Tuesday, November 17, 2026

20261118 CDTL DDE D778 18 June 1954 Điện tín Phái đoàn Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại giao.

20261118 CDTL DDE D778 18 June 1954 Điện tín Phái đoàn Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại giao.


https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d778

Google Translated

Tài liệu 778

Quan hệ Đối ngoại Hoa Kỳ, 1952–1954, Hội nghị Geneva, Tập XVI

Hồ sơ Hội nghị, mã lưu trữ 60 D 627, CF 320:

Điện tín Phái đoàn Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại giao

Mật

Ưu tiên khẩn cấp (NIACT)

Geneva, ngày 18 tháng 6 năm 1954—18 giờ

Dulte 197. Chỉ dành cho Bộ trưởng (từ Thứ trưởng). Đại sứ Dillon đã gọi điện đề nghị rằng trên đường trở về, tôi nên ghé qua Paris để gặp Mendès-France tại sân bay, với điều kiện ông ấy đã được bổ nhiệm (thành lập chính phủ) — điều mà Dillon dự đoán sẽ diễn ra trong hôm nay hoặc ngày mai. Dillon cho biết Mendès-France rất mong muốn được gặp tôi. Do phản ứng của phía Pháp trước chuyến thăm của Churchill và vì những lý do khác, tôi sẽ thực hiện việc này, trừ khi nhận được chỉ đạo ngược lại từ ông. Tôi dự định rời khỏi đây vào chiều Chủ nhật.

Smith.

1.    Các bản ghi nhớ từ Johnson gửi Smith, ngày 18 và 19 tháng 6, liên quan đến cuộc gọi của Đại sứ Dillon và khả năng diễn ra cuộc gặp giữa Thứ trưởng Smith với Thủ tướng Mendès-France, hiện lưu trong hồ sơ Hội nghị, mã lưu trữ 60 D 627, CF 320.↩

2.    Để biết tài liệu về chuyến thăm Washington của Thủ tướng Churchill từ ngày 25 đến 29 tháng 6, xem tập VI.↩

3.    Phúc đáp từ Bộ Ngoại giao nằm trong điện tín Tedul 218, ngày 18 tháng 6 (xem bên dưới).↩

List of Abbreviations and Symbols

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/terms

List of Persons

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/persons

The Geneva Conference on Indochina May 8–July 21, 1954

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/comp2

III. Proceedings of the Conference: Continued Discussions of Conference Arrangements, Procedures, and Participants; United States Positions and Tactics at the Conference; Arrangements and Discussions on Collective Defense in Southeast Asia; Consideration of United States Military Intervention in Indochina; Proposals on Indochina by the Various Delegations; Efforts To End Hostilities in Indochina and To Preserve Peace in Southeast Asia; United States Participation in the Final Stage of the Indochina Phase of the Conference; Conclusion of the Geneva Conference (May 8–July 21)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch7

June 18, 1954 (Documents 772–781)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch7subch42

Document 778

Foreign Relations of the United States, 1952–1954, The Geneva Conference, Volume XVI

Conference files, lot 60 D 627, CF 320: Telegram

The United States Delegation to the Department of State

secret
niact

Geneva, June 18, 1954—6 p.m.

Dulte 197. Eyes only Secretary from Under Secretary. Ambassador Dillon has telephoned suggesting that on my return I touch down Paris and see Mendes-France at airport on condition that he is invested, which Dillon expects today or tomorrow.1 Dillon says that Mendes-France urgently desires to see me. Because of French reaction to Churchill visit2 and for other reasons, I will do this, unless I hear from you to contrary.3 Plan to leave here Sunday afternoon.

