20260218 CDTL GRF 18 April 1975 D237 Thông điệp từ Kissinger phụ tá Tổng thống gửi Đại sứ Martin tại Việt Nam vấn đề di tản.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d237
Google Translated
Tài liệu 237
Quan hệ đối ngoại của Hoa Kỳ, 1969–1976, Tập X, Việt Nam, tháng 1 năm 1973 – tháng 7 năm 1975
237. Thông điệp từ Kissinger phụ tá Tổng thống gửi Đại sứ Martin tại Việt Nam.
Washington, ngày 18 tháng 4 năm 1975, 0338Z.
WH50717. Chúng tôi vừa hoàn thành cuộc đánh giá liên ngành về tình hình hiện tại ở miền Nam Việt Nam. Ông nên biết rằng tại cuộc họp của WSAG hôm nay, hầu như không có ai ủng hộ việc di tản người Việt Nam và việc sử dụng lực lượng Mỹ để bảo vệ bất kỳ cuộc di tản nào. Quan điểm của các đồng nghiệp trong quân đội, Bộ Quốc phòng và CIA là phải rút lui nhanh chóng và ngay lập tức.
Ngoài ra, như tôi đã đề cập trong thư gửi ông tối qua, tình hình Quốc hội đang nhanh chóng trở nên mất kiểm soát. Nhiệm vụ của chúng ta – của ông và của tôi – là ngăn chặn sự hoảng loạn cả ở Sài Gòn và Washington, và tôi biết rằng ông nhận thức rõ điều này hơn hầu hết bất kỳ ai trong Chính phủ Hoa Kỳ.
Tôi đánh giá cao việc ông cho biết ông có thể và sẽ đáp ứng yêu cầu của tôi về việc giảm số lượng người Mỹ chính thức và không chính thức xuống còn khoảng hai nghìn người vào cuối tuần tới, nhưng hiện nay, trước tình hình ở Washington, tôi yêu cầu lịch trình này cần được đẩy nhanh hơn. Điều cần thiết là, bất chấp những lo ngại mà ông đã bày tỏ và tôi chấp nhận, ông cần phải đẩy nhanh việc di tản công dân Mỹ ra khỏi Việt Nam. Chúng ta phải đạt được hoặc thấp hơn mức hai nghìn công dân Mỹ chính thức và không chính thức vào thứ Ba, ngày 22 tháng Tư. Tôi yêu cầu ông hãy hành động ngay lập tức để thực hiện điều này và tôi bảo đảm rằng chúng tôi sẵn sàng làm mọi thứ có thể để cung cấp cho ông bất kỳ sự hỗ trợ bổ sung nào mà ông cần. Ông sẽ nhận được một thông điệp chính thức về vấn đề này, cùng với một số câu hỏi và hướng dẫn khác kèm theo thông điệp này.
Trân trọng.
1. Nguồn: Thư viện Ford, Cố vấn An ninh Quốc gia, Các tin nhắn liên lạc bí mật, Hộp 3, Kênh Martin, Tin nhắn gửi đi, tháng 4 năm 1975 (1). Tuyệt mật; Nhạy cảm; Khẩn cấp; Chỉ dành riêng cho người được chỉ định xem.↩
2. Xem Tài liệu 236.↩
3. Tài liệu 235.↩
4. Xem chú thích 2 và 5, Tài liệu 239.↩
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/sources
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/terms
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/persons
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/note
Vietnam, January 1973–July 1975
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/comp1
Collapse and Evacuation, February 26–July 22, 1975 (Documents 178–283)
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/ch3
4. Document 237
Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume X, Vietnam, January 1973–July 1975
237. Backchannel Message From the President’s Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to the Ambassador to Vietnam (Martin)1
Washington, April 18, 1975, 0338Z.
WH50717. We have just completed an interagency review of the state of play in South Viet-Nam. You should know that at the WSAG meeting today2 there was almost no support for the evacuation of Vietnamese and for the use of American force to help protect any evacuation. The sentiment of our military, DOD and CIA colleagues was to get out fast and now.
In addition, as I indicated in my message to you last night,3 the congressional situation is fast getting out of hand. Our task—yours and mine—is to prevent panic both in Saigon and Washington, and I know that you recognize this more clearly than almost anyone in the United States Government.
I appreciate your indication that you can and will meet my request that we reduce to approximately two thousand official and nonofficial Americans by the end of next week, but most now, in light of the situation in Washington, ask that this schedule be advanced. It is essential, despite the concerns that you have expressed and that I accept, for you to speed up the movement of American citizens out of Viet-Nam. We must be at or below the level of two thousand official and unofficial U.S. citizens by Tuesday, April 22. I ask that you move immediately to accomplish this and assure you that we are prepared to do everything we can to give you any additional assistance you need. You will be receiving a front channel message to this effect, plus certain other questions and instructions in tandem with this message.4
Warm regards.
