280. Conversation Among President Nixon, his Assistant for National Security Affairs (Kissinger), and his Deputy Assistant for National Security Affairs (Haig)1
Washington, December 12, 1971.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d280
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve07/d177
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_1009
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_1010
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_1011
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_1012
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_1013
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d278fn3
[Omitted here is discussion of the crisis in South Asia. A transcript of this portion of the conversation is in Foreign Relations, 1969–1976, volume E–7, Documents on South Asia, 1969–1972, Document 177.]
Nixon: I’ve got an idea—some ideas on Vietnam I’d like just to go over now. What—take a couple of minutes. One—one on Vietnam. [pause] And I should think there’s no appeal from this. I was shocked, though, to find that Porter was dancing around. I know because we have not given him better instructions with regard to this postponement of the meeting, and where they—he allowed the other side to say that we were sabotaging the meetings. Now, the instruction is: there is to be no meeting for two weeks.2 [Page 1009]
Kissinger: All right.
Nixon: Maybe three weeks—two weeks.
Haig: [unclear]
Nixon: I marked it down on the news summary. Two weeks, there is to be no meeting [unclear]—
Kissinger: There won’t be one next week, already.
Nixon: I—I understand. He’s not going to have one the next week, either.
Kissinger: All right.
Nixon: We—
Kissinger: Well, if we crack them, they’ll cancel next week—
Nixon: We, we have to be [unclear]. Well, let’s be quite honest with ourselves here with regard to the Russian thing, and with regard to this. You know, we—and there is a difference of view on this, and I may be wrong, but I believe that the North Vietnamese, in the talks that they’ve had with us, from the time of the bombing halt, their talks with you, and so forth, they’re diddling us along. I don’t think there’s ever been any serious intention—
Kissinger: Except for a four-week period last summer, but—
Nixon: Maybe, maybe. I doubt it. But, nevertheless, if there was a four-week period, there was, but you have gone over to Paris. I—I have no regrets that we have. I think it’s necessary to make the record, and so forth, so we’ve made the record. But, at this point, as far as those talks are concerned, it’s ten for them and one for us. The illusion that they’re talking peace at this point is ridiculous.
Kissinger: Right—
Nixon: They haven’t. They’ve sabotaged them. When you talk about sabotage, they’ve sabotaged. Now, of course, I’ve got to—you’ve got to put the boys—Haig is the best—while we’re gone on the plan, because I may decide to move a lot sooner with regard to calling Porter back. The plan, of course, is—that we presently have—is to go, is to make our public statement shortly after the first of the year. You know, our six-month withdrawal, or whatever the hell we’re going to do. And it will be that. There isn’t going to be any more of this shit-ass stuff of runnin’ over to Paris and waiting two more months. We’ve done that enough.
Kissinger: No—
Nixon: We’re not going to hear from them. And so, not hearing from them means that we have no choice, having told them. If we waste another two months in office, in January, they’ll think we’re the weakest, because that’s the whole problem we’ve got here.
Kissinger: No, the two months—no, I think—[Page 1010]
Nixon: You see, the other two months was right, because we made that in the context—
Kissinger: Well, the advantage of two months in January, Mr.—first of all, I think—
Nixon: Yeah.
Kissinger: —which—the two-month announcement in January was not a sign of weakness to them, but a sign of strength. They expected a total [unclear]—
Nixon: The last one, well, I know, was right, because—
Kissinger: Well—
Nixon: —because—and it flabbergasted them totally. But, if this time, we follow it again the other way, then there is—there’s nothing in it for us, because we say, “Well, we’re going to negotiate for two more months.” They know they’re not negotiating. They know that we don’t expect them to negotiate—
Kissinger: No. It wouldn’t be the negotiation. The advantage—I—we—as you remember, our original plan was to go the full thing, then, in January, and there’s something, a lot to be said. The advantage of two months is to get you over the China trip, while keeping the thing still fogged up.
Nixon: We may do that. My point is—
Kissinger: And—
Nixon: My point is, whatever the situation is in January, Porter’s coming home.
Kissinger: That’s fine.
Nixon: He cannot continue to be over there with [unclear]. That is just not making any sense.
Kissinger: That, I agree with—
Nixon: We must not continue for three years, and we are—we are the ones responsible here. After we had called a bombing halt, they were originally responsible. But, starting in January of ’69, first with Lodge and Walsh,3 and then with poor old Bruce and the rest, we have been suckers. We’ve thought we played to them, and those talks have been nothing but nothing, believe me. They haven’t helped us a bit in this country. The talks have hurt us in this country, very badly. I polled this, and I found 80 percent of the people think the talks are finished. From our standpoint [unclear] the beginning—80 percent of the American people. [Page 1011]
Kissinger: Well, what I would recommend—
Nixon: So—
Kissinger: —is to call Porter home—
Nixon: —we’ve got to stop kidding ourselves—
Kissinger: No, no. I would—I would consider very seriously putting the full record out in January, calling Porter home, and making—
Nixon: Putting the record out is [unclear]—
Kissinger: —and making a two-month announcement, and that—just to keep your opposition off, off balance.
Nixon: All right. We’re on the same track. The two months is fine. What I meant is, what I meant is, we cannot put it off two months on the basis that we’re going to wait on the, on the ground for—
Kissinger: No, we just say—
Nixon: —on the negotiating track. That’s the point.
Kissinger: No, no, we—I—
Nixon: We do it for two months. If we don’t do it for the purpose of negotiation, why are we just waiting two months, Henry? That’s the point—
Kissinger: Why are we doing two months? So that we can gauge it [unclear].
Nixon: We can gauge in terms of the—I know, I know, the infiltration, and the other things, I understand—
Kissinger: That’s right.
Nixon: [unclear]
Kissinger: And then, I—and then, right after the China trip, when you’re riding high on a lot of other things, I’d do the rest of it, ‘cause otherwise—
Nixon: And then, after the China trip goes, we should do the rest of them, and then, we do have to do it in some way where we get the POW thing in there. [unclear] That’s when we have to do that, and at that point. You see? You understand? You cannot—that is the—that’s the clinker in this whole plan. The clinker in this plan is that there’s—that down the road, you’ve still got those, those POW things, and—well, there ain’t no problem there. At that point, when you’re down to—[laughs] You know, we’ll be down to 70,000 [military personnel in South Vietnam] at that point, won’t we?
