho ông Hoàng một bản ghi nhớ giải thích về việc Hoa Kỳ ủng hộ giải thể Ủy ban Liên Hợp Quốc về Thống nhất và Phục hồi Triều Tiên (UNCURK) cũng như quyết định hoãn thảo luận về tương lai của Bộ chỉ huy Liên Hợp Quốc (UNC). (Bản ghi nhớ từ Kennedy gửi Kissinger, ngày 14 tháng 6; tài liệu cùng nguồn, Hộp 99, Hồ sơ Quốc gia, Viễn Đông, PRC–UNCURK/UNC)

Về vấn đề Đông Nam Á, Kissinger nhận xét: “Chúng ta không thể nhấn mạnh đủ rằng yếu tố then chốt ở Đông Dương hiện nay là Campuchia, và mọi việc khác sẽ dễ dàng hơn một khi vấn đề đó được giải quyết.” Kissinger cũng mô tả chương trình nghị sự cho hội nghị thượng đỉnh sắp tới với Brezhnev, dự kiến ​​bắt đầu vào ngày 18 tháng 6. Liên quan đến các cuộc đàm phán về hạn chế vũ khí chiến lược, Kissinger tuyên bố rằng sẽ có một “thỏa thuận về các nguyên tắc,” nhưng không có “thỏa thuận cụ thể.” Kissinger cũng đề cập đến sự không hài lòng của Chính phủ Tầu cộng đối với kế hoạch của Mỹ và Liên Xô về một “Thỏa thuận về ngăn ngừa chiến tranh hạt nhân.” Hai tuần trước đó, Chính phủ Tầu cộng đã lên án thỏa thuận này là một nỗ lực nhằm thiết lập “bá quyền hạt nhân của Mỹ và Liên Xô.” (Xem chú thích 2, Tài liệu 34.) Kissinger lưu ý, “Chúng tôi đã quyết định tiếp tục [thỏa thuận] mặc dù chúng tôi rất coi trọng quan điểm của ông. Điều quan trọng là ông phải hiểu lập trường của chúng tôi. Nếu chúng tôi muốn thiết lập bá quyền với Liên Xô, chúng tôi không cần một thỏa thuận. Chúng tôi có nhiều đề nghị [Trang 272] mà không cần một thỏa thuận.” (Biên bản cuộc trò chuyện; Cục Lưu trữ Quốc gia, Tài liệu Tổng thống Nixon, Hồ sơ NSC, Hồ sơ Văn phòng Kissinger, Hộp 95, Hồ sơ Quốc gia, Viễn Đông, Trao đổi với Tầu cộng, ngày 14 tháng 6 – 9 tháng 7 năm 1973)

Đáp lại lập trường của Kissinger, Huang đã đưa ra một công văn từ Chính phủ Tầu cộng bác bỏ thỏa thuận do Mỹ-Trung đề nghị, trong đó yêu cầu hai nước tham vấn lẫn nhau trước khi tiến hành các cuộc đàm phán có thể ảnh hưởng đến quốc gia kia. Kissinger và Nixon đã đề xuất thỏa thuận như vậy nhằm xoa dịu mối lo ngại của Tầu cộng về sự hợp tác giữa Mỹ và Liên Xô trong việc ngăn chặn chiến tranh hạt nhân. (Xem chú thích 2, Tài liệu 34). Công văn của Tầu cộng nêu rõ: “Tuyên bố chung do Tiến sĩ Kissinger đề nghị vào ngày 29 tháng 5 về nguyên tắc không vượt quá phạm vi của Thông cáo Thượng Hải, mà ngược lại, trên thực tế, sẽ tạo cớ cho Liên Xô thúc đẩy các thỏa thuận song phương và hệ thống an ninh châu Á của mình.” (Cục Lưu trữ Quốc gia, Tài liệu Tổng thống Nixon, Hồ sơ NSC, Hồ sơ Văn phòng Kissinger, Hộp 95, Hồ sơ Quốc gia, Viễn Đông, Trao đổi với Tầu cộng, ngày 14 tháng 6 - 9 tháng 7 năm 1973)

