20251001 CDTL Bản Tin Ghi Nhớ Hummel Gửi Cho Rogers 2 August 1973 D96

20251001 CDTL Bản Tin Ghi Nhớ Hummel Gửi Cho Rogers 2 August 1973 D96

96. Information Memorandum From the Deputy Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs (Hummel) to Secretary of State Rogers1

Washington, August 2, 1973.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d96

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_389

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d20

Washington, August 2, 1973.

Status of Lao Negotiations and What Can Be Expected from the Lao Protocols

Premature press reporting over the weekend gave the impression that the Lao negotiations had been completed and that the protocol signing and formation of a new coalition government would take place this week. It now appears that the jostling for advantage within the agreed terms during the final drafting will last until next week. Investiture of the new coalition government would take place about ten days to two weeks later.

All major issues have generally been settled and it appears that the terms are somewhat better than anticipated. Critics of the February Agreement2 who were expected to attempt to block a final signing of the protocols have thus been robbed of their most potent issue—that Souvanna is “selling out”. Souvanna’s actions to neutralize his critics, coupled with the sudden LPF readiness to reach agreement, have combined to enhance the prospects for the settlement and new government.

After it is formed, the most immediate trouble could arise from the presence of LPF troops brought in to “neutralize” the capitals of Vientiane and Luang Prabang. It would be easy for disgruntled elements of the Lao Army to create an incident which would justify their claim that the presence of LPF troops is intolerable.

Souvanna has assured us that our interests in matters such as MIA resolution, provision of military assistance, foreign force withdrawal, etc., have been protected. We will not be certain of how well, until the text of the agreement is completed and available.

Once the new government is formed we will be required to make basic decisions on our aid program. Phoumi has sought assurances that the benefits of our aid will not be limited to RLG areas. The Chargé has avoided a direct response primarily because the LPF originally seemed to be seeking to establish a sealed zone which would formalize the division of the country. This stance has now relaxed somewhat. Souvanna can be counted upon to take every possible action to re-establish unity and may seek to use our aid as a tool in doing so.

[Page 389]

This would be in our interest. In addition to encouraging unity, channeling country-wide aid through the PGNU would make it more difficult for Congressional critics to preclude aid to the LPF as in the case of North Vietnam.

The question of military aid is more complex. Integration of the two military forces will probably be among the last steps taken. In the interim the Lao Army has received about as much material as it can absorb. Ammunition stocks are adequate. With the Ministry of Defense in RLG hands we will probably be able to continue to provide consumables. We will have to await the final text to know if the LPF is to have an effective veto over our military assistance.

The only presently known portfolio assignment on the LPF side is LPF Chairman Souphanouvong as Deputy Premier and Foreign Minister. As such he will probably rapidly come to assume a role as spokesman for Laos. While this is bound to affect our former relationship with the RLG (in the person of Souvanna), the conciliatory attitude shown by the LPF negotiators in discussions with Chargé Dean indicates that the LPF will not make excessive use of the available forum to denounce the U.S. and seek our removal from Laos. With the hostilities ended and the coalition government formed, the Soviet Union and China will be free to resume their competition for influence in the area and neither Souvanna nor Souphanouvong will have any hesitation in cooperating or seeking to benefit therefrom.

Several issues will be papered over by the expected agreement, but the dramatic LPF willingness to compromise has given Souvanna better terms than anticipated. Souvanna is taking advantage of this development to neutralize effectively his critics who would forestall coalition. The prospects are good that the government will be formed and, in its own Lao way, begin to function effectively. If the North Vietnamese withdraw sufficiently to satisfy appearances, Laos will be effectively “neutralized.” At this point, however, it would be wise for us to limit our comments to expressing satisfaction over the rapid progress recently reported.

Google Translated

Washington, ngày 2 tháng 8 năm 1973.

Tình hình đàm phán Lào và những gì có thể mong đợi từ Nghị định thư Lào

Những thông tin báo chí đưa tin sớm vào cuối tuần đã tạo ấn tượng rằng các cuộc đàm phán Lào đã hoàn tất và việc ký kết nghị định thư và thành lập chính phủ liên minh mới sẽ diễn ra trong tuần này. Giờ đây, dường như cuộc tranh giành lợi thế trong các điều khoản đã thỏa thuận trong quá trình soạn thảo cuối cùng sẽ kéo dài đến tuần sau. Lễ nhậm chức của chính phủ liên minh mới sẽ diễn ra khoảng mười ngày đến hai tuần sau đó.

