Sunday, August 2, 2026

20260803 CDTL DDE D671 4 Jun 1954 Điện văn từ Phái đoàn Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại giao. Pháp đàm phán với Việt Minh.

20260803 CDTL DDE D671 4 Jun 1954 Điện văn từ Phái đoàn Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại giao. Pháp đàm phán với Việt Minh.


https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d671

Google Translated

Tài liệu 671

Quan hệ Đối ngoại của Hoa Kỳ, 1952–1954, Hội nghị Geneva, Tập XVI

396.1 GE/6–454: Điện văn từ Phái đoàn Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại giao.

Mật

Geneva, ngày 4 tháng 6 năm 1954 — 3 giờ chiều.

Secto 374. Đồng gửi tới Sài Gòn (số 142)Paris (số 384). Hôm qua, Đắc Khê nói với Heath rằng ông đã phản đối với phái đoàn Pháp, cho rằng các sĩ quan Pháp — những người hiện đã bắt đầu đàm phán tại Geneva với đại diện của Bộ chỉ huy Việt Minhmang tư tưởng bại trận. Chính phủ Việt Nam đã cử Đại tá Kim tham dự các cuộc đàm phán này và phái đoàn Việt Nam cũng bổ sung thêm Trần Văn Tuyên; cả hai đều được chỉ thị phải theo dõi sát sao bất kỳ dấu hiệu nào về "những nhượng bộ do tư tưởng bại trận" từ phía các đồng nghiệp Pháp của họ.

Smith.

List of Abbreviations and Symbols

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/terms

List of Persons

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/persons

The Geneva Conference on Indochina May 8–July 21, 1954

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/comp2

III. Proceedings of the Conference: Continued Discussions of Conference Arrangements, Procedures, and Participants; United States Positions and Tactics at the Conference; Arrangements and Discussions on Collective Defense in Southeast Asia; Consideration of United States Military Intervention in Indochina; Proposals on Indochina by the Various Delegations; Efforts To End Hostilities in Indochina and To Preserve Peace in Southeast Asia; United States Participation in the Final Stage of the Indochina Phase of the Conference; Conclusion of the Geneva Conference (May 8–July 21)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch7

June 4, 1954 (Documents 669–676)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch7subch28

1.    Document 671

Foreign Relations of the United States, 1952–1954, The Geneva Conference, Volume XVI

396.1 GE/6–454: Telegram

The United States Delegation to the Department of State

secret

Geneva, June 4, 1954—3 p.m.

Secto 374. Repeated information Saigon 142, Paris 384. Dac Khe told Heath yesterday that he had protested to French delegation that French Officers, who have now started talks in Geneva with representatives of Viet Minh command, are defeatists. Vietnamese Government has Colonel Kim sitting in on these talks and Vietnamese delegation has added Tran Van Tuyen, both of whom have been instructed watch for any signs of “defeatist concessions” by their French colleagues.

Smith

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d671

Thân thế (các) nhân vật

Heath, Donald R.,

Ambassador (Minister to June 1952) at Saigon accredited to Vietnam, Laos, and Cambodia. Appointments terminated October (Cambodia) and November (Vietnam, Laos) 1954.

https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_R._Heath

https://history.state.gov/departmenthistory/people/heath-donald-read

https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c81260v0/

Le Van Kim,

Brigadier General, (after November 1, 1963, Major General), ARVN, Secretary General and Foreign Affairs member, Executive Committee of the Military Revolutionary Council, after November 1, 1963

Nguyễn Đắc Khê, QG

Minister of Democratization of the State of Vietnam; Deputy Chief of the State of Vietnam Delegation at the Geneva Conference.

https://ideas.repec.org/a/bcp/journl/v6y2022i4p61-67.html

https://www.researchgate.net/publication/367721061_The_democratic_republic_of_Vietnam_delegation_with_Geneva_conference_in_1954

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d452

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d739

https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/media/documents/publication/ReconsideringGenevaConf_1.pdf

Smith, Walter Bedell,

Under Secretary of State; Head of the United States Delegation at the Geneva Conference, May 3–June 20, and July 17–21, 1954.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch5subch4

https://avalon.law.yale.edu/20th_century/inch006.asp

https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/media/documents/publication/ReconsideringGenevaConf_1.pdf

https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP80B01676R002500010001-5.pdf

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d1027

https://search.library.wisc.edu/digital/ABHSHVCERGRA6I86/pages/ALUZ5OG5PRZCCH83?as=text&view=scroll

https://nara-media-001.s3.amazonaws.com/arcmedia/dc-metro/rg-263/6922330/Box-2-17-3/263-a1-27-box-2-17-3.pdf

https://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Bedell_Smith

Tran Van Tuyen,

Counselor to the Delegation of the State of Vietnam at the Geneva Conference.

 

No comments:

Post a Comment