Kissinger: Yeah.
Nixon: So, at 70,000 you say, “Well, we’ll keep 40,000 here ‘til we get the POWs.” Correct?
Kissinger: That’s right.
Nixon: Is that what you had in mind? [Page 1012]
Kissinger: Yeah.
Nixon: All right, we’ll get a plan. But getting Porter back is essential.
Kissinger: I agree.
Nixon: We’ve got to stop those goddamn Paris—
Kissinger: I’m strongly in favor of that.
Nixon: —the Paris thing. Now, how about sooner than the 31st with Porter? How about sooner?
Kissinger: No, I’d do it the first week of January.
Nixon: All right—
Kissinger: The first ten days.
Nixon: Now, that brings me to the second part of the equation. It may be that we should not delay the strikes in the North.4 Now, your concern is the Chinese, as I understand it?
Kissinger: Yeah.
Nixon: I don’t believe that is a—if the Chinese respect strength—after all, that is strength—and I’m inclined to think that if they, if they want to see the Yankee do—if they see him do any place, anywhere—it’s like EC–121 and its relationship to the rest. It may be that we’re better off to get, on a crash basis, to get those people to where we can get them to man, man up, right now. Now, do you understand?
Kissinger: I would, I would wait until—while we’re screaming at the UN about world opinion, I wouldn’t get it confused. These five days don’t make any difference.
Nixon: Good. All right. What is—
Kissinger: If you’re concerned about the—
Nixon: I am concerned about the effect on the Chinese, and the Russians, and the Indians. Now, if the Russians, and the Chinese, and the Indians have an impression that the man in the White House is tough, that’s the only hope we’ve got. You see, you’re—we’re not throwing enough toughness into the equation. We look soft every place in the world.
Kissinger: Yeah.
Nixon: So, my feeling is, one way we can look somewhat tough in a collateral area is to hit that. See, that’s been my argument on the bombing, anyway.
Kissinger: I agree. And for that, it would have—now, I think to do it right now, when maybe—
Nixon: Yes—
Kissinger: —the Chinese are moving, it will give the Russians a ploy. I’d—I’d do it un—after the—after this UN thing has played out. If you give the order on Wednesday,5 we can get it done by Friday.
[Omitted here is further discussion of China.]
Google Translated
280. Cuộc trò chuyện giữa Tổng thống Nixon, Trợ lý An ninh Quốc gia (Kissinger) và Phó Trợ lý An ninh Quốc gia (Haig)1
Washington, ngày 12 tháng 12 năm 1971.
[Phần thảo luận về cuộc khủng hoảng ở Nam Á bị lược bỏ ở đây. Bản ghi chép phần này của cuộc trò chuyện có trong Quan hệ Đối ngoại, 1969–1976, tập E–7, Tài liệu về Nam Á, 1969–1972, Tài liệu 177.]
Nixon: Tôi có một ý tưởng—một số ý tưởng về Việt Nam mà tôi muốn trình bày ngay bây giờ. À—dành vài phút. Một—một ý tưởng về Việt Nam. [tạm dừng] Và tôi nghĩ rằng không có gì đáng bàn cãi về điều này. Tuy nhiên, tôi đã rất sốc khi thấy Porter cứ quanh co mãi. Tôi biết điều đó vì chúng tôi chưa đưa ra chỉ thị rõ ràng hơn cho ông ấy về việc hoãn cuộc họp này, và khi họ—ông ấy đã để cho phía bên kia nói rằng chúng tôi đang phá hoại các cuộc họp. Bây giờ, chỉ thị là: sẽ không có cuộc họp nào trong hai tuần. [Trang 1009]
Kissinger: Được rồi.
Nixon: Có thể là ba tuần—hai tuần.
Haig: [không rõ]
Nixon: Tôi đã ghi chú trong bản tin tóm tắt. Hai tuần nữa sẽ không có cuộc họp nào [không rõ]—
Kissinger: Tuần tới sẽ không có cuộc họp nào cả.
Nixinger: Tôi—Tôi hiểu. Ông ấy cũng sẽ không có cuộc họp nào vào tuần tới.
Kissinger: Được rồi.
Nixon: Chúng ta—
Kissinger: Vâng, nếu chúng ta phá vỡ được họ, họ sẽ hủy bỏ cuộc họp vào tuần tới—
Nixon: Chúng ta, chúng ta phải [không rõ]. Vậy thì, hãy thành thật với chính mình về vấn đề Nga, và về vấn đề này. Anh biết đấy, chúng ta—và có sự khác biệt quan điểm về vấn đề này, và tôi có thể sai, nhưng tôi tin rằng Bắc Việt, trong các cuộc đàm phán mà họ đã có với chúng ta, kể từ thời điểm ngừng ném bom, các cuộc đàm phán của họ với anh, vân vân, họ đang lừa dối chúng ta. Tôi không nghĩ là đã từng có bất kỳ ý định nghiêm túc nào—
Kissinger: Ngoại trừ khoảng thời gian bốn tuần vào mùa hè năm ngoái, nhưng—
Nixon: Có thể, có thể. Tôi nghi ngờ điều đó. Nhưng, dù sao đi nữa, nếu có khoảng thời gian bốn tuần, thì đã có, nhưng anh đã sang Paris rồi. Tôi—tôi không hối tiếc về việc chúng ta đã làm. Tôi nghĩ việc lập biên bản là cần thiết, vân vân, nên chúng ta đã lập biên bản. Nhưng, tại thời điểm này, xét về những cuộc đàm phán đó, thì mười cuộc cho họ và một cuộc cho chúng ta. Ảo tưởng rằng họ đang nói về hòa bình vào thời điểm này thật nực cười.