Tất cả các vấn đề chính nhìn chung đã được giải quyết và có vẻ như các điều khoản đã tốt hơn dự kiến. Những người chỉ trích Thỏa thuận tháng Hai, vốn được cho là sẽ tìm cách ngăn cản việc ký kết cuối cùng các nghị định thư, đã bị tước mất vấn đề quan trọng nhất của họ - rằng Souvanna đang "bán mình". Hành động của Souvanna nhằm vô hiệu hóa những người chỉ trích, cùng với sự sẵn sàng đột ngột của LPF trong việc đạt được thỏa thuận, đã kết hợp lại để cải thiện triển vọng cho thỏa thuận và chính phủ mới.

Sau khi thành lập, rắc rối cấp bách nhất có thể phát sinh từ sự hiện diện của quân đội LPF-Laotian Patriotic Front, political arm of the Pathet Lao- được đưa đến để "vô hiệu hóa" thủ đô Viêng Chăn và Luang Prabang. Các thành phần bất mãn trong Quân đội Lào sẽ dễ dàng tạo ra một sự cố để biện minh cho tuyên bố của họ rằng sự hiện diện của quân đội LPF là không thể chấp nhận được.

Souvanna đã bảo đảm với chúng tôi rằng lợi ích của chúng tôi trong các vấn đề như giải quyết MIA, cung cấp hỗ trợ quân sự, rút ​​quân đội nước ngoài, v.v., đã được bảo vệ. Chúng tôi sẽ không chắc chắn về mức độ bảo vệ cho đến khi văn bản thỏa thuận được hoàn thiện và công bố.

Sau khi chính phủ mới được thành lập, chúng tôi sẽ phải đưa ra những quyết định cơ bản về chương trình viện trợ của mình. Phoumi đã tìm kiếm sự đảm bảo rằng lợi ích từ viện trợ của chúng tôi sẽ không chỉ giới hạn ở các khu vực RLG- Royal Lao Government-. Đại biện đã tránh trả lời trực tiếp, chủ yếu vì LPF ban đầu dường như muốn thiết lập một vùng đệm, chính thức hóa việc phân chia đất nước. Lập trường này hiện đã phần nào được nới lỏng. Souvanna có thể được tin tưởng sẽ thực hiện mọi hành động có thể để tái lập sự thống nhất và có thể sẽ tìm cách sử dụng viện trợ của chúng tôi như một công cụ để thực hiện điều đó.

Điều này sẽ có lợi cho chúng ta. Ngoài việc thúc đẩy sự đoàn kết, việc chuyển viện trợ trên toàn quốc thông qua PGNU- Provisional Government of National Union (Laos)- sẽ khiến những người chỉ trích Quốc hội khó có thể ngăn cản viện trợ cho LPF như trường hợp của Bắc Việt Nam.

Vấn đề viện trợ quân sự phức tạp hơn. Việc hợp nhất hai lực lượng quân sự có lẽ sẽ là một trong những bước cuối cùng được thực hiện. Trong thời gian chờ đợi, Quân đội Lào đã nhận được gần hết vật tư cần thiết. Dự trữ đạn dược cũng đầy đủ. Với Bộ Quốc phòng trong tay RLG, chúng ta có thể sẽ tiếp tục cung cấp vật tư tiêu hao. Chúng ta sẽ phải chờ văn bản cuối cùng để biết liệu LPF có quyền phủ quyết hiệu quả đối với viện trợ quân sự của chúng ta hay không.

Nhiệm vụ danh mục duy nhất hiện được biết đến ở phía LPF là Chủ tịch LPF Souphanouvong với tư cách là Phó Thủ tướng và Bộ trưởng Ngoại giao. Như vậy, ông có thể sẽ nhanh chóng đảm nhận vai trò là người phát ngôn cho Lào. Mặc dù điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ trước đây của chúng tôi với RLG (thông qua Souvanna), nhưng thái độ hòa giải mà các nhà đàm phán LPF thể hiện trong các cuộc thảo luận với Đại biện Dean cho thấy LPF sẽ không lạm dụng diễn đàn hiện có để lên án Hoa Kỳ và tìm cách loại bỏ chúng tôi khỏi Lào. Với sự chấm dứt thù địch và chính phủ liên minh được thành lập, Liên Xô và Trung Quốc sẽ được tự do tiếp tục cạnh tranh ảnh hưởng trong khu vực và cả Souvanna lẫn Souphanouvong sẽ không ngần ngại hợp tác hoặc tìm cách hưởng lợi từ đó.