Sources

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/sources

Abbreviations and Terms

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/terms

Persons

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/persons

China, 1973–1976

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/comp1

Political Turmoil in the United States, June 1973–September 1974 (Documents 35–87)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/ch2

1.    Document 36

Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume XVIII, China, 1973–1976

36. Editorial Note

On June 13, 1973, Henry Kissinger, the President’s Assistant for National Security Affairs, visited Ji Pengfei, the Chinese Minister of Foreign Affairs, at the residence of the Chinese Ambassador in Paris. Kissinger requested that the Chinese Government assist American efforts to stabilize the situation in Cambodia, but Ji replied that he could do little until Prince Norodom Sihanouk, head of the Cambodian Government in exile, returned to Beijing. A memorandum of conversation of the meeting is in National Archives, Nixon Presidential Materials, NSC Files, Kissinger Office Files, Box 94, Country Files, Far East, China Exchanges, May 16-June 13, 1973.

The following day, June 14, Kissinger met in his White House office with Huang Zhen, Chief of the PRC Liaison Office in the United States. Kissinger gave Huang a memorandum that explained U.S. support for the dissolution of the United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea (UNCURK) and the decision to postpone discussion of the future of the United Nations Command. (Memorandum from Kennedy to Kissinger, June 14; ibid., Box 99, Country Files, Far East, PRC–UNCURK/UNC)

On the subject of Southeast Asia, Kissinger remarked, “We can’t reiterate enough that the key element in Indochina is now Cambodia, and everything else will be easy once that is settled.” Kissinger also described the agenda for the upcoming summit with Brezhnev, which was to begin on June 18. Concerning the Strategic Arms Limitation Talks, Kissinger stated that there would be an “agreement on the principles,” but no “concrete agreement.” Kissinger also addressed the Chinese Government’s displeasure with U.S.-Soviet plans for an “Agreement on the Prevention of Nuclear War.” Two weeks earlier, the Chinese Government had decried this agreement as an attempt to establish a “U.S.-Soviet nuclear hegemony.” (See footnote 2, Document 34.) Kissinger noted, “We have decided to proceed [with the agreement] even though we take your views extremely seriously. It is important for you to understand our position. If we want to establish hegemony with the Soviet Union, we don’t need an agreement. We have many offers [Page 272] without an agreement.” (Memorandum of conversation; National Archives, Nixon Presidential Materials, NSC Files, Kissinger Office Files, Box 95, Country Files, Far East, China Exchanges, June 14–July 9, 1973)

In response to Kissinger’s position, Huang produced a note from the Chinese Government rejecting the proposed U.S.–PRC accord requiring the two countries to consult each other before engaging in negotiations that could affect the other nation. Kissinger and Nixon had suggested such an accord in order to alleviate Chinese concern over U.S.-Soviet cooperation in the prevention of nuclear war. (See footnote 2, Document 34.) The Chinese note stated, “the joint declaration proposed by Dr. Kissinger on May 29 does not go beyond the scopes [sic] of the Shanghai Communiqué in principle, but on the contrary would, in effect, provide the Soviet Union with a pretext to peddle its bilateral agreements and Asian security system.” (National Archives, Nixon Presidential Materials, NSC Files, Kissinger Office Files, Box 95, Country Files, Far East, China Exchanges, June 14–July 9, 1973)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/d36

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/pg_272

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v18/d34fn2

Thân thế (các) nhân vật

Brezhnev Leonid,

General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union

https://en.wikipedia.org/wiki/Leonid_Brezhnev

https://www.britannica.com/biography/Leonid-Ilich-Brezhnev

https://en.wikipedia.org/wiki/General_Secretary_of_the_Communist_Party_of_the_Soviet_Union

https://www.britannica.com/place/Soviet-Union/The-Brezhnev-era

Huang Zhen (Huang Chen),

PRC Ambassador to France until March 1973; Chief of the PRC Liaison Office in the United States from March 1973

https://en.wikipedia.org/wiki/Huang_Zhen

https://en.wikisource.org/wiki/Author:Huang_Zhen

https://2001-2009.state.gov/documents/organization/72591.pdf

https://mediaclip.ina.fr/en/i24024268-huang-chen-the-traditional-friendship-of-the-french-and-chinese-peoples.html

https://nsarchive2.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB23.pdf

https://www.facebook.com/NixonPresidentialLibrary/posts/otd-5301973-president-nixon-met-to-discuss-us-china-relations-with-dr-henry-kiss/1102544875230224/

https://www.fordlibrarymuseum.gov/sites/default/files/2024-06/1552743.pdf

https://www.britishpathe.com/asset/236303/

https://cutt.ly/3tezOe3t

https://mediaclip.ina.fr/en/caf97507056-credentials-huang-chen-at-the-elysee.html