Kissinger: Đúng—
Nixon: Họ không làm vậy. Họ đã phá hoại. Khi anh nói về phá hoại, thì họ đã phá hoại. Bây giờ, tất nhiên, tôi phải—anh phải đưa các chàng trai—Haig là người giỏi nhất—trong khi chúng ta đi theo kế hoạch, bởi vì tôi có thể quyết định hành động sớm hơn nhiều về việc gọi Porter trở lại. Kế hoạch, tất nhiên, là - như chúng ta hiện đang có - là ra đi, là tuyên bố công khai ngay sau ngày đầu tiên của năm. Bạn biết đấy, việc rút quân sáu tháng của chúng ta, hay bất cứ điều gì chúng ta sẽ làm. Và sẽ là như vậy. Sẽ không còn những chuyện vớ vẩn như chạy sang Paris và chờ thêm hai tháng nữa. Chúng ta đã làm thế đủ rồi.
Kissinger: Không—
Nixon: Chúng ta sẽ không nghe tin từ họ. Và vì vậy, không nghe tin từ họ có nghĩa là chúng ta không còn lựa chọn nào khác, sau khi đã nói với họ. Nếu chúng ta lãng phí thêm hai tháng tại nhiệm, vào tháng Giêng, họ sẽ nghĩ chúng ta là kẻ yếu nhất, bởi vì đó là toàn bộ vấn đề chúng ta đang gặp phải.
Kissinger: Không, hai tháng—không, tôi nghĩ vậy—[Trang 1010]
Nixon: Ông thấy đấy, hai tháng còn lại thì đúng, bởi vì chúng tôi đã đưa ra điều đó trong bối cảnh—
Kissinger: Vâng, lợi thế của hai tháng vào tháng Giêng, thưa ông—trước hết, tôi nghĩ vậy—
Nixon: Đúng vậy.
Kissinger: —điều đó—thông báo về hai tháng vào tháng Giêng không phải là dấu hiệu của sự yếu kém đối với họ, mà là dấu hiệu của sức mạnh. Họ kỳ vọng một kết quả hoàn toàn [không rõ ràng]—
Nixon: Câu hỏi cuối cùng, ừm, tôi biết, là đúng, bởi vì—
Kissinger: Ừm—
Nixon: —bởi vì—và điều đó làm họ hoàn toàn sửng sốt. Nhưng, nếu lần này, chúng ta lại đi theo hướng ngược lại, thì—chúng ta chẳng được lợi gì, bởi vì chúng ta nói, "Được rồi, chúng ta sẽ đàm phán thêm hai tháng nữa." Họ biết họ không đàm phán. Họ biết rằng chúng ta không mong đợi họ đàm phán—
Kissinger: Không. Vấn đề không phải là đàm phán. Lợi thế—tôi—chúng ta—như anh còn nhớ, kế hoạch ban đầu của chúng ta là hoàn thành toàn bộ, vào tháng Giêng, và có rất nhiều điều cần nói. Lợi thế của hai tháng là giúp anh vượt qua chuyến đi Trung Quốc, trong khi vẫn giữ cho mọi thứ vẫn còn mơ hồ.
Nixon: Chúng ta có thể làm vậy. Ý tôi là—
Kissinger: Và—
Nixon: Ý tôi là, dù tình hình tháng Một thế nào đi nữa, Porter cũng sẽ trở về.
Kissinger: Không sao cả.
Nixon: Ông ấy không thể tiếp tục ở đó với [không rõ]. Điều đó thật vô lý.
Kissinger: Tôi đồng ý với—
Nixon: Chúng ta không được tiếp tục trong ba năm, và chúng ta—chúng ta là những người chịu trách nhiệm ở đây. Sau khi chúng ta ra lệnh ngừng ném bom, ban đầu họ phải chịu trách nhiệm. Nhưng, bắt đầu từ tháng Một năm 1969, đầu tiên là với Lodge và Walsh, và sau đó là với Bruce già tội nghiệp và những người còn lại, chúng ta đã trở thành những kẻ ngốc. Chúng ta đã nghĩ rằng mình đã chiều lòng họ, và những cuộc đàm phán đó chẳng có gì cả, tin tôi đi. Chúng chẳng giúp ích gì cho chúng ta ở đất nước này cả. Các cuộc đàm phán đã gây tổn hại rất lớn cho chúng ta ở đất nước này. Tôi đã thăm dò ý kiến này và thấy 80% người dân nghĩ rằng các cuộc đàm phán đã kết thúc. Theo quan điểm của chúng tôi [không rõ] thì lúc đầu—80% người dân Mỹ. [Trang 1011]
Kissinger: Vâng, điều tôi muốn đề nghị—
Nixon: Vậy thì—
Kissinger: —là gọi Porter về nhà—
Nixon: —chúng ta phải ngừng tự lừa dối mình—
Kissinger: Không, không. Tôi sẽ—tôi sẽ cân nhắc rất nghiêm túc việc công bố toàn bộ hồ sơ vào tháng Giêng, gọi Porter về nhà, và—
Nixon: Việc công bố hồ sơ là [không rõ ràng]—
Kissinger: —và đưa ra thông báo trước hai tháng, và điều đó—chỉ để khiến phe đối lập của ông mất cân bằng.
Nixon: Được rồi. Chúng ta đang đi đúng hướng. Hai tháng là được. Ý tôi là, ý tôi là, chúng ta không thể trì hoãn hai tháng với lý do là chúng ta sẽ chờ đợi trên thực địa để—
Kissinger: Không, chúng ta chỉ nói—
Nixon: —trên con đường đàm phán. Vấn đề là ở đó.
Kissinger: Không, không, chúng ta— tôi—
Nixon: Chúng ta làm vậy trong hai tháng. Nếu chúng ta không làm vậy vì mục đích đàm phán, tại sao chúng ta lại chỉ chờ hai tháng, Henry? Vấn đề là—
Kissinger: Tại sao chúng ta lại làm vậy trong hai tháng? Để chúng ta có thể đánh giá [không rõ].
Nixinger: Chúng ta có thể đánh giá về—tôi biết, tôi biết, sự xâm nhập, và những thứ khác, tôi hiểu—
Kissinger: Đúng vậy.