Một số vấn đề sẽ được che đậy bằng thỏa thuận dự kiến, nhưng sự sẵn sàng thỏa hiệp mạnh mẽ của LPF đã mang lại cho Souvanna những điều khoản tốt hơn dự kiến. Souvanna đang lợi dụng diễn biến này để vô hiệu hóa những người chỉ trích ông, những người muốn ngăn chặn liên minh. Triển vọng rất tốt là chính phủ sẽ được thành lập và, theo đúng phong cách Lào của mình, sẽ bắt đầu hoạt động hiệu quả. Nếu Bắc Việt rút quân đủ để thỏa mãn vẻ bề ngoài, Lào sẽ thực sự bị "vô hiệu hóa". Tuy nhiên, tại thời điểm này, chúng ta nên hạn chế bình luận của mình trong việc bày tỏ sự hài lòng về những tiến triển nhanh chóng được báo cáo gần đây.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d96

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_389

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d20

20251001 CDTL RMN InfMem Hummel Rogers Washington 2 August 1973 D96

20251001 CDTL RMN InfMem Hummel Rogers Washington 2 August 1973 D96

Sources

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/sources

Abbreviations and Terms

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/terms

Persons

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/persons

Note on U.S. Covert Actions

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/note

Vietnam, January 1973–July 1975

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/comp1

Congressional Restrictions, General Warfare, June 19, 1973–February 25, 1975 (Documents 86–177)

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/ch2

1.    Document 96

Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume X, Vietnam, January 1973–July 1975

96. Information Memorandum From the Deputy Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs (Hummel) to Secretary of State Rogers1

Washington, August 2, 1973.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d96

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_389

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d20

Thân thế (các) nhân vật/

Hummel, Arthur W., Jr.,

Deputy Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs until 1975

https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_W._Hummel_Jr.

https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_China

https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Pakistan

https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Ethiopia

https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Burma

https://2001-2009.state.gov/r/pa/ho/po/12046.htm

https://www.presidency.ucsb.edu/documents/nomination-arthur-w-hummel-jr-be-united-states-ambassador-the-peoples-republic-china

https://www.uscpf.org/v2/hummelbio.html

https://uscpf.org/v3/hummel_bio/

Phoumi Vongvichit,

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Laos, until December 1975

Rives, Lloyd M.,

Cambodia Desk Officer, Bureau of East Asian and Pacific Affairs, Department of State from 1973 until 1974

https://history.state.gov/departmenthistory/people/rives-lloyd-michael

https://www.digitalcommonwealth.org/search/commonwealth-oai:dv1416430

https://adst.org/2017/04/u-s-incursion-into-cambodia/

Rogers, William P.,

Secretary of State from January 21, 1969

https://en.wikipedia.org/wiki/William_P._Rogers

https://history.state.gov/departmenthistory/people/rogers-william-pierce

https://www.justice.gov/ag/bio/rogers-william-pierce

https://www.diplomaticrooms.state.gov/william-pierce-rogers-1969-1973-administration-of-president-richard-m-nixon/

https://millercenter.org/president/nixon/essays/rogers-1969-secretary-of-state

https://simple.wikipedia.org/wiki/William_P._Rogers

Souphanouvong,

President of the Lao People’s Democratic Republic from December 1975

Souvanna Phouma, Prince

Laotian Prime Minister. Prime Minister of the Kingdom of Laos until 1975

Prince, half-brother of Souphanouvong, Head of Government of Laos on several occasions until 1975; represented neutralist forces

Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam Paris 27 January 1973

https://www.cvce.eu/content/publication/2001/10/12/656ccc0d-31ef-42a6-a3e9-ce5ee7d4fc80/publishable_en.pdf

Paris Peace Accords

https://en.wikipedia.org/wiki/Paris_Peace_Accords

Peace Negotiations and the Paris Agreement

https://edmoise.sites.clemson.edu/paris.html

Text of Declaration by Paris Conference on Vietnam

https://www.nytimes.com/1973/03/03/archives/text-of-declaration-by-paris-conference-on-vietnam.html

Vietnam War Bibliography Translation Series

https://edmoise.sites.clemson.edu/trans.html#fbis

 

20251001 CDTL Bản Ghi Nhớ Kissinger Gửi Tổng Thống Nixon 28 April 1971 D193

20251001 CDTL Bản Ghi Nhớ Kissinger Gửi Tổng Thống Nixon 28 April 1971 D193

193. Memorandum From the President’s Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to President Nixon 1

Washington, April 28, 1971.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d193

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_592

Washington, April 28, 1971.

