20250912 CDTL Biên Bản Ghi Nhớ Kết Thúc OPLS719 7 April 1971 D174
174. Editorial Note
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d174
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_531
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_532
On April 7, 1971, President Richard Nixon delivered a televised address from the Oval Office on the war in Southeast Asia. The President’s principal purpose for the address was to announce his decision to increase the rate of United States troop withdrawals between May 1 and December 1, but as Henry Kissinger, the President’s Assistant for National Security Affairs, noted in his memoirs, Nixon intended the address to quell Congressional and press attacks against his administration that had increased in the wake of the Laos operation. (Ending the Vietnam War, pages 206–208)
During the week leading up to the address, Nixon received recommendations on the number of troop withdrawals to announce. In an April 3 memorandum to the President, Secretary of Defense Melvin Laird recommended that he announce the withdrawal of 105,000 by Christmas, which would reduce the U.S. force level to 179,000. (National Archives, Nixon Presidential Materials, NSC Files, Box 103, Kissinger Office Files, Country Files, Far East, Vietnam, Troop Withdrawal II)
On April 3, at an unknown time, Laird and Kissinger spoke on the telephone. According to a transcript of their conversation, they had the following exchange about the memorandum:
“L[aird]: Say, did you get that memorandum all right.
“K[issinger]: I did. Thank you, and the President has got it and is studying it.
“L: Very good. Now, I kind of held that in line with what I thought you were working on.
“K: That’s right.
“L: And didn’t go overboard at all on it.
“K: Well, it’s more than the military want, of course.
“L: Well, yeah, but the military . . . hell, they would want to bring it down to about 8,000 [troops per month], but they’ve always been about 20% . . . their recommendation has been 20% below the President’s always. So it’s about the same as you would expect. So I don’t think we are too far off.
“K: Well the President has got it right in front of him now.
“L: Do you need any more material?
“K: No, I think, Mel, that this gives us . . . Frankly I don’t know what he is going to pick and whether he is coming in on which of these three choices. But . . . or what length of time.
“L: The situation is such that he’s got to at least go 12,500 [troops per month], and he could go a little more if he really wants to, Henry.
“K: Yeah, well, that’s what your recommendation is.
“L: Yeah; well, I can see we could even go up to 15,000 [troops per month] if he really feels he has to.
“K: Well, I don’t think that that’s his mood. But I’ll tell him that.” (Ibid., Kissinger Telephone Conversations, Box 9, Chronological File)
On April 5, two days before Nixon’s address, he and Kissinger continued to make changes to the text. At 9:15 p.m., they spoke on the telephone and had the following exchange:
“K[issinger]: There is one thing, Mr. President, there are two sentences we ought to add because there is the cynical comment that the Doves are now making, especially McGovern, that we are substituting Asian for American casualties and increasing the bombing. We can do it in two sentences—One, where you speak about the reduction in American deaths, you can say, and South Vietnamese casualties have also dropped by I think 50%, I’ll get you the exact figures.
“P[resident]: And why don’t we say that our—then put in, and we’ve reduced our bombing by so much.
“K: And the bombing within South Vietnam has been reduced by 90%, Mr. President.”
After a continued exchange along the same lines, they concluded:
“P: Oh, of course, these goddamn Doves think just one thing. They eat you alive, they take one thing and then go after another one and hell, I’ve determined to just see it through and the hell with them.
“K: It’s the only—
“P: If it fails, it fails.
“K: Well, it’s a heroic posture, Mr. President.
“P: Well, hell, believe it or not, there is no other course for the country. These people—I mean, that’s why our domestic side while I’m interested in their views, why they’re irrelevant, they don’t know what the hell they are talking about.
“K: That’s right.” (Ibid.)
A collection of background material that the President used in preparing the speech is ibid., Box 125, Vietnam Subject Files, President’s 4/7/71 Speech, Background Information.