Nixon: [không rõ]
Kissinger: Và sau đó, tôi—và sau đó, ngay sau chuyến đi Trung Quốc, khi anh đang lâng lâng với nhiều thứ khác, tôi sẽ làm phần còn lại, bởi vì nếu không—
Nixon: Và sau đó, sau chuyến đi Trung Quốc, chúng ta nên làm phần còn lại, và sau đó, chúng ta phải làm theo cách nào đó để đưa vấn đề tù binh chiến tranh vào đó. [không rõ] Đó là lúc chúng ta phải làm điều đó, và tại thời điểm đó. Anh thấy không? Anh hiểu chứ? Anh không thể—đó là—đó là điểm mấu chốt trong toàn bộ kế hoạch này. Điểm mấu chốt trong kế hoạch này là—rằng sau này, anh vẫn còn những vấn đề tù binh chiến tranh đó, và—thì, không có vấn đề gì ở đó cả. Vào thời điểm đó, khi anh giảm xuống—[cười] Anh biết đấy, chúng ta sẽ giảm xuống còn 70.000 [quân nhân ở Nam Việt Nam], phải không?
Kissinger: Vâng.
Nixon: Vậy thì, với 70.000 người, ông nói, "Được thôi, chúng ta sẽ giữ 40.000 người ở đây cho đến khi chúng ta bắt được tù binh chiến tranh." Đúng không?
Kissinger: Đúng vậy.
Nixon: Đó là điều ông nghĩ sao? [Trang 1012]
Kissinger: Ừ.
Nixon: Được rồi, chúng ta sẽ lập một kế hoạch. Nhưng việc đưa Porter trở về là điều cần thiết.
Kissinger: Tôi đồng ý.
Nixon: Chúng ta phải ngăn chặn cái Paris chết tiệt đó—
Kissinger: Tôi hoàn toàn ủng hộ điều đó.
Nixon: —Chuyện Paris. Giờ thì, sớm hơn ngày 31 với Porter thì sao? Sớm hơn thì sao?
Kissinger: Không, tôi sẽ làm vào tuần đầu tiên của tháng Một.
Nixon: Được rồi—
Kissinger: Mười ngày đầu tiên.
Nixon: Giờ thì, điều đó đưa tôi đến vế thứ hai của phương trình. Có lẽ chúng ta không nên trì hoãn các cuộc không kích ở miền Bắc. Bây giờ, mối quan tâm của ông là Trung Quốc, theo tôi hiểu?
Kissinger: Ừ.
Nixon: Tôi không tin rằng đó là—nếu người Trung Quốc tôn trọng sức mạnh—rốt cuộc, đó là sức mạnh—và tôi thiên về nghĩ rằng nếu họ, nếu họ muốn thấy người Mỹ làm—nếu họ thấy họ làm bất cứ nơi nào, bất cứ đâu—thì nó giống như EC-121 và mối quan hệ của nó với phần còn lại. Có lẽ tốt hơn là chúng ta nên, trên cơ sở khẩn cấp, đưa những người đó đến nơi chúng ta có thể đưa họ vào thế phòng thủ, phòng thủ, ngay bây giờ. Bây giờ, ông hiểu chưa?
Kissinger: Tôi sẽ, tôi sẽ đợi cho đến khi—trong khi chúng ta đang gào thét với Liên Hợp Quốc về dư luận thế giới, tôi sẽ không làm cho nó trở nên rối rắm. Năm ngày này chẳng tạo ra sự khác biệt nào cả.
Nixinger: Tốt. Được rồi. Vậy—
Kissinger: Nếu ông lo ngại về—
Nixon: Tôi lo ngại về ảnh hưởng đối với người Trung Quốc, người Nga và người Ấn Độ. Giờ thì, nếu người Nga, người Trung Quốc và người Ấn Độ có ấn tượng rằng người đàn ông trong Nhà Trắng là người cứng rắn, thì đó là hy vọng duy nhất của chúng ta. Ông thấy đấy, ông—chúng ta chưa đưa đủ sự cứng rắn vào phương trình. Chúng ta trông có vẻ yếu đuối ở mọi nơi trên thế giới.
Kissinger: Đúng vậy.
Nixon: Vậy, cảm giác của tôi là, một cách để chúng ta tỏ ra cứng rắn hơn trong một khu vực phụ là tấn công vào đó. Đấy, dù sao thì đó cũng là lập luận của tôi về vụ ném bom.
Kissinger: Tôi đồng ý. Và để làm được điều đó, lẽ ra phải—tôi nghĩ là nên làm ngay bây giờ, khi mà có thể—[Trang 1013]
Nixon: Đúng—
Kissinger: —Trung Quốc đang hành động, điều đó sẽ tạo cơ hội cho Nga. Tôi—tôi sẽ làm điều đó sau—sau khi—sau khi vụ việc ở Liên Hợp Quốc này diễn ra. Nếu ngài ra lệnh vào thứ Tư, chúng ta có thể hoàn thành vào thứ Sáu.
[Bỏ qua phần thảo luận thêm về Trung Quốc ở đây.]
Thân thế (các) nhân vật/
Head of the U.S. Delegation to the (plenary) Paris Peace Talks from July 1970 until July 1971
https://en.wikipedia.org/wiki/David_K._E._Bruce
https://www.trumanlibrary.gov/library/oral-histories/bruce
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d41
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v42/persons
https://www.britishpathe.com/asset/235113/
https://digitalcommons.chapman.edu/upi_vietnam/95/
Major General, USA, Deputy Assistant to the President for National Security Affairs until January 1973; Army Vice Chief of Staff from January until August 1973; Assistant to the President and White House Chief of Staff from August 1973 until August 1974
https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Haig
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Secretary_of_State
https://en.wikipedia.org/wiki/Supreme_Allied_Commander_Europe
https://en.wikipedia.org/wiki/White_House_Chief_of_Staff
https://en.wikipedia.org/wiki/Deputy_National_Security_Advisor_(United_States)
https://history.state.gov/departmenthistory/people/haig-alexander-meigs
https://history.state.gov/departmenthistory/people/principalofficers/secretary
https://www.u-s-history.com/pages/h1971.html
Henry A Kissinger
Assistant to the President for National Security Affairs until November 3, 1975; also Secretary of State from September 21, 1973
https://www.theguardian.com/world/2023/may/20/bilderberg-meeting-group-lisbon-kissinger
https://www.theguardian.com/world/bilderberg
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve13/summary
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip
https://china.usc.edu/catalog/documents/us-china
http://www.archives.gov/press/press-releases/2001/nr01-47.html
https://china.usc.edu/talking-points-july-22-august-3-2011
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#meetings
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#nixon-announcement
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#chinese-accept
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#signals
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#the_aim
http://www.foreignaffairs.com/articles/23927/richard-m-nixon/asia-after-viet-nam
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d4
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d12
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d13
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d141
https://2001-2009.state.gov/documents/organization/100324.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Kissinger_and_the_Vietnam_War
Lesson in Vietnam from Kissinger to Nixon: “when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war”, we would not help them fight it.”