SUBJECT

• High-Profile Move on POWs at April 29 Paris Talks

You have directed that high-profile move be undertaken by our Delegation to the Paris talks at the April 29 session.2 At Tab A is a memorandum to you from Acting Secretary Irwin describing what will be done in Paris as a result of your directive.3 This will consist of:

• —Providing quantification by our Delegation of the numbers of sick, wounded, and long-held prisoners of war which our side is willing to repatriate directly or intern in a mutually-agreed neutral third country.4 Initial GVN figures, which we hope can be increased, are 570 sick and wounded and 1200 POWs held over four years. This is the first time that quantification will have been made. Our side will call on the Communists to agree to a safe means for repatriation for the sick and wounded and to designate a third country for neutral internment.
• —Noting that there has been no authoritative inspection of the other side’s POW camps and that the Communists claim their men are maltreated in GVN camps, and following this up by proposing that both sides nominate impartial parties or governments to serve as protecting powers for the prisoners held by the two sides. This move will be the opening of an intensive campaign to gain access by organizations such as the ICRC and other appropriate groups or governments to prisoners held by the enemy in Southeast Asia. The fact that the ICRC has access to camps where North Vietnamese prisoners are held in South Vietnam, combined with the other side’s claim of maltreatment of its prisoners, gives us leverage to work on the North Vietnamese.

I believe that these two moves, which are fully concurred in by the GVN, will accomplish your purpose. You have already endorsed [Page 592] the direct repatriation or internment in a neutral country of sick and wounded and long-held POWs, and a follow-up is definitely in order. The quantification of numbers of prisoners in these categories held by us will provide further emphasis. Calling on Communists to join us in nominating protecting powers, while not being as attractive as repatriation or internment, should also generate considerable public attention and support. The ad hoc prisoner of war committee chaired by General Hughes should be able to assure that coordination can be effected in generating further publicity.

While Ambassador Bruce’s statement5 will gain attention, we think you may wish to underline it further by making a statement of your own and by being prepared to answer questions on it at your press conference.

With this in mind, we have prepared the following:

• —A brief statement for you to make (Tab B).6
• —Questions and Answers for your press conference (Tab C).7

Google Translated

Washington, ngày 28 tháng 4 năm 1971.

CHỦ ĐỀ

Vấn đề chính về tù binh chiến tranh tại Hội nghị Paris ngày 29 tháng 4

Ngài đã chỉ đạo rằng Phái đoàn của chúng tôi tham dự Hội nghị Paris sẽ đặt vấn đề quan trọng tại phiên họp ngày 29 tháng 4. Tại Tab A, chúng tôi xin gửi đến ngài bản ghi nhớ từ Quyền Bộ trưởng Irwin, mô tả những việc sẽ được thực hiện tại Paris theo chỉ thị của ngài. Bản ghi nhớ này sẽ bao gồm:

—Phái đoàn của chúng tôi sẽ cung cấp tài liệu xác định về số lượng tù binh chiến tranh bị bệnh, bị thương và bị giam giữ lâu năm mà phía chúng tôi sẵn sàng hồi hương trực tiếp hoặc giam giữ tại một nước thứ ba trung lập đã được thỏa thuận. Số liệu ban đầu của Chính phủ Việt Nam Cộng Hòa, mà chúng tôi hy vọng có thể được tăng lên, là 570 tù binh bị bệnh và bị thương và 1200 tù binh chiến tranh bị giam giữ trong bốn năm. Đây là lần đầu tiên số lượng được công bố. Phía chúng tôi sẽ kêu gọi phía Cộng sản đồng ý về một phương tiện hồi hương an toàn cho những người bị bệnh và bị thương và chỉ định một nước trung lập thứ ba để tạm giữ.