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve13/d12

Ji Pengfei (Chi P’eng-fei),

Vice Minister of Foreign Affairs, People’s Republic of China, until April 1971; Acting Foreign Minister until February 1972; Foreign Minister from February 1972

PRC Vice Minister of Foreign Affairs until April 1971; Acting Foreign Minister until February 1972; Foreign Minister from February 1972 to November 1974

https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/wjrw/3606_665551/202405/t20240531_11367614.html

https://repository.lib.cuhk.edu.hk/en/item/cuhk-3011805

https://en.wikipedia.org/wiki/Ji_Pengfei

https://baike.baidu.com/item/%E8%AE%B8%E5%AF%92%E5%86%B0/5638890?lemmaFrom=lemma_relation_starMap&fromModule=lemma_relation-starMap&lemmaIdFrom=1485566

https://baike.baidu.com/item/%E5%A7%AC%E8%83%9C%E5%BE%B7/12677588?lemmaFrom=lemma_relation_starMap&fromModule=lemma_relation-starMap&lemmaIdFrom=1485566

Kennedy, Richard T.,

Colonel, USA, member, National Security Council staff; Deputy Assistant to the President for National Security Council planning from 1973 until 1975

https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_T._Kennedy

https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf4000034s/

https://en.wikipedia.org/wiki/Under_Secretary_of_State_for_Management

https://history.state.gov/departmenthistory/people/kennedy-richard-thomas

https://history.state.gov/departmenthistory/people/kennedy-richard-thomas

https://history.state.gov/departmenthistory/people/principalofficers/under-secretary-for-mgmt

https://history.state.gov/departmenthistory/people/chiefsofmission/representative-to-iaea

https://history.state.gov/departmenthistory/people/principalofficers/ambassador-at-large

Henry A Kissinger

Assistant to the President for National Security Affairs until November 3, 1975; also Secretary of State from September 21, 1973

https://www.theguardian.com/world/2023/may/20/bilderberg-meeting-group-lisbon-kissinger

https://www.theguardian.com/world/bilderberg

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve13/summary

https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip

https://china.usc.edu/sites/default/files/styles/article_node_featured/public/article/featured-image/kissinger-zhou-sm_0.jpg?itok=qDjPx2_m

https://china.usc.edu/catalog/documents/us-china

http://www.archives.gov/press/press-releases/2001/nr01-47.html

https://china.usc.edu/talking-points-july-22-august-3-2011

https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#meetings

https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#nixon-announcement

https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#chinese-accept

https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#signals

https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#the_aim

http://www.foreignaffairs.com/articles/23927/richard-m-nixon/asia-after-viet-nam

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d4

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d12

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d13

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d141

https://2001-2009.state.gov/documents/organization/100324.pdf

https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Kissinger_and_the_Vietnam_War

Lesson in Vietnam from Kissinger to Nixon: “when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war”, we would not help them fight it.”

(We also had trouble with excesses here: when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war,” we would not help them fight it. Ironically, we prepared the South Vietnamese for main force warfare after 1954 (anticipating another Korean-type attack), and they faced a political war; they had prepared themselves for political warfare after 1973 only to be faced with a main force invasion 20 years after it had been expected.)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d280