(We also had trouble with excesses here: when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war,” we would not help them fight it. Ironically, we prepared the South Vietnamese for main force warfare after 1954 (anticipating another Korean-type attack), and they faced a political war; they had prepared themselves for political warfare after 1973 only to be faced with a main force invasion 20 years after it had been expected.)
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d280
Lesson of Vietnam May 12 1975 by Henry A. Kissinger
https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/exhibits/vietnam/032400091-002.pdf
https://thebattleofkontum.com/extras/kissinger.html
“Richard M. Nixon and Kissinger on 3 August 1972,” Conversation 760-006, Presidential Recordings Digital Edition [Fatal Politics, ed. Ken Huges] (Charlottesville: University of Virginia Press, 2014-). URL:https://prde.upress.virginia.edu/conversations/4006748
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
Discover the Truth at:
https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/
The secret life of Henry Kissinger minutes of a 1975 meeting with Lawrence Eagleburger
https://etan.org/news/kissinger/secret.htm
Ambassador to South Vietnam from August 26, 1963, Head of the U.S. Delegation to the Paris Peace Talks on Vietnam, January 20–November 20, 1969
https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Cabot_Lodge_Jr.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ambassadors_of_the_United_States_to_South_Vietnam
https://www.encyclopedia.com/people/history/us-history-biographies/henry-cabot-lodge
https://en.wikipedia.org/wiki/Cabot_family
Nixon Richard M.,
Vice President of the United States
https://www.history.com/topics/us-presidents/richard-m-nixon
https://www.britannica.com/event/Watergate-Scandal
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/14-nov-68-lbj-and-nixon
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
http://www.pbs.org/wgbh/amex/honor/peopleevents/e_paris.html
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
http://www.nytimes.com/2016/12/31/opinion/sunday/nixons-vietnam-treachery.html
http://www.nytimes.com/interactive/2016/12/31/opinion/sunday/haldeman-notes.html
http://www.bbc.com/news/magazine-21768668
https://www.nixonlibrary.gov/index.php
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v07/ch5
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/bundy.htm
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/toc.htm
Nixon, Richard M.,
President of the United States
https://2001-2009.state.gov/documents/organization/100324.pdf
https://www.history.com/topics/us-presidents/richard-m-nixon
https://www.britannica.com/event/Watergate-Scandal
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/14-nov-68-lbj-and-nixon
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
http://www.pbs.org/wgbh/amex/honor/peopleevents/e_paris.html
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
http://www.nytimes.com/2016/12/31/opinion/sunday/nixons-vietnam-treachery.html
http://www.nytimes.com/interactive/2016/12/31/opinion/sunday/haldeman-notes.html
http://www.bbc.com/news/magazine-21768668
https://www.nixonlibrary.gov/index.php
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v07/ch5
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/bundy.htm
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/toc.htm
Nixon had a Trip to China from February 21 to 28 1972,
https://www.nixonlibrary.gov/nixons-trip-china
http://www.presidentialtimeline.org/
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10a.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10b.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1a.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1b.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-21-56.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10a.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10b.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1a.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1b.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-21-56.mp3
https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/nuclear-vault-vietnam/2023-03-24/movement-and-madman
The Vietnam War Johnson and Nixon Administrations Videos
March 2, 2016 Last Aired May 5, 2016
https://www.c-span.org/program/the-presidency/reflections-on-richard-nixon/431130
July 16, 1973 Last Aired July 22, 2013
Senate Watergate Committee Testimony
https://www.c-span.org/program/vignette/senate-watergate-committee-testimony/316346
April 26, 2016 Last Aired June 5, 2016
Vietnam War Commander in Chief
https://www.c-span.org/program/american-history-tv/vietnam-war-commanders-in-chief/439971
June 12, 2008 Last Aired July 22, 2013
Alexander Butterfield Oral History Interview, Part 2
June 12, 2008 Last Aired July 15, 2013
Alexander Butterfield Oral History Interview, Part 1
January 27, 2012 Last Aired June 11, 2012
President Nixon's Secret White House Tapes
https://www.c-span.org/program/american-history-tv/president-nixons-secret-white-house-tapes/277123
July 25, 1994 Last Aired June 20, 2008
Watergate: Corruption of American Politics
https://www.c-span.org/program/public-affairs-event/watergate-corruption-of-american-politics/119480
February 16, 2003 Last Aired December 25, 2003
Presidential Tapes: Taping Systems History
https://www.c-span.org/program/public-affairs-event/presidential-tapes-taping-systems-history/122572
Alexander Butterfield: The 60 Minutes Watergate Interview (1975)
https://www.youtube.com/watch?v=ss9AkLUmM4g
Watergate Hearing: Alexander Butterfield Testimony
Alexander Butterfield Was ‘Worried To Death’ Testifying Against Nixon
https://www.youtube.com/watch?v=c52oIe3Gj6w
How Nixon’s Invasion of Cambodia Triggered a Check on Presidential Power
Vietnam War Cambodia and Laos
https://www.history.com/articles/nixon-war-powers-act-vietnam-war-cambodia
Under Secretary of State for Political Affairs, Department of State from 1973 until 1974
https://en.wikipedia.org/wiki/Under_Secretary_of_State_for_Political_Affairs
https://1997-2001.state.gov/about_state/history/officers/usecpol.html
https://en.wikipedia.org/wiki/William_J._Porter
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Algeria
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_South_Korea
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Canada
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Saudi_Arabia
https://history.state.gov/departmenthistory/people/porter-william-james
Cố Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh 31 March 1931 2 May 1970
TRINH SÁT 11 MỘT THỜI ĐỂ NHỚ | Hồi Ký Miền Nam VN
https://www.youtube.com/watch?v=4-VYR61whrI&t=1633s
Danh tính vợ con tướng Nguyễn Viết Thanh VNCH - TN Lịch Sử
https://www.youtube.com/watch?v=8m5AzTrn-ZI
Hưng Việt Cố Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh
https://hung-viet.org/p22826a30597/co-trung-tuong-nguyen-viet-thanh
Dấu Chân Binh Lữa Trung tướng Nguyễn Viết Thanh
https://daubinhlua.blogspot.com/2012/05/trung-tuong-nguyen-viet-thanh.html
https://dongsongcu.wordpress.com/2024/12/02/co-trung-tuongnguyen-viet-thanh-nguyen-minh-thanh/
DANH NHÂN NƯỚC VIỆT: Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh
https://vietnamvanhien.org/TrungTuongNguyenVietThanh.pdf
Điện Thần Việt Thần tướng Nguyễn Viết Thanh (1930 - 1971)
Wordpress Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh
https://linhvnch.wordpress.com/tr-tuong-nguyen-viet-thanh/
HonViet CoUk Cố Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh
https://hon-viet.co.uk/NguyenMinhThanh_TrungTuongNguyenVietThanh.htm
Cố Đại Tướng Đỗ Cao Trí chết khi hành quân ngày February 23, 1971
How Did the Death of ARVN General Do Cao Tri Affect the ARVN?