—Lưu ý rằng chưa có cuộc thanh tra chính thức nào đối với các trại tù binh chiến tranh của bên kia và rằng Cộng sản tuyên bố tù binh của họ bị ngược đãi trong các trại của Chính phủ Việt Nam Cộng hòa, và tiếp theo đó là đề nghị cả hai bên đề cử các đảng phái hoặc chính phủ trung lập làm lực lượng bảo vệ tù binh do cả hai bên giam giữ. Việc làm nầy này sẽ mở đầu cho một chiến dịch mạnh mẽ nhằm tiếp cận các tổ chức như Ủy ban Chữ thập đỏ Quốc tế (ICRC) và các nhóm hoặc chính phủ phù hợp khác với các tù binh do đối phương giam giữ ở Đông Nam Á. Việc ICRC được tiếp xúc các trại giam giữ tù binh Bắc Việt Nam ở Nam Việt Nam, cùng với tuyên bố của bên kia về việc tù binh của họ bị ngược đãi, đã tạo cho chúng ta lợi thế để áp lực với Bắc Việt Nam.

Tôi tin rằng hai việc làm này, được Chính phủ Việt Nam Cộng hòa hoàn toàn tán thành, sẽ hoàn thành mục tiêu của ngài. Ngài đã tán thành [Trang 592] việc hồi hương trực tiếp hoặc giam giữ tại một quốc gia trung lập đối với các tù binh chiến tranh bị bệnh, bị thương và bị giam giữ lâu năm và chắc chắn cần phải có sự tiếp nối. Việc xác định số lượng tù binh trong các nhóm này mà chúng ta đang giam giữ sẽ được nhấn mạnh thêm. Việc kêu gọi những người Cộng sản cùng chúng ta đề cử các quyền bảo vệ, mặc dù không hấp dẫn bằng việc hồi hương hoặc giam giữ, cũng sẽ thu hút sự chú ý và ủng hộ đáng kể của công chúng. Ủy ban tù binh chiến tranh đặc biệt do Tướng Hughes chủ tọa sẽ có thể bảo đảm rằng sự phối hợp có thể được chính thức công bố.

Mặc dù tuyên bố của Đại sứ Bruce sẽ thu hút sự chú ý, chúng tôi nghĩ rằng quý vị có thể muốn nhấn mạnh thêm bằng cách đưa ra tuyên bố của riêng mình và chuẩn bị trả lời các câu hỏi về tuyên bố đó tại buổi họp báo.

Vì vậy, chúng tôi đã chuẩn bị những nội dung sau:

—Một tuyên bố ngắn gọn để quý vị trình bày (Bảng B).

—Câu hỏi và trả lời cho buổi họp báo của quý vị (Bảng C).

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d193

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/pg_592

Cố Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh 31 March 1931 2 May 1970

TRINH SÁT 11 MỘT THỜI ĐỂ NHỚ | Hồi Ký Miền Nam VN

https://www.youtube.com/watch?v=4-VYR61whrI&t=1633s

Danh tính vợ con tướng Nguyễn Viết Thanh VNCH - Được lòng dân khiến Mỹ ngỡ ngàng | TN Lịch Sử

https://www.youtube.com/watch?v=8m5AzTrn-ZI

Hưng Việt Cố Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh

https://hung-viet.org/p22826a30597/co-trung-tuong-nguyen-viet-thanh

Dấu Chân Binh Lữa Trung tướng Nguyễn Viết Thanh

https://daubinhlua.blogspot.com/2012/05/trung-tuong-nguyen-viet-thanh.html

https://dongsongcu.wordpress.com/2024/12/02/co-trung-tuongnguyen-viet-thanh-nguyen-minh-thanh/

DANH NHÂN NƯỚC VIỆT: Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh

https://vietnamvanhien.org/TrungTuongNguyenVietThanh.pdf

Điện Thần Việt Thần tướng Nguyễn Viết Thanh (1930 - 1971)

https://www.truclamyentu.info/dialinhnhankietcuavn/thap-dai-than-tuongvn_than-tuong-nguyen-viet-thanh.htm

Wordpress Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh

https://linhvnch.wordpress.com/tr-tuong-nguyen-viet-thanh/

HonViet CoUk Cố Trung Tướng Nguyễn Viết Thanh

https://hon-viet.co.uk/NguyenMinhThanh_TrungTuongNguyenVietThanh.htm

Cố Đại Tướng Đỗ Cao Trí chết khi hành quân ngày February 23, 1971

How Did the Death of ARVN General Do Cao Tri Affect the ARVN?