1. Source: Ford Library, National Security Adviser, Backchannel Messages, Box 3, Martin Channel, Outgoing, April 1975 (1). Secret; Sensitive; Flash; Exclusively Eyes Only.↩
2. See Document 236.↩
3. Document 235.↩
4. See footnotes 2 and 5, Document 239.↩
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d237
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d236
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d235
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d239fn5
Thân thế (các) nhân vật/
Republican Representative from Michigan until October 13, 1973; House Minority Leader until October 13, 1973; Vice President of the United States from October 13, 1973, until August 8, 1974; President of the United States from August 8, 1974
https://en.wikipedia.org/wiki/Gerald_Ford
https://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_United_States
https://en.wikipedia.org/wiki/Vice_President_of_the_United_States
https://en.wikipedia.org/wiki/House_Minority_Leader
https://en.wikipedia.org/wiki/Leader_of_the_House_Republican_Conference
https://en.wikipedia.org/wiki/Chair_of_the_House_Republican_Conference
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_House_of_Representatives
https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/presidents/gerald-r-ford/
https://www.whitehouse.gov/administration/
https://geraldrfordfoundation.org/gerald-r-ford-biography/
https://www.fordlibrarymuseum.gov/grf/timeline.asp
https://en.wikipedia.org/wiki/Presidency_of_Gerald_Ford
https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/guides/findingaid/ford_vp_papers.asp
Henry A Kissinger
Assistant to the President for National Security Affairs until November 3, 1975; also Secretary of State from September 21, 1973
https://www.theguardian.com/world/2023/may/20/bilderberg-meeting-group-lisbon-kissinger
https://www.theguardian.com/world/bilderberg
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve13/summary
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip
https://china.usc.edu/catalog/documents/us-china
http://www.archives.gov/press/press-releases/2001/nr01-47.html
https://china.usc.edu/talking-points-july-22-august-3-2011
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#meetings
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#nixon-announcement
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#chinese-accept
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#signals
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#the_aim
http://www.foreignaffairs.com/articles/23927/richard-m-nixon/asia-after-viet-nam
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d4
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d12
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d13
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d141
https://2001-2009.state.gov/documents/organization/100324.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Kissinger_and_the_Vietnam_War
Lesson in Vietnam from Kissinger to Nixon: “when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war”, we would not help them fight it.”
(We also had trouble with excesses here: when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war,” we would not help them fight it. Ironically, we prepared the South Vietnamese for main force warfare after 1954 (anticipating another Korean-type attack), and they faced a political war; they had prepared themselves for political warfare after 1973 only to be faced with a main force invasion 20 years after it had been expected.)
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d280
Lesson of Vietnam May 12 1975 by Henry A. Kissinger
https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/exhibits/vietnam/032400091-002.pdf
https://thebattleofkontum.com/extras/kissinger.html
“Richard M. Nixon and Kissinger on 3 August 1972,” Conversation 760-006, Presidential Recordings Digital Edition [Fatal Politics, ed. Ken Huges] (Charlottesville: University of Virginia Press, 2014-). URL:https://prde.upress.virginia.edu/conversations/4006748
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
Discover the Truth at:
https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/
The secret life of Henry Kissinger minutes of a 1975 meeting with Lawrence Eagleburger
https://etan.org/news/kissinger/secret.htm
Henry Kissinger and the Truth About Negotiations In Vietnam
https://www.youtube.com/watch?v=Z5fxxKVfX5g
Ambassador to the Republic of Vietnam (South Vietnam) from July 20, 1973, until April 29, 1975
https://www.fallofsaigon.org/orig/martin.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/Graham_Martin
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_South_Vietnam