https://www.youtube.com/watch?v=tXBr_WOuaVU
Chiến Dịch Bình Tây Hành Quân Kampuchia 1970
https://dongsongcu.wordpress.com/2016/05/24/chien-dich-binh-tay-hanh-quan-kampuchia-1970/
Hồi Ký Miền Nam | Chiến Dịch Bình Tây (Full)
https://www.youtube.com/watch?v=pmrua__EZQw
TD 8 TQLC Trận Cam Bốt 1969 1970
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td8-hq-cambodia.htm
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-hanhquan-cambodia.htm
Tiểu Đoàn 4 - Hành quân Cambodia
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td4-hq-cambodia.htm
Lữ Đoàn B - Vượt biên qua Kampuchia
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-ldb-hq-cambodia.htm
LỮ ÐOÀN B/TQLC HÀNH QUÂN VƯỢT BIÊN QUA KAMPUCHEA NĂM 1970
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-ldb-hq-cambodia.htm
Những ngày đầu của Tiểu Đoàn 7 Thủy Quân Lục Chiến
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td7-nhungngaydau.htm
29. Chiến Dịch Bình Tây (Từ ngày 27-3-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B29
30. Hành Quân Toàn Thắng 42 (29/4 – 22-7-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B30
31. Hành Quân Toàn Thắng 43 (1/5– 30-6-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B31
32. Hành Quân Toàn Thắng 45 (6/5 – 30-6-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B32
SOUTH VIETNAM: GENERAL TRI INTERVIEWED (1968)
https://www.britishpathe.com/asset/121940/
https://www.britishpathe.com/asset/121940/#
https://www.youtube.com/watch?v=5J1zKwT2sN8
General Do Cao Tri - Vietnam War Tướng Đỗ Cao Trí trả lời phỏng vấn về vấn đề Campuchia năm 1970
https://www.youtube.com/watch?v=nHEdSxUZpiw
Phỏng vấn tướng Đỗ Cao Trí
https://www.youtube.com/watch?v=Sb2YCSeKR5E
SYND27/02/71 FUNERAL OF SOUTH VIETNAMESE GENERAL DO CAO TRI
https://www.youtube.com/watch?v=XAw_3QiB5as
Trung tướng Đỗ Cao Trí thị sát các đơn vị tại Campuchia năm 1970
https://www.youtube.com/shorts/J6L6mMjdjMI
Đỗ Cao Trí
https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/
ĐẠI TƯỚNG ĐỖ CAO TRÍ VÀ TÔI || Hồi Ký Miền Nam VN
https://www.youtube.com/watch?v=TYXrAwPrHFI
http://batkhuat.net/tl-tuong-dct-va-toi.htm
The Cambodian Incursion by Brig. Gen. Tran Dinh Tho
https://apps.dtic.mil/sti/tr/pdf/ADA324718.pdf
Do Cao Tri born 1929 died on February 23 1971
https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/
https://time.com/archive/6838606/the-world-the-death-of-a-fighting-general/
https://www.youtube.com/watch?v=5J1zKwT2sN8
https://www.youtube.com/watch?v=nHEdSxUZpiw
https://www.youtube.com/watch?v=Sb2YCSeKR5E
https://www.youtube.com/watch?v=XAw_3QiB5as
https://www.youtube.com/shorts/J6L6mMjdjMI
https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/
https://www.youtube.com/watch?v=TYXrAwPrHFI
U.S. Command Is Seeking Cause of Copter Crash That Killed Saigon General and Newsweek Man
The Patton of the Parrot’s Beak
The Death of a Fighting General
Two Fighting Generals. General Do Cao Tri and Nguyen Viet Thanh
https://web.archive.org/web/20130703132313/http://www.generalhieu.com/trithanh.htm
Vinh danh Cố Đại tướng Đỗ Cao Trí
https://www.youtube.com/watch?v=O3uQcy6ok7s
Chân Trời Tím - Nguyên Khang, Ngọc Hạ I ST: Trần Thiện Thanh
https://www.youtube.com/watch?v=vtMNfru9vPE
https://www.youtube.com/watch?v=n5x2KPzhcaE
https://www.youtube.com/watch?v=v-BOVRPuVYg
Declassified CIA documents on the Vietnam War
https://library.usask.ca/vietnam/index.php?state=browse&descriptor=DO+CAO+TRI
https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP79T00975A018300090002-8.pdf
20180529 Cái Chết Của Tướng Đổ Cao Trí
https://bachvietnhan.blogspot.com/2018/05/20180529-cai-chet-cua-tuong-o-cao-tri.html
Đại Tướng Đỗ Cao Trí - tác giả Trương Văn Quang (Úc)
https://www.youtube.com/watch?v=WHU7c0g0Qh0
D175 corruption in SVN Saigon, January 31, 1970, 1140Z.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v06/d175
HẠ LÀO Lam Sơn 719 February 08, 1971 - April 07, 1971
20190927 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 01
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190927-tu-chien-ha-lao-1971-01.html
20190928 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 02
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190928-tu-chien-ha-lao-1971-02.html
20190929 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 03
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190929-tu-chien-ha-lao-1971-03.html
20190930 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 04
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190930-tu-chien-ha-lao-1971-04.html
20191002 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 05
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191002-tu-chien-ha-lao-1971-05.html
20191004 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 06