In Nixon’s televised address, he contrasted the military situation in Southeast Asia when he left office in January 1961 as Vice President, when there were no U.S. combat forces or deaths in combat in Vietnam, to the situation when he was sworn in as President in January 1969, when there were 540,000 troops and 31,000 deaths. He noted that by May 1 he would have brought home more than 265,000 troops and reduced U.S. casualties by 5 times in the first 3 months of 1971 as compared to the same period in 1969. He credited these reductions to the success of his plan to train and equip the South Vietnamese, the destruction [Page 532] of enemy bases in Cambodia during the U.S. operation there in spring 1970, and the Laotian operation, of which he claimed he had just completed his assessment. In justifying his decision to increase the U.S. withdrawal rate, the President stated: “The day the South Vietnamese can take over their own defense is in sight. Our goal is a total withdrawal from Vietnam. We can and we will reach that goal through our program of Vietnamization if necessary.” He posed the following questions to the U.S. public: “The issue very simply is this: Shall we leave Vietnam in a way that—by our own actions—consciously turns the country over to the Communists? Or shall we leave in a way that gives the South Vietnamese a reasonable chance to survive as a free people? My plan will end American involvement in a way that would provide that chance. And the other plan would end it precipitately and give victory to the Communists.” The full text of Nixon’s address is printed in Public Papers: Nixon, 1971, pages 522–527.
On April 9, the President sent a directive on the issues addressed the night before in a memorandum to Secretary of State William Rogers, Secretary of Defense Melvin Laird, and Director of Central Intelligence Richard Helms: “Until further notice, I want no discussions by Government officials with the media concerning future U.S. troop withdrawal plans or U.S. plans for maintaining a residual force in South Vietnam. This applies to discussions with the press, either on or off the record, background briefings and informal speculation. I expect each of you to insure that this guidance is implemented throughout your Department/Agency.” (National Archives, Nixon Presidential Materials, NSC Files, Box 115, Vietnam Subject Files, Vietnam Troop Withdrawals, Vietnam Troop Redeployments)
Google Translated
174. Biên Bản Ghi Nhớ.
Ngày 7 tháng 4 năm 1971, Tổng thống Richard Nixon đã có bài phát biểu trên truyền hình từ tòa Bạch Ốc về cuộc chiến ở Đông Nam Á. Mục đích chính của bài phát biểu là thông báo quyết định tăng tốc độ rút quân của Hoa Kỳ từ ngày 1 tháng 5 đến ngày 1 tháng 12, nhưng như Henry Kissinger, Phụ Tá Tổng thống về An ninh Quốc gia, đã ghi nhận trong hồi ký của mình, Nixon dự định bài phát biểu này sẽ dập tắt các cuộc tấn công của Quốc hội và báo chí chống lại chính quyền của ông vốn đã gia tăng sau chiến dịch Lào. (Kết thúc Chiến tranh Việt Nam, trang 206–208)
Bài phát biểu trong tuần trước, Nixon đã nhận được khuyến nghị về số lượng quân rút cần công bố. Trong bản ghi nhớ gửi Tổng thống ngày 3 tháng 4, Bộ trưởng Quốc phòng Melvin Laird đề nghị Tổng thống công bố việc rút 105.000 quân trước Giáng sinh, điều này sẽ giảm quy mô lực lượng Hoa Kỳ xuống còn 179.000 quân. (Lưu trữ Quốc gia, Tài liệu Tổng thống Nixon, Hồ sơ Hội đồng An ninh Quốc gia, Hộp 103, Hồ sơ Văn phòng Kissinger, Hồ sơ Quốc gia, Viễn Đông, Việt Nam, Rút quân II)
Vào ngày 3 tháng 4, vào thời điểm không rõ, Laird và Kissinger đã nói chuyện qua điện thoại. Theo biên bản ghi chép cuộc trò chuyện, họ đã trao đổi như sau về bản ghi nhớ:
“L[aird]: Này, anh đã nhận được bản ghi nhớ đó chưa?
“K[issinger]: Tôi đã nhận được rồi. Cảm ơn anh, và Tổng thống đã nhận được và đang nghiên cứu nó.
“L: Rất tốt. Tôi thấy nó khá phù hợp với những gì tôi nghĩ anh đang làm.
“K: Đúng vậy.
“L: Và không hề đi quá xa.
“K: Vâng, tất nhiên là nó vượt quá mong muốn của quân đội rồi.
“L: Vâng, nhưng quân đội... họ muốn giảm xuống còn khoảng 8.000 [quân mỗi tháng], nhưng họ luôn ở mức khoảng 20%... khuyến nghị của họ luôn thấp hơn 20% so với khuyến nghị của Tổng thống. Vậy nên cũng gần giống như anh mong đợi. Vậy nên tôi không nghĩ chúng ta còn quá xa vời.