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Italy
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Thailand
https://history.state.gov/departmenthistory/people/martin-graham-anderson
https://www.state.gov/biographies-list/
https://www.state.gov/resources-bureau-of-global-talent-management/#ambassadors
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ambassadors_of_the_United_States_to_South_Vietnam
Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam Paris 27 January 1973
Paris Peace Accords
https://en.wikipedia.org/wiki/Paris_Peace_Accords
Peace Negotiations and the Paris Agreement
https://edmoise.sites.clemson.edu/paris.html
Text of Declaration by Paris Conference on Vietnam
https://www.nytimes.com/1973/03/03/archives/text-of-declaration-by-paris-conference-on-vietnam.html
Vietnam War Bibliography Translation Series
https://edmoise.sites.clemson.edu/trans.html#fbis
1954 1955 Vietnam Operation Passage to Freedom
Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam Paris 27 January 1973
20120414 Hải Chiến Hoàng Sa
https://bachvietnhan.blogspot.com/2012/04/20120414-hai-chien-hoang-sa.html
Điều chưa kể sau cuộc hải chiến Hoàng Sa 1974
https://saigonnhonews.com/thoi-su/thay-gi-tren-mang/dieu-chua-ke-sau-cuoc-hai-chien-hoang-sa-1974/
Chuyện Hoàng Sa 45 Năm Trước Chưa Phổ Biến Trên Báo Chí Qua Lời Kể Của Thiếu Tá Phạm Văn Hồng/ Phan Công Phan
https://www.youtube.com/watch?v=MY7umIVxxvY
Anouncements
20241214 CDTL South Vietnam Not Bound by Geneva Accords 1954
https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/12/20241214-cdtl-south-vietnam-not-bound.html
20241110 CDTL Tuyên Cáo Lãnh Thổ Lãnh Hải VN
https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/11/20241110-cdtl-tuyen-cao-lanh-tho-lanh.html
20190910 Petition of the citizens of the Republic of Vietnam
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190910-petition-of-citizens-of.html
20250130 Cộng Sản Giặc Hồ Đầu Hàng Hoa Kỳ Năm 1973
https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/12/20241231-ap-ba-chuc-dau-moi-mot-tham-hoa.html
http://www.youtube.com/watch?v=hwvXyzo7MjM
http://vietnamsaigon.multiply.com/jou
Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam Paris 27 January 1973
Tiểu Đoàn 92 BĐQ Trung Tá Lê Văn Ngôn Với Huyền Thoại Tử Thủ 510 Ngày
https://www.youtube.com/watch?v=iq-IHTqo4es&t=2908s
20251008 Lê Văn Ngôn Hùng Khí Trời Nam
https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/04/20240413-cdtl-hung-khi-troi-nam.html
20230322 Cong Dong Tham Luan Tonle Tchombe
https://bachvietnhan.blogspot.com/2023/03/20230322-cong-dong-tham-luan-tong-le.html
20170722 Lê Văn Ngôn với Tống Lệ Chân
https://bachvietnhan.blogspot.com/2017/07/20170722-le-van-ngon-voi-tong-le-chan.html
Phi Vụ Cảm Tử Cho Tiền Đồn Tống Lê Chân
https://www.youtube.com/watch?v=-l8HYupnnMk
Mặt Trận Đông Nam Xuân Lộc 1975 Full
https://baotreonline.com/chuyen-muc/van-hoc/hoi-ky-k20
- Vương Mộng Long June 10th, 2020
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 1
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 2
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-2.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 3
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-3.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 4
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-4.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 5
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-5.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 6
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-6.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 7
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-7.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ 8
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-8.baotre
Mặt trận Đông Nam – Xuân-Lộc 1975 kỳ cuối
https://baotreonline.com/van-hoc/hoi-ky-k20/mat-tran-dong-nam-xuan-loc-1975-ky-cuoi.baotre
https://baotreonline.com/chuyen-muc/van-hoc/hoi-ky-k20
THIẾU SINH QUÂN VIỆT NAM CỘNG HÒA – QUYẾT CHIẾN CUỐI CÙNG TẠI VŨNG TÀU 29/4/1975 – 30/4/1975 .
Trận Chiến Ðấu Bi Hùng Cuối Cùng của Trường Thiếu Sinh Quân Vũng Tàu
https://www.youtube.com/watch?v=bsRdLoclug0
Chuyện Về Trường Thiếu Sinh Quân Vũng Tàu- Hà Việt Hùng
https://www.youtube.com/watch?v=HVp5XPlrL6I
Trận Chiến Hào Hùng Và Cuối Cùng Của Thiếu Sinh Quân Vũng Tàu.
https://www.youtube.com/watch?v=QqG041pAxcg
Thêm một câu chuyện về Thiếu Sinh Quân VNCH Vũng Tàu
https://www.youtube.com/watch?v=vOYPCfQEVZo
TRẬN ĐÁNH THÁNG 3 NĂM 1975 - QUÂN KHU I | Hồi Ký Miền Nam VN
https://www.youtube.com/watch?v=VPrg6DIC8S4
Tiểu Đoàn 344 ĐPQ - Trận Tử Thủ Bị Lãng Quên Trong Tháng Tư Đỏ Lửa | Hồi Ký Miền Nam VN
No comments:
Post a Comment