Lesson of Vietnam May 12 1975 by Henry A. Kissinger

https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/exhibits/vietnam/032400091-002.pdf

https://thebattleofkontum.com/extras/kissinger.html

“Richard M. Nixon and Kissinger on 3 August 1972,” Conversation 760-006, Presidential Recordings Digital Edition [Fatal Politics, ed. Ken Huges] (Charlottesville: University of Virginia Press, 2014-). URL:https://prde.upress.virginia.edu/conversations/4006748 

https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0

https://millercenter.org/the-presidency/educational-resources/nixon-kissinger-and-the-decent-interval

https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0

Discover the Truth at:

http://www.theblackvault.com

https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/

The secret life of Henry Kissinger minutes of a 1975 meeting with Lawrence Eagleburger

https://etan.org/news/kissinger/secret.htm

Henry Kissinger and the Truth About Negotiations In Vietnam

https://www.youtube.com/watch?v=Z5fxxKVfX5g

Henry Kissinger - Secrets of a superpower | DW Documentary

https://www.youtube.com/watch?v=bWVMTKeAwlA

The Untold Truth of Henry Kissinger

https://www.youtube.com/watch?v=0iheZdvWdbI&t=1s

Was Henry Kissinger a War Criminal?

https://www.youtube.com/watch?v=COqq7862wcU&t=25s

Nixon Richard M.,

Vice President of the United States

https://www.history.com/topics/us-presidents/richard-m-nixon

https://www.britannica.com/event/Watergate-Scandal

https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/14-nov-68-lbj-and-nixon

https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon

https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/sets/14-november-1968-president-lyndon-johnson-and-president-elect-richard-nixon

https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva

https://www.britannica.com/event/Vietnam-War

https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon

https://www.smithsonianmag.com/smart-news/notes-indicate-nixon-interfered-1968-peace-talks-180961627/

https://th-thumbnailer.cdn-si-edu.com/26l17xNsW8a8pOyGibbKE-32dgE=/1000x750/filters:no_upscale()/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer/f4/cb/f4cb92c9-4131-4e0f-ae4a-307144393214/nixoncampaigns.jpg

http://www.pbs.org/wgbh/amex/honor/peopleevents/e_paris.html

https://www.britannica.com/event/Vietnam-War

http://www.smithsonianmag.com/smart-news/nixon-prolonged-vietnam-war-for-political-gainand-johnson-knew-about-it-newly-unclassified-tapes-suggest-3595441/

http://www.nytimes.com/2016/12/31/opinion/sunday/nixons-vietnam-treachery.html

http://www.nytimes.com/interactive/2016/12/31/opinion/sunday/haldeman-notes.html

http://www.bbc.com/news/magazine-21768668

https://www.nixonlibrary.gov/index.php

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v07/ch5

http://www.realclearpolitics.com/articles/2015/08/09/dont_blame_nixon_for_scuttled_peace_overture_127667.html

https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/bundy.htm

https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/toc.htm

Nixon, Richard M.,

President of the United States

https://2001-2009.state.gov/documents/organization/100324.pdf

https://www.history.com/topics/us-presidents/richard-m-nixon

https://www.britannica.com/event/Watergate-Scandal

https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/14-nov-68-lbj-and-nixon

https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon

https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/sets/14-november-1968-president-lyndon-johnson-and-president-elect-richard-nixon

https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva

https://www.britannica.com/event/Vietnam-War

https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon

https://www.smithsonianmag.com/smart-news/notes-indicate-nixon-interfered-1968-peace-talks-180961627/

https://th-thumbnailer.cdn-si-edu.com/26l17xNsW8a8pOyGibbKE-32dgE=/1000x750/filters:no_upscale()/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer/f4/cb/f4cb92c9-4131-4e0f-ae4a-307144393214/nixoncampaigns.jpg

http://www.pbs.org/wgbh/amex/honor/peopleevents/e_paris.html

https://www.britannica.com/event/Vietnam-War

http://www.smithsonianmag.com/smart-news/nixon-prolonged-vietnam-war-for-political-gainand-johnson-knew-about-it-newly-unclassified-tapes-suggest-3595441/

http://www.nytimes.com/2016/12/31/opinion/sunday/nixons-vietnam-treachery.html

http://www.nytimes.com/interactive/2016/12/31/opinion/sunday/haldeman-notes.html

http://www.bbc.com/news/magazine-21768668

https://www.nixonlibrary.gov/index.php

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v07/ch5

http://www.realclearpolitics.com/articles/2015/08/09/dont_blame_nixon_for_scuttled_peace_overture_127667.html