“K: Vâng, Tổng thống đã có sẵn tài liệu trước mặt rồi.
“L: Anh có cần thêm tài liệu nào nữa không?
“K: Không, tôi nghĩ vậy, Mel ạ, điều này cho chúng ta... Thành thật mà nói, tôi không biết ông ấy sẽ chọn phương án nào trong ba phương án này. Nhưng... hay là trong bao lâu.
“L: Tình hình hiện tại là ông ấy phải điều động ít nhất 12.500 [quân mỗi tháng], và ông ấy có thể điều động thêm một chút nếu thực sự muốn, Henry ạ.
K: Vâng, đó là khuyến nghị của anh. [Trang 531]
“L: Vâng; tôi thấy chúng ta thậm chí có thể điều động tới 15.000 [quân mỗi tháng] nếu ông ấy thực sự thấy cần thiết.
“K: Chà, tôi không nghĩ đó là tâm trạng của ông ấy. Nhưng tôi sẽ nói với ông ấy điều đó.” (Ibid., Các cuộc trò chuyện qua điện thoại của Kissinger, Hộp 9, Hồ sơ theo trình tự thời gian)
Vào ngày 5 tháng 4, hai ngày trước bài phát biểu của Nixon, ông và Kissinger tiếp tục chỉnh sửa văn bản. Lúc 9:15 tối, họ nói chuyện qua điện thoại và có cuộc trao đổi sau:
“K[issinger]: Có một điều, thưa Tổng thống, chúng ta cần thêm hai câu nữa, vì có lời bình luận đầy hoài nghi mà phe Bồ Câu đang đưa ra, đặc biệt là McGovern, rằng chúng ta đang thay thế thương vong của người Mỹ bằng người châu Á và tăng cường ném bom. Chúng ta có thể tóm tắt trong hai câu—Một là, khi ông nói về việc giảm số người Mỹ tử vong, ông có thể nói, và thương vong của người Nam Việt Nam cũng đã giảm khoảng 50%, tôi sẽ cung cấp cho ông con số chính xác.
“P[resident]: Và tại sao chúng ta không nói rằng—sau đó đưa vào, và chúng ta đã giảm được rất nhiều các cuộc ném bom.
“K: Và các cuộc ném bom ở miền Nam Việt Nam đã giảm 90%, thưa Tổng thống.”
Sau một cuộc trao đổi liên tục theo cùng hướng, họ kết luận:
“P: Ồ, tất nhiên rồi, lũ Bồ Câu khốn kiếp này chỉ nghĩ một điều. Chúng ăn tươi nuốt sống anh, chúng lấy một thứ rồi lại săn đuổi thứ khác, và chết tiệt, tôi đã quyết tâm theo đuổi đến cùng, kệ xác chúng.
“K: Đó là cách duy nhất—
“P: Nếu thất bại thì cứ thất bại.
“K: Vâng, đó là một tư thế anh hùng, thưa Tổng thống.
“P: Chà, chết tiệt, tin hay không thì tùy, đất nước chẳng còn đường nào khác. Những người này—ý tôi là, đó là lý do tại sao nội bộ chúng ta, mặc dù tôi quan tâm đến quan điểm của họ, tại sao họ lại không liên quan, nhưng họ chẳng biết mình đang nói cái quái gì cả.
“K: Đúng vậy.” (Sđd.)
Một tập tài liệu mà Tổng thống đã sử dụng để chuẩn bị bài phát biểu được nêu trong Sđd., Hộp 125, Hồ sơ Chủ đề Việt Nam, Bài phát biểu của Tổng thống ngày 7/4/71, Từ nguồn thông tin.
