20261106 CDTL DDE D299 3 June 1953 Bản ghi nhớ của Bộ trưởng Ngoại giao gửi Tổng thống.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/d299
Google Translated
Tài liệu 299
Quan hệ Đối ngoại Hoa Kỳ, 1952–1954, Đông
Dương, Tập XIII, Phần 1
Thư từ của Bộ trưởng, hồ sơ 56 D 459
Bản ghi nhớ của Bộ trưởng Ngoại giao gửi Tổng
thống
[Washington,] ngày 3 tháng 6 năm 1953.
Chủ đề:
Chuyến thăm của Thủ tướng Việt Nam
Tôi đề nghị gửi một lời mời chính thức vào khoảng
ngày 15 tháng 6 tới Thủ tướng Việt Nam, ông Nguyễn Văn Tâm,
mời ông đến thăm Washington vào thời điểm thuận tiện cho Tổng thống
trong mùa hè hoặc đầu mùa thu năm 1953. [Trang 592]
Ông Nguyễn Văn Tâm
giữ chức Thủ tướng Việt Nam từ tháng 6 năm 1952 và đã góp phần
đáng kể vào việc củng cố cuộc chiến của chính phủ này chống lại các lực
lượng Cộng sản đang tìm cách lật đổ chính quyền. Ông đã
chỉ đạo tăng ngân sách quốc phòng của chính phủ lên hơn gấp đôi so với trước
đây, lập kế hoạch mở rộng đáng kể Quân đội Quốc gia, tổ chức các cuộc
bầu cử đô thị đầu tiên thời hậu chiến, và hiện đang thúc đẩy các biện pháp cải
cách nông nghiệp – những bước đi được kỳ vọng sẽ gia tăng đáng kể sức mạnh
và sự ủng hộ của công chúng dành cho chính phủ của ông.
Việc mời ông đến thăm Washington với tư cách là
khách chính thức của Chính phủ Hoa Kỳ sẽ góp phần nâng cao vị thế
quốc tế của Việt Nam, đồng thời khích lệ các chính sách tiến bộ mà
ông đang thực hiện.
John Foster Dulles.
1. Bản
ghi nhớ này do Robert E. Hoey, viên chức phụ trách các vấn đề Việt
Nam - Lào - Campuchia, soạn thảo. Văn bản đã được Phụ tá Bộ trưởng Robertson
chuyển tới Bộ trưởng Dulles để phê duyệt, kèm theo một bản ghi nhớ ngày
29 tháng 5 (không được in tại đây). (Thư từ của Bộ trưởng, hồ sơ 56 D
459)↩
2. Một
ghi chú từ Bộ trưởng Dulles (do Phụ tá Đặc biệt O’Connor
soạn thảo) gửi Cục Các vấn đề Viễn Đông vào ngày 10 tháng 6 cho thấy Tổng
thống Eisenhower đã chấp thuận việc gửi lời mời, sau khi được Bộ trưởng
Dulles thông báo rằng vấn đề này đã được phía Pháp đồng thuận.
(751G.13/6–1053)↩
Historical Documents - Office of the Historian
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/sources
List of
Abbreviations and Symbol
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/terms
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/persons
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/comp2
1.
Document 299
Foreign Relations of the United States, 1952–1954,
Indochina, Volume XIII, Part 1
Secretary’s Letters, lot 56 D 459
Memorandum
by the Secretary of State to the President1
[Washington,] June 3, 1953.
Subject:
· Visit
of Prime Minister of Viet-Nam
I recommend that an official invitation be extended about
June 15 to the Prime Minister of Viet-Nam, Mr. Nguyen Van Tam, to visit
Washington at your convenience during the summer or early autumn of 1953.
Mr. Nguyen Van Tam has been Prime Minister of Viet-Nam
since June 1952, and has been responsible for a considerable strengthening of
that government’s fight against the Communist forces seeking its destruction.
He has been responsible for his government’s having more than doubled its
previous defense budget, has made plans for a substantial augmentation of his
National Army, has caused the first post war municipal elections to be held and
is now engaged in sponsoring agricultural reform measures which should add
substantially to the strength and popularity of his government.
An invitation for him to visit Washington as the official
guest of this government would add to Viet-Nam’s international position as well
as giving encouragement to the progressive measures which he is carrying out.2
John Foster Dulles
1.