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191004-tu-chien-ha-lao-1971-06.html
20191005 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 07
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191005-tu-chien-ha-lao-1971-07.html
20191007 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 08
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191007-tu-chien-ha-lao-1971-08.html
20191010 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 09
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191010-tu-chien-ha-lao-1971-09.html
20191011 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 10
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191011-tu-chien-ha-lao-1971-10.html
20191012 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 11
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191012-tu-chien-ha-lao-1971-11.html
20191013 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 12
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191013-tu-chien-ha-lao-1971-12.html
20191017 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 13
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191017-tu-chien-ha-lao-1971-13.html
20191018 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 14
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191018-tu-chien-ha-lao-1971-14.html
20191019 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 15
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191019-tu-chien-ha-lao-1971-15.html
20191021 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 16
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191021-tu-chien-ha-lao-1971-16.html
20191022 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 17
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191022-tu-chien-ha-lao-1971-17.html
20191022 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 18
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191022-tu-chien-ha-lao-1971-18.html
20191023 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 19
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191023-tu-chien-ha-lao-1971-19.html
20191023 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 20
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191023-tu-chien-ha-lao-1971-20.html
20191225 ĐỒI 30 HẠ LÀO Trương Duy Hy
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/12/20191225-oi-30-ha-lao-truong-duy-hy.html
SƯ ĐOÀN NHẢY DÙ VIỆT NAM và CUỘC HÀNH QUÂN LAM SƠN 719
http://batkhuat.net/tl-sdnhvn-lamson-719.htm
Hạ Lào Người Lính Không Trở Về – Phan Nhật Nam
https://dongsongcu.wordpress.com/2024/08/15/ha-laonguoi-linh-khong-tro-ve-phan-nhat-nam/
https://www.youtube.com/watch?v=_f86Qus0Xq0
Rồi người lính có về không?
http://nhaydu.com/index_83hg_files/left_files/T-Chien/RoiNguoiLinhCoVeKhong.htm
Hành Quân Lam Sơn 719 (Từ ngày 8/2 – ngày 6/4/1971)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_33_36_2016JUL30.htm#B33
HÀNH QUÂN LAM SƠN 719 – ĐƯỜNG 9 NAM LÀO NGÀY 8 THÁNG 2 NĂM 1971
LD 1 Biệt Động Quân LS719
http://bietdongquan.org/tailieu/bietdongquan/BDQ719.htm
Phóng Ðồ các trận đánh của Biệt Ðộng Quân
https://doanket.orgfree.com/quansu/ls719map.html
https://doanket.orgfree.com/dkpict/ls719.gif
BDQ Hanh Quan LS719 P01
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart1.html
BDQ Hanh Quan LS719 P02
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart2.html
BDQ Hanh Quan LS719 P03
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart3.html
BDQ Hanh Quan LS719 P04
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart4.html
BDQ Hanh Quan LS719 P05
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart5.html
TD 3 PB TQLC Tai Can Cu Hoa Luc Hong Ha Ha Lao 1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td3pb-hq-lamson719.htm
TĐ4/TQLC - Đêm Hạ Lào! Đêm sao dài quá!
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td4-hq-lamson719.htm
https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/01/20240107-dem-ha-lao-dem-sao-dai-qua.html
Khoá 22 và Lam Sơn 719 Hạ Lào
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-khoa22-ls719.htm
Hành quân Lam Sơn 719
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-hq-lamson719.htm
TD 1 PB Loi Hoa Sang Lao1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-loihoa-sanglao.htm
TQLC Hanh Quan LS719 Ha Lao 1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td2-hq-lamson719.htm
TD 3 PB CCHL Hoang Ha 1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td3pb-hq-lamson719.htm
Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719 - Mũ Đỏ Bùi Đức Lạc
https://quanlucvnchblog.wordpress.com/con-uat-ha-lao/
Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719 - Mũ Đỏ Bùi Đức Lạc
https://www.youtube.com/watch?v=SQxeVEYHExA&t=1462s
Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719, Phần 2, Mũ đỏ Bùi Đức Lạc.