Trong bài phát biểu trên truyền hình, Nixon đã so sánh tình hình quân sự ở Đông Nam Á khi ông rời nhiệm sở vào tháng 1 năm 1961 với tư cách là Phó Tổng thống, khi không có lực lượng chiến đấu hay thương vong nào của Hoa Kỳ chiến đấu ở Việt Nam, với tình hình khi ông tuyên thệ nhậm chức Tổng thống vào tháng 1 năm 1969, khi có 540.000 quân và 31.000 người tử trận. Ông lưu ý rằng đến ngày 1 tháng 5, ông đã có thể đưa hơn 265.000 quân về nước và giảm thương vong của Hoa Kỳ xuống 5 lần trong 3 tháng đầu năm 1971 so với cùng kỳ năm 1969. Ông cho rằng những sự giảm thiểu này là nhờ thành công của kế hoạch huấn luyện và trang bị cho quân đội Nam Việt Nam, việc phá hủy [Trang 532] các căn cứ của địch ở Campuchia trong chiến dịch của Hoa Kỳ tại đó vào mùa xuân năm 1970, và chiến dịch ở Lào, mà ông tuyên bố vừa hoàn thành đánh giá của mình. Để biện minh cho quyết định tăng tỷ lệ rút quân của Hoa Kỳ, Tổng thống tuyên bố: "Ngày mà người Nam Việt Nam có thể tự đảm nhiệm việc phòng thủ của mình đang ở trong tầm mắt. Mục tiêu của chúng ta là rút quân hoàn toàn khỏi Việt Nam. Chúng ta có thể và sẽ đạt được mục tiêu đó thông qua chương trình Việt Nam hóa chiến tranh nếu cần thiết." Ông đặt ra những câu hỏi sau đây cho công chúng Hoa Kỳ: "Vấn đề rất đơn giản là: Liệu chúng ta có nên rời khỏi Việt Nam theo cách mà - bằng chính hành động của chúng ta - một cách có ý thức trao đất nước cho những người Cộng sản? Hay chúng ta nên rời đi theo cách mang lại cho người Nam Việt Nam một cơ hội hợp lý để tồn tại như một dân tộc tự do? Kế hoạch của tôi sẽ chấm dứt sự can thiệp của Hoa Kỳ theo cách mang lại cơ hội đó. Và kế hoạch kia sẽ chấm dứt nó một cách vội vàng và trao chiến thắng cho những người Cộng sản." Toàn văn bài diễn văn của Nixon được in trong Public Papers: Nixon, 1971, trang 522–527.
Ngày 9 tháng 4, Tổng thống đã gửi một chỉ thị về các vấn đề đã được nêu ra đêm hôm trước trong một bản ghi nhớ cho Ngoại trưởng William Rogers, Bộ trưởng Quốc phòng Melvin Laird và Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương Richard Helms: “Cho đến khi có thông báo mới, tôi không muốn các quan chức Chính phủ thảo luận với giới truyền thông về các kế hoạch rút quân tương lai của Hoa Kỳ hoặc kế hoạch duy trì lực lượng còn lại của Hoa Kỳ tại Nam Việt Nam. Điều này áp dụng cho các cuộc thảo luận với báo chí, dù công khai hay không công khai, các cuộc họp báo cáo tình hình và các suy đoán không chính thức. Tôi mong đợi mỗi vị bảo đảm rằng hướng dẫn này được thực hiện trong toàn Bộ/Cơ quan của mình.” (Lưu trữ Quốc gia, Tài liệu của Tổng thống Nixon, Hồ sơ Hội đồng An ninh Quốc gia, Hộp 115, Hồ sơ Chủ đề Việt Nam, Rút quân Việt Nam, Tái triển khai Quân đội Việt Nam)
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d174
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_531
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_532
Cố Đại Tướng Đỗ Cao Trí mất ngày February 23, 1971
Chiến Dịch Bình Tây Hành Quân Kampuchia 1970
https://dongsongcu.wordpress.com/2016/05/24/chien-dich-binh-tay-hanh-quan-kampuchia-1970/
Hồi Ký Miền Nam | Chiến Dịch Bình Tây (Full)
https://www.youtube.com/watch?v=pmrua__EZQw
TD 8 TQLC Trận Cam Bốt 1969 1970
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td8-hq-cambodia.htm
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-hanhquan-cambodia.htm
Tiểu Đoàn 4 - Hành quân Cambodia
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td4-hq-cambodia.htm
Lữ Đoàn B - Vượt biên qua Kampuchia
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-ldb-hq-cambodia.htm
LỮ ÐOÀN B/TQLC HÀNH QUÂN VƯỢT BIÊN QUA KAMPUCHEA NĂM 1970
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-ldb-hq-cambodia.htm
Những ngày đầu của Tiểu Đoàn 7 Thủy Quân Lục Chiến
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td7-nhungngaydau.htm
29. Chiến Dịch Bình Tây (Từ ngày 27-3-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B29
30. Hành Quân Toàn Thắng 42 (29/4 – 22-7-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B30
31. Hành Quân Toàn Thắng 43 (1/5– 30-6-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B31
32. Hành Quân Toàn Thắng 45 (6/5 – 30-6-1970)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B32