This memorandum was drafted by Robert E. Hoey, Officer in
Charge of Vietnam-Laos-Cambodia Affairs. The text was transmitted to Secretary
Dulles for approval by Assistant Secretary Robertson with a covering memorandum
of May 29, not printed. (Secretary’s Letters, lot 56 D 459)↩
2.
A note from Secretary Dulles (drafted by Special Assistant
O’Connor) to the Bureau of Far Eastern Affairs, June 10, indicates that
President Eisenhower had approved proceeding with the invitation, having been
informed by Dulles that the matter had been cleared with the French.
(751G.13/6–1053)↩
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/d299
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/pg_592
Thân thế (các) nhân vật
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Foster_Dulles
https://history.state.gov/departmenthistory/people/dulles-john-foster
https://www.britannica.com/biography/John-Foster-Dulles
https://diplomacy.state.gov/encyclopedia/john-foster-dulles-secretary-of-state/
https://www.acton.org/publications/transatlantic/2020/03/10/john-foster-dulles-cold-war-architect
https://www.youtube.com/watch?v=BtyFClyli9c
Eisenhower, Dwight D.,
President of the United States
https://en.wikipedia.org/wiki/Dwight_D._Eisenhower
https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/presidents/dwight-d-eisenhower/
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/sources
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/ch1
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/ch2
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/ch3
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/terms
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/persons
https://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/esp_sociopol_mj12_10.htm
https://www.bibliotecapleyades.net/exopolitica/esp_exopolitics_Q.htm
https://www.eisenhowerlibrary.gov/eisenhowers/eisenhower-ancestry
https://www.eisenhowerlibrary.gov/eisenhowers/eisenhower-ancestry
https://www.ranker.com/list/illuminati-presidents/mike-rothschild
http://www.nwotoday.com/the-socialist-review-american-politicians/dwight-d-eisenhower
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva
August 4, 1953: Eisenhower on supporting the French in Vietnam
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/august-4-1953-eisenhower-on-vietnam
Earl Warren Endorses Dwight Eisenhower, October 31, 1952
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/ear-warren-endorses-dwight-eisenhower
President Dwight Eisenhower on Civil Rights, 2 February 1953
Johnson, Eisenhower, and Vietnam
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/sets/johnson-eisenhower-and-vietnam
Hoey, Robert E.,
Office of Philippine and Southeast Asian Affairs, Department of State.
Officer in Charge of Vietnam–Laos–Cambodia Affairs, Department of State, to
December 1955; Special Assistant to the Secretary of State, December 1955–July
1956
https://search.library.wisc.edu/digital/AIAVLQBQ2HF57J9E/pages?as=text&view=scroll
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/persons
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v21/persons
https://search.library.wisc.edu/digital/A4TB7QZ72PW7RU8K/pages/AQC574ZQH5ZRSQ9D?as=text&view=scroll
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p1/d126
https://www.jstor.org/stable/25797931
https://www.jcs.mil/Portals/36/Documents/History/Vietnam/Vietnam_1954-1959.pdf
https://adst.org/Readers/Vietnam.pdf
Nguyen Van Tam,
Minister of the Interior of the State of Vietnam and Acting Governor of
Northern Vietnam to June 3, 1952; Prime Minister of the State of Vietnam, June
3, 1952–December 17, 1953.
O’Connor, Roderic L.,
Special Assistant to the Secretary of State after February 21, 1954.
https://en.wikipedia.org/wiki/Roderic_L._O%27Connor
https://history.state.gov/departmenthistory/people/oconnor-roderic-l
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/persons
https://search.library.wisc.edu/digital/AZ4DODWGLZ3IU59A/pages/AAEWXA5GITKQIB8D?as=text&view=scroll
https://2001-2009.state.gov/r/pa/ho/po/12144.htm
https://search.library.wisc.edu/digital/ADBYJJLXGHJCFW85/pages/AHKYDQEOM2S53G83?as=text&view=scroll
https://www.govinfo.gov/content/pkg/GOVPUB-S-PURL-gpo18516/pdf/GOVPUB-S-PURL-gpo18516.pdf
Robertson, Walter S.,
Assistant Secretary of State for Far Eastern Affairs
https://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Robertson
https://history.state.gov/departmenthistory/people/robertson-walter-spencer
https://en.wikipedia.org/wiki/Assistant_Secretary_of_State_for_East_Asian_and_Pacific_Affairs
No comments:
Post a Comment