https://www.youtube.com/watch?v=LC0-_YpAngw&t=257s
Cuộc Hành quân Lam Sơn 719 Thật Sự Thành Công Hay Thất Bại
https://www.youtube.com/watch?v=Y6bqzqE4_Qw&t=9s
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 1 Trương Duy Hy- Xác Định Một Tọa Độ
https://www.youtube.com/watch?v=waJ1Do8eDPw&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 2 Nhận Lệnh Lên Đường- Trương Duy Hy
https://www.youtube.com/watch?v=A_ASa612P_0&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=2
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 3 Vượt Biên Giới- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=5Tzxf8zJM2I&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=3
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 4 Tác xạ và thiết lập căn cứ hỏa lực 31 và A-Lưới. Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=bXdZofPYlD4&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=4
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 5 Cánh Thư Nhà- Trương Duy Hy- Giọng đọc Thiên Thanh
https://www.youtube.com/watch?v=yEqQwG-2syI&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=5
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 6 Lời Ngợi Khen Của Thượng Cấp- Trương Duy Hy- Thiên Thanh đọc
https://www.youtube.com/watch?v=pOs7F7XHH_E&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=6
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 7 Kỷ Luật Của Tiểu Đoàn 2 Dù- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=mhy6vj14Qk8&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=7
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 8 Khả Năng Pháo Binh Địch- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=qa_mFv_BfqE&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=8
Đồi Hạ Lào- Kỳ 9 Trong Những Ngày Tử Thủ- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=_2seQ2It36I&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=9
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 10 Phút Chót Của Căn Cứ Hỏa Lực 31- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=xUMmPHzmaMI&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=10
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 11 Vĩnh Biệt Đại úy Nguyễn Văn Đương- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=Wr9CVsg0MQs&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=11
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 12 Tử thủ căn cứ Hỏa Lực 30- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=5Djj-UY-Xdw&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=12
Hill 30 Lower Laos - Part 13: Defending Fire Base 30 (continued) - Truong Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=Hf8yRTNsrU0&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=13
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 14 Tử Thủ Căn Cứ Hỏa Lực 30 (tt)- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=f5VyG1Hws5E&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=14
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 15 Tử Thủ Căn Cứ Hỏa Lực 30 tt- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=n04oxfbYR_o&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=15
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 16 Hai lần triệt thoái hai lần đình hoãn- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=lI7lukVZqmc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=16
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 17 Hai lần triệt thoái hai lần đình hoãn (tt)- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=NHX40anUqTA&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=17
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 18 Trận đánh cuối cùng trước khi rời căn cứ Hỏa Lực 30
https://www.youtube.com/watch?v=3VrubrFZMcc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=18
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 19 Triệt thoái ra khỏi căn cứ Hỏa Lực 30.
https://www.youtube.com/watch?v=2uLJMWf67eU&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=19
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 20 Sự Mất Tích Đau Thương Bí Ẩn Của Một Binh Sĩ
https://www.youtube.com/watch?v=kHcMoUuIP90&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=20
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 21 Về Khe Sanh sau 23 ngày tử thủ căn cứ Hỏa Lực 30
https://www.youtube.com/watch?v=ijrmEEvsA7o&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=21
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 22 và 23 Trở lại Khe Sanh tiếp tục chiến đấu
https://www.youtube.com/watch?v=DGki9zLUYtM&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=22
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 24 Đông Hà những ngày tạm trú
https://www.youtube.com/watch?v=tekU-f-ddaE&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=23
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ cuối Cảm Tưởng và kết thúc hành quân Lam Sơn 719
https://www.youtube.com/watch?v=Nrz9XOyD2zc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=24
163. Memorandum From the President’s Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to President Nixon 1
Washington, undated.
SUBJECT
Covert Action Campaign on Lam Son 719
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d163
Overall ARVN performance was quite impressive and resulted in heavy damage to numerically superior NVA forces.
Tựu chung, khả năng của ARVN rất đáng thán phục đã gây ra thiệt hại nặng nề cho lực lượng NVA có số lượng vượt trội.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d163
Có Những Người Anh - Hợp Ca Asia (Asia 58)
https://www.youtube.com/watch?v=H_3NlVu0ibc
Giờ Này Anh Ở Đâu | Cát Lynh, Ngọc Anh Vi, Kimberly Trương & Angela Gia Hân | Sáng tác: Khánh Băng
https://www.youtube.com/watch?v=TOF4x0jm5o8
Tôi Nhớ Tên Anh | Trình bày: Ngọc Anh Vi | Sáng tác: Hoàng Thi Thơ | Hoà âm: Trúc Sinh & Trúc Hồ
https://www.youtube.com/watch?v=LDyhlNg1Kl0
Asia 50 | Người Ở Lại Charlie - Lâm Thúy Vân & Lâm Nhật Tiến
https://www.youtube.com/watch?v=qbTYv-PJa8c
Rừng Lá Thấp [Trần Thiện Thanh] - Hoà âm [Trúc Hồ] - Trình bày [Huỳnh Phi Tiễn]
https://www.youtube.com/watch?v=_s-_YxKqfyY
Nhạc Cảnh Anh Không Chết Đâu Anh | Trần Thiện Thanh | Đêm Thắp Nến & Lễ Tưởng Niệm 50 Năm 30/4/1975
https://www.youtube.com/watch?v=Na0TKmbTIhU
https://www.youtube.com/watch?v=Wqed6guXAzI
Thương Anh - Cát Lynh, Cardin (ASIA 72)
https://www.youtube.com/watch?v=M-XyIS8d6yo
https://www.youtube.com/watch?v=yma6UxRwodY
Declassified CIA documents on the Vietnam War
https://library.usask.ca/vietnam/index.php?state=browse&descriptor=DO+CAO+TRI
https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP79T00975A018300090002-8.pdf
20180529 Cái Chết Của Tướng Đổ Cao Trí
https://bachvietnhan.blogspot.com/2018/05/20180529-cai-chet-cua-tuong-o-cao-tri.html
Đại Tướng Đỗ Cao Trí - tác giả Trương Văn Quang (Úc)
https://www.youtube.com/watch?v=WHU7c0g0Qh0
D175 corruption in SVN Saigon, January 31, 1970, 1140Z.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v06/d175
Richard Nixon and Henry A Kissinger on 15 April 1971
https://prde.upress.virginia.edu/conversations/4001717
Discover the Truth at:
https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/
Ngọn Đồi Vĩnh Biệt Phần 1 - Trung đội trưởng Phan Hội Yên
https://www.youtube.com/watch?v=9CmFFAD7AIA&t=588s
Ngọn Đồi Vĩnh Biệt Phần 2 - Trung úy Phan Hội Yên
https://www.youtube.com/watch?v=q0XPmzqDZns&t=1207s
Ngọn Đồi Vĩnh Biệt Phần 3 - Trung úy Phan Hội Yên
https://www.youtube.com/watch?v=1mK6jK0GjIc
Ngọn Đồi Vình Biệt Phần 4 (hết)- Núi Rừng Bùng Cháy!
/https:/tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer/f4/cb/f4cb92c9-4131-4e0f-ae4a-307144393214/nixoncampaigns.jpg){kind=link}
No comments:
Post a Comment