SOUTH VIETNAM: GENERAL TRI INTERVIEWED (1968)
https://www.britishpathe.com/asset/121940/
https://www.britishpathe.com/asset/121940/#
https://www.youtube.com/watch?v=5J1zKwT2sN8
General Do Cao Tri - Vietnam War Tướng Đỗ Cao Trí trả lời phỏng vấn về vấn đề Campuchia năm 1970
https://www.youtube.com/watch?v=nHEdSxUZpiw
Phỏng vấn tướng Đỗ Cao Trí
https://www.youtube.com/watch?v=Sb2YCSeKR5E
SYND27/02/71 FUNERAL OF SOUTH VIETNAMESE GENERAL DO CAO TRI
https://www.youtube.com/watch?v=XAw_3QiB5as
Trung tướng Đỗ Cao Trí thị sát các đơn vị tại Campuchia năm 1970
https://www.youtube.com/shorts/J6L6mMjdjMI
Đỗ Cao Trí
https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/
ĐẠI TƯỚNG ĐỖ CAO TRÍ VÀ TÔI || Hồi Ký Miền Nam VN
https://www.youtube.com/watch?v=TYXrAwPrHFI
http://batkhuat.net/tl-tuong-dct-va-toi.htm
The Cambodian Incursion by Brig. Gen. Tran Dinh Tho
https://apps.dtic.mil/sti/tr/pdf/ADA324718.pdf
Do Cao Tri born 1929 died on February 23 1971
https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/
https://time.com/archive/6838606/the-world-the-death-of-a-fighting-general/
https://www.youtube.com/watch?v=5J1zKwT2sN8
https://www.youtube.com/watch?v=nHEdSxUZpiw
https://www.youtube.com/watch?v=Sb2YCSeKR5E
https://www.youtube.com/watch?v=XAw_3QiB5as
https://www.youtube.com/shorts/J6L6mMjdjMI
https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/
https://www.youtube.com/watch?v=TYXrAwPrHFI
U.S. Command Is Seeking Cause of Copter Crash That Killed Saigon General and Newsweek Man
The Patton of the Parrot’s Beak
The Death of a Fighting General
Two Fighting Generals. General Do Cao Tri and Nguyen Viet Thanh
https://web.archive.org/web/20130703132313/http://www.generalhieu.com/trithanh.htm
Vinh danh Cố Đại tướng Đỗ Cao Trí
https://www.youtube.com/watch?v=O3uQcy6ok7s
Chân Trời Tím - Nguyên Khang, Ngọc Hạ I ST: Trần Thiện Thanh
https://www.youtube.com/watch?v=vtMNfru9vPE
https://www.youtube.com/watch?v=n5x2KPzhcaE
https://www.youtube.com/watch?v=v-BOVRPuVYg
Declassified CIA documents on the Vietnam War
https://library.usask.ca/vietnam/index.php?state=browse&descriptor=DO+CAO+TRI
https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP79T00975A018300090002-8.pdf
20180529 Cái Chết Của Tướng Đổ Cao Trí
https://bachvietnhan.blogspot.com/2018/05/20180529-cai-chet-cua-tuong-o-cao-tri.html
Đại Tướng Đỗ Cao Trí - tác giả Trương Văn Quang (Úc)
https://www.youtube.com/watch?v=WHU7c0g0Qh0
D175 corruption in SVN Saigon, January 31, 1970, 1140Z.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v06/d175
HẠ LÀO Lam Sơn 719 February 08, 1971 - April 07, 1971
20190927 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 01
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190927-tu-chien-ha-lao-1971-01.html
20190928 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 02
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190928-tu-chien-ha-lao-1971-02.html
20190929 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 03
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190929-tu-chien-ha-lao-1971-03.html
20190930 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 04
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190930-tu-chien-ha-lao-1971-04.html
20191002 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 05
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191002-tu-chien-ha-lao-1971-05.html
20191004 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 06
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191004-tu-chien-ha-lao-1971-06.html
20191005 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 07
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191005-tu-chien-ha-lao-1971-07.html
20191007 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 08
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191007-tu-chien-ha-lao-1971-08.html
20191010 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 09
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191010-tu-chien-ha-lao-1971-09.html
20191011 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 10
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191011-tu-chien-ha-lao-1971-10.html
