Wednesday, December 31, 2025

20260101 CDTL July 2, 1954 Điện tín Bộ Ngoại giao CHND Trung Hoa gửi Trương Vấn Thiên Vương Gia Tường và Lý Kế Nông

20260101 CDTL July 2, 1954 Điện tín Bộ Ngoại giao CHND Trung Hoa gửi Trương Vấn Thiên Vương Gia Tường và Lý Kế Nông


July 2 1954 Telegram PRC Foreign Ministry to Zhang Wentian Wang Jiaxiang, and Li Kenong

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/telegram-prc-foreign-ministry-zhang-wentian-wang-jiaxiang-and-li-kenong

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/87670/download

Google Translated

Ngày 2 tháng 7 năm 1954

Điện tín của Bộ Ngoại giao Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa gửi cho Trương Văn Thiên, Vương Gia Tường và Lý Khắc Nông

Thứ trưởng Trương, Thứ trưởng Vương và Thứ trưởng Lý:

Cuộc họp với các đồng chí Việt Nam đã được chuyển đến Liễu Châu. Máy bay của Thủ tướng [và Bộ trưởng Ngoại giao] Chu Ân Lai sẽ cất cánh sáng nay tại Quảng Châu và sẽ đến Liễu Châu lúc 12 giờ trưa. Vì vậy, chúng tôi thông báo đặc biệt này.

Bộ Ngoại giao

Ngày 2 tháng 7 năm 1954, 10:30 sáng

Ông Chu sẽ đến lúc 12 giờ để tham dự cuộc họp.

Thông tin tài liệu

Nguồn

Bộ Ngoại giao Trung Quốc (PRC FMA). Dịch bởi Chen Zhihong.

Lưu trữ gốc

Kho lưu trữ Bộ Ngoại giao Trung Quốc (PRC FMA)

Bản quyền

Chương trình Lịch sử và Chính sách công hoan nghênh việc sử dụng lại các tài liệu trong Kho lưu trữ kỹ thuật số cho mục đích nghiên cứu và giáo dục. Một số tài liệu có thể thuộc bản quyền, được giữ bởi chủ sở hữu bản quyền theo luật bản quyền của Hoa Kỳ và quốc tế. Khi có thể, chúng tôi đã liên hệ với chủ sở hữu bản quyền để xin phép sao chép tài liệu của họ.

Để hỏi về tình trạng bản quyền của tài liệu này hoặc yêu cầu quyền sử dụng cho mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Chương trình Lịch sử và Chính sách công tại HAPP@wilsoncenter.org.

Ngày bạch hóa

2011-11-20

Loại Điện tín

Ngôn ngữ Tiếng Trung Hoa

Mã số 111052

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/telegram-prc-foreign-ministry-zhang-wentian-wang-jiaxiang-and-li-kenong

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/87670/download

July 2, 1954

Telegram, PRC Foreign Ministry to Zhang Wentian, Wang Jiaxiang, and Li Kenong

Vice Ministers Zhang and Wang, and Vice Minister Li:

The meeting with the Vietnamese comrades has been relocated to Liuzhou. [PRC] Premier [and Foreign Minister] Zhou [Enlai]'s plane will take off this morning in Guangzhou and will arrive in Liuzhou at 12:00 p.m. So this special report.

The Foreign Ministry
2 July 1954, 10:30 a.m.

Zhou will arrive at 12:00 for the meeting.

Document Information

Source

PRC FMA. Translated by Chen Zhihong.

Original Archive

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at HAPP@wilsoncenter.org.

Original Uploaded Date

2011-11-20

Type

Telegram

Language

Record ID

111052

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/telegram-prc-foreign-ministry-zhang-wentian-wang-jiaxiang-and-li-kenong

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/87670/download

 

 

 

No comments:

Post a Comment