Smith

1.    Memoranda from Johnson to Smith, June 18 and 19, concerning Ambassador Dillon’s call and a possible meeting between Under Secretary Smith and Premier Mendès-France are in Conference files, lot 60 D 627, CF 320.↩

2.    For documentation on Prime Minister Churchill’s visit to Washington, June 25–29, see volume vi.↩

3.    The Department’s reply was contained in telegram Tedul 218, June 18, infra.↩

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d778

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v06p1

Thân thế (các) nhân vật

Churchill, Sir Winston Leonard Spencer

British Prime Minister from 1940 until 1945, and again from 1951 until April 1955

https://en.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill

https://www.gov.uk/government/history/past-prime-ministers/winston-churchill

https://www.britannica.com/biography/Winston-Churchill

https://artuk.org/discover/artworks/winston-l-s-churchill-18741965-mp-for-oldham-19001905-90588

https://www.christies.com/en/lot/lot-3850430

https://winstonchurchill.org/publications/finest-hour/finest-hour-176/younger-winston/

https://www.christies.com/en/lot/lot-4803557

https://www.bonhams.com/auction/27572/lot/207/churchill-winston-ls-sir-1874-1965-a-speech-by-the-prime-minister-the-right-honourable-winston-churchill-in-the-house-of-commons-august-20th-1940-london-baynard-press-1940/

Dillon, C. Douglas,

Ambassador to France to January 1957; Deputy Under Secretary of State for Economic Affairs from March 1957

C. Douglas Dillon, former Treasury secretary and Harvard overseer

https://news.harvard.edu/gazette/story/2003/01/c-douglas-dillon-former-treasury-secretary-and-harvard-overseer-dies-at-93/

https://millercenter.org/president/kennedy/essays/dillon-1961-c-douglas-secretary-of-the-treasury

https://uspresidentialhistory.com/c-douglas-dillon/

https://en.wikipedia.org/wiki/C._Douglas_Dillon

https://millercenter.org/conversations/conversants/c-douglas-doug-dillon-bio-page

https://home.treasury.gov/about/history/prior-secretaries/c-douglas-dillon-1961-1965

Johnson, U. Alexis,

Deputy Under Secretary for Political Affairs until July 1, 1964; thereafter Deputy Ambassador to Vietnam

https://en.wikipedia.org/wiki/U._Alexis_Johnson

https://www.jfklibrary.org/asset-viewer/archives/jfkoh-uaj-01

https://static.jfklibrary.org/cru4d15es4f84tc8k0gvftf6m45d42ja.pdf?odc=20231115181316-0500

https://adst.org/OH%20TOCs/Johnson,%20U.%20Alexis.pdf

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v24/persons

https://millercenter.org/conversations/conversants/u-alexis-alex-johnson-bio-page

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/people/rostow-w-w-walt-whitman

Mendès-France, Pierre,

French Prime Minister and Minister of Foreign Affairs from June 19, 1954.

https://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Mend%C3%A8s_France

https://www.britannica.com/biography/Pierre-Mendes-France

https://www.nytimes.com/1982/10/19/obituaries/mendes-france-who-lead-france-out-of-indochina-is-dead-at-75.html

https://www.ebsco.com/research-starters/history/pierre-mendes-france

https://www.washingtonpost.com/archive/local/1982/10/19/pierre-mendes-france-dies/0436ff51-78a1-4b6f-a9a2-37027c98ce45/

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p2/d1069

https://www.jta.org/archive/pierre-mendes-france-dead-at-75

https://kids.kiddle.co/Pierre_Mend%C3%A8s_France

https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/mendes-france-pierre-1907-1982

https://historymatters.sites.sheffield.ac.uk/blog-archive/2019/pierre-mend%C3%A8s-france-and-the-politics-of-milk

Smith, Walter Bedell,

Under Secretary of State; Head of the United States Delegation at the Geneva Conference, May 3–June 20, and July 17–21, 1954.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch5subch4

https://avalon.law.yale.edu/20th_century/inch006.asp

https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/media/documents/publication/ReconsideringGenevaConf_1.pdf

https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP80B01676R002500010001-5.pdf

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/d1027

https://search.library.wisc.edu/digital/ABHSHVCERGRA6I86/pages/ALUZ5OG5PRZCCH83?as=text&view=scroll

https://nara-media-001.s3.amazonaws.com/arcmedia/dc-metro/rg-263/6922330/Box-2-17-3/263-a1-27-box-2-17-3.pdf

https://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Bedell_Smith

No comments:

Post a Comment