20191012 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 11
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191012-tu-chien-ha-lao-1971-11.html
20191013 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 12
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191013-tu-chien-ha-lao-1971-12.html
20191017 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 13
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191017-tu-chien-ha-lao-1971-13.html
20191018 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 14
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191018-tu-chien-ha-lao-1971-14.html
20191019 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 15
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191019-tu-chien-ha-lao-1971-15.html
20191021 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 16
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191021-tu-chien-ha-lao-1971-16.html
20191022 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 17
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191022-tu-chien-ha-lao-1971-17.html
20191022 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 18
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191022-tu-chien-ha-lao-1971-18.html
20191023 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 19
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191023-tu-chien-ha-lao-1971-19.html
20191023 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 20
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191023-tu-chien-ha-lao-1971-20.html
20191225 ĐỒI 30 HẠ LÀO Trương Duy Hy
https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/12/20191225-oi-30-ha-lao-truong-duy-hy.html
SƯ ĐOÀN NHẢY DÙ VIỆT NAM và CUỘC HÀNH QUÂN LAM SƠN 719
http://batkhuat.net/tl-sdnhvn-lamson-719.htm
Hạ Lào Người Lính Không Trở Về – Phan Nhật Nam
https://dongsongcu.wordpress.com/2024/08/15/ha-laonguoi-linh-khong-tro-ve-phan-nhat-nam/
https://www.youtube.com/watch?v=_f86Qus0Xq0
Rồi người lính có về không?
http://nhaydu.com/index_83hg_files/left_files/T-Chien/RoiNguoiLinhCoVeKhong.htm
Hành Quân Lam Sơn 719 (Từ ngày 8/2 – ngày 6/4/1971)
https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_33_36_2016JUL30.htm#B33
HÀNH QUÂN LAM SƠN 719 – ĐƯỜNG 9 NAM LÀO NGÀY 8 THÁNG 2 NĂM 1971
LD 1 Biệt Động Quân LS719
http://bietdongquan.org/tailieu/bietdongquan/BDQ719.htm
Phóng Ðồ các trận đánh của Biệt Ðộng Quân
https://doanket.orgfree.com/quansu/ls719map.html
https://doanket.orgfree.com/dkpict/ls719.gif
BDQ Hanh Quan LS719 P01
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart1.html
BDQ Hanh Quan LS719 P02
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart2.html
BDQ Hanh Quan LS719 P03
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart3.html
BDQ Hanh Quan LS719 P04
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart4.html
BDQ Hanh Quan LS719 P05
https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart5.html
TD 3 PB TQLC Tai Can Cu Hoa Luc Hong Ha Ha Lao 1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td3pb-hq-lamson719.htm
TĐ4/TQLC - Đêm Hạ Lào! Đêm sao dài quá!
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td4-hq-lamson719.htm
https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/01/20240107-dem-ha-lao-dem-sao-dai-qua.html
Khoá 22 và Lam Sơn 719 Hạ Lào
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-khoa22-ls719.htm
Hành quân Lam Sơn 719
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-hq-lamson719.htm
TD 1 PB Loi Hoa Sang Lao1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-loihoa-sanglao.htm
TQLC Hanh Quan LS719 Ha Lao 1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td2-hq-lamson719.htm
TD 3 PB CCHL Hoang Ha 1971
http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td3pb-hq-lamson719.htm
Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719 - Mũ Đỏ Bùi Đức Lạc
https://quanlucvnchblog.wordpress.com/con-uat-ha-lao/
Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719 - Mũ Đỏ Bùi Đức Lạc
https://www.youtube.com/watch?v=SQxeVEYHExA&t=1462s
Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719, Phần 2, Mũ đỏ Bùi Đức Lạc.