https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/bundy.htm

https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/toc.htm

Nixon had a Trip to China from February 21 to 28 1972,

https://www.nixonlibrary.gov/nixons-trip-china

http://www.presidentialtimeline.org/

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10a.pdf

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10b.pdf

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1a.pdf

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1b.pdf

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-21-56.pdf

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10a.mp3

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10b.mp3

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1a.mp3

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1b.mp3

https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-21-56.mp3

https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/nuclear-vault-vietnam/2023-03-24/movement-and-madman

The Vietnam War Johnson and Nixon Administrations Videos

March 2, 2016 Last Aired May 5, 2016

Reflections on Richard Nixon

https://www.c-span.org/program/the-presidency/reflections-on-richard-nixon/431130

July 16, 1973 Last Aired July 22, 2013

Senate Watergate Committee Testimony

https://www.c-span.org/program/vignette/senate-watergate-committee-testimony/316346

April 26, 2016 Last Aired June 5, 2016

Vietnam War Commander in Chief

https://www.c-span.org/program/american-history-tv/vietnam-war-commanders-in-chief/439971

June 12, 2008 Last Aired July 22, 2013

Alexander Butterfield Oral History Interview, Part 2

https://www.c-span.org/program/american-history-tv/alexander-butterfield-oral-history-interview-part-2/258425

June 12, 2008 Last Aired July 15, 2013

Alexander Butterfield Oral History Interview, Part 1

https://www.c-span.org/program/american-history-tv/alexander-butterfield-oral-history-interview-part-1/257651

January 27, 2012 Last Aired June 11, 2012

President Nixon's Secret White House Tapes

https://www.c-span.org/program/american-history-tv/president-nixons-secret-white-house-tapes/277123

July 25, 1994 Last Aired June 20, 2008

Watergate: Corruption of American Politics

https://www.c-span.org/program/public-affairs-event/watergate-corruption-of-american-politics/119480

February 16, 2003 Last Aired December 25, 2003

Presidential Tapes: Taping Systems History

https://www.c-span.org/program/public-affairs-event/presidential-tapes-taping-systems-history/122572

Alexander Butterfield: The 60 Minutes Watergate Interview (1975)

https://www.youtube.com/watch?v=ss9AkLUmM4g

Watergate Hearing: Alexander Butterfield Testimony

https://www.c-span.org/clip/congress-investigates/watergate-hearing-alexander-butterfield-testimony/5118203

Alexander Butterfield Was ‘Worried To Death’ Testifying Against Nixon

https://www.youtube.com/watch?v=c52oIe3Gj6w

How Nixon’s Invasion of Cambodia Triggered a Check on Presidential Power

Vietnam War Cambodia and Laos

https://www.history.com/articles/nixon-war-powers-act-vietnam-war-cambodia

Nixon's Vietnam Visit 1965, Rare Film Unearthed

https://www.youtube.com/watch?v=RaTi8OEpINI

Nixon on LBJ and Vietnam: Where Did It All Go Wrong?

https://www.youtube.com/watch?v=-n-4o3vOYD4

1969 July 30_Tổng Thống Hoa Kỳ 🇺🇸 Richard M. Nixon Thăm Việt Nam Cộng Hoà.

https://www.youtube.com/watch?v=ZRp4v6M6YJw&t=19s

Sihanouk, Prince Norodom,

Norodom Sihanouk,

King of Cambodia to March 1955, thereafter Prince of Cambodia; Prime Minister and Foreign Minister, October 1955–January 1956; Prime Minister, Foreign Minister, and Minister of the Interior, March–April 1956; Prime Minister, September–October 1956; Prime Minister, Foreign Minister, Minister of Plans, and Minister of the Interior, April–July 1957

Cambodian Head of State until March 1970; thereafter, leader of Cambodian Government in exile in Beijing

Prince, Head of State of Cambodia until March 18, 1970; thereafter, leader of the Cambodian government-in-exile in Beijing (GRUNK)

4/11/75 - Phnom Penh Evacuation