https://www.youtube.com/watch?v=LC0-_YpAngw&t=257s
Cuộc Hành quân Lam Sơn 719 Thật Sự Thành Công Hay Thất Bại
https://www.youtube.com/watch?v=Y6bqzqE4_Qw&t=9s
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 1 Trương Duy Hy- Xác Định Một Tọa Độ
https://www.youtube.com/watch?v=waJ1Do8eDPw&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 2 Nhận Lệnh Lên Đường- Trương Duy Hy
https://www.youtube.com/watch?v=A_ASa612P_0&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=2
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 3 Vượt Biên Giới- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=5Tzxf8zJM2I&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=3
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 4 Tác xạ và thiết lập căn cứ hỏa lực 31 và A-Lưới. Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=bXdZofPYlD4&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=4
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 5 Cánh Thư Nhà- Trương Duy Hy- Giọng đọc Thiên Thanh
https://www.youtube.com/watch?v=yEqQwG-2syI&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=5
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 6 Lời Ngợi Khen Của Thượng Cấp- Trương Duy Hy- Thiên Thanh đọc
https://www.youtube.com/watch?v=pOs7F7XHH_E&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=6
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 7 Kỷ Luật Của Tiểu Đoàn 2 Dù- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=mhy6vj14Qk8&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=7
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 8 Khả Năng Pháo Binh Địch- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=qa_mFv_BfqE&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=8
Đồi Hạ Lào- Kỳ 9 Trong Những Ngày Tử Thủ- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=_2seQ2It36I&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=9
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 10 Phút Chót Của Căn Cứ Hỏa Lực 31- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=xUMmPHzmaMI&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=10
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 11 Vĩnh Biệt Đại úy Nguyễn Văn Đương- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=Wr9CVsg0MQs&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=11
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 12 Tử thủ căn cứ Hỏa Lực 30- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=5Djj-UY-Xdw&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=12
Hill 30 Lower Laos - Part 13: Defending Fire Base 30 (continued) - Truong Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=Hf8yRTNsrU0&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=13
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 14 Tử Thủ Căn Cứ Hỏa Lực 30 (tt)- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=f5VyG1Hws5E&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=14
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 15 Tử Thủ Căn Cứ Hỏa Lực 30 tt- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=n04oxfbYR_o&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=15
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 16 Hai lần triệt thoái hai lần đình hoãn- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=lI7lukVZqmc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=16
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 17 Hai lần triệt thoái hai lần đình hoãn (tt)- Trương Duy Hy.
https://www.youtube.com/watch?v=NHX40anUqTA&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=17
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 18 Trận đánh cuối cùng trước khi rời căn cứ Hỏa Lực 30
https://www.youtube.com/watch?v=3VrubrFZMcc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=18
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 19 Triệt thoái ra khỏi căn cứ Hỏa Lực 30.
https://www.youtube.com/watch?v=2uLJMWf67eU&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=19
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 20 Sự Mất Tích Đau Thương Bí Ẩn Của Một Binh Sĩ
https://www.youtube.com/watch?v=kHcMoUuIP90&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=20
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 21 Về Khe Sanh sau 23 ngày tử thủ căn cứ Hỏa Lực 30
https://www.youtube.com/watch?v=ijrmEEvsA7o&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=21
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 22 và 23 Trở lại Khe Sanh tiếp tục chiến đấu
https://www.youtube.com/watch?v=DGki9zLUYtM&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=22
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 24 Đông Hà những ngày tạm trú
https://www.youtube.com/watch?v=tekU-f-ddaE&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=23
Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ cuối Cảm Tưởng và kết thúc hành quân Lam Sơn 719
https://www.youtube.com/watch?v=Nrz9XOyD2zc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=24
163. Memorandum From the President’s Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to President Nixon 1
Washington, undated.
SUBJECT
Covert Action Campaign on Lam Son 719
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d163
Overall ARVN performance was quite impressive and resulted in heavy damage to numerically superior NVA forces.
Tựu chung, khả năng của ARVN rất đáng thán phục đã gây ra thiệt hại nặng nề cho lực lượng NVA có số lượng vượt trội.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d163
Fake News from Media about OPLS719 1971
Operation Lam Son 719 (1971) | South Vietnam’s Failed Invasion of Laos
No comments:
Post a Comment