https://www.youtube.com/watch?v=tXBr_WOuaVU

Chiến Dịch Bình Tây Hành Quân Kampuchia 1970

https://dongsongcu.wordpress.com/2016/05/24/chien-dich-binh-tay-hanh-quan-kampuchia-1970/

Hồi Ký Miền Nam | Chiến Dịch Bình Tây (Full)

https://www.youtube.com/watch?v=pmrua__EZQw

TD 8 TQLC Trận Cam Bốt 1969 1970

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td8-hq-cambodia.htm

Cuộc hành quân qua Cambodia

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-hanhquan-cambodia.htm

Tiểu Đoàn 4 - Hành quân Cambodia

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td4-hq-cambodia.htm

Lữ Đoàn B - Vượt biên qua Kampuchia

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-ldb-hq-cambodia.htm  

LỮ ÐOÀN B/TQLC HÀNH QUÂN VƯỢT BIÊN QUA KAMPUCHEA NĂM 1970

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-ldb-hq-cambodia.htm

Những ngày đầu của Tiểu Đoàn 7 Thủy Quân Lục Chiến

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td7-nhungngaydau.htm

29. Chiến Dịch Bình Tây (Từ ngày 27-3-1970)

https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B29

30. Hành Quân Toàn Thắng 42 (29/4 – 22-7-1970)

https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B30

31. Hành Quân Toàn Thắng 43 (1/5– 30-6-1970)

https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B31

32. Hành Quân Toàn Thắng 45 (6/5 – 30-6-1970)

https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_28_32_2016JUL30.htm#B32

SOUTH VIETNAM: GENERAL TRI INTERVIEWED (1968)

https://www.britishpathe.com/asset/121940/

https://www.britishpathe.com/asset/121940/#

https://www.youtube.com/watch?v=5J1zKwT2sN8

General Do Cao Tri - Vietnam War Tướng Đỗ Cao Trí trả lời phỏng vấn về vấn đề Campuchia năm 1970

https://www.youtube.com/watch?v=nHEdSxUZpiw

Phỏng vấn tướng Đỗ Cao Trí

https://www.youtube.com/watch?v=Sb2YCSeKR5E

SYND27/02/71 FUNERAL OF SOUTH VIETNAMESE GENERAL DO CAO TRI

https://www.youtube.com/watch?v=XAw_3QiB5as

Trung tướng Đỗ Cao Trí thị sát các đơn vị tại Campuchia năm 1970

https://www.youtube.com/shorts/J6L6mMjdjMI

Đỗ Cao Trí

https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/

ĐẠI TƯỚNG ĐỖ CAO TRÍ VÀ TÔI || Hồi Ký Miền Nam VN

https://www.youtube.com/watch?v=TYXrAwPrHFI

http://batkhuat.net/tl-tuong-dct-va-toi.htm

The Cambodian Incursion by Brig. Gen. Tran Dinh Tho

https://apps.dtic.mil/sti/tr/pdf/ADA324718.pdf

Do Cao Tri born 1929 died on February 23 1971

https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/

https://time.com/archive/6838606/the-world-the-death-of-a-fighting-general/

https://www.youtube.com/watch?v=5J1zKwT2sN8

https://www.youtube.com/watch?v=nHEdSxUZpiw

https://www.youtube.com/watch?v=Sb2YCSeKR5E

https://www.youtube.com/watch?v=XAw_3QiB5as

https://www.youtube.com/shorts/J6L6mMjdjMI

https://valor.militarytimes.com/recipient/recipient-24907/

https://www.youtube.com/watch?v=TYXrAwPrHFI

U.S. Command Is Seeking Cause of Copter Crash That Killed Saigon General and Newsweek Man

https://www.nytimes.com/1971/02/24/archives/us-command-is-seeking-cause-of-copter-crash-that-killed-saigon.html

The Patton of the Parrot’s Beak

https://web.archive.org/web/20101030165720/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,909314,00.html

The Death of a Fighting General

https://web.archive.org/web/20070429113817/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,904774,00.html

https://web.archive.org/web/20070709023533/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,904774-2,00.html

Two Fighting Generals. General Do Cao Tri and Nguyen Viet Thanh

https://web.archive.org/web/20130703132313/http://www.generalhieu.com/trithanh.htm

Vinh danh Cố Đại tướng Đỗ Cao Trí

https://www.youtube.com/watch?v=O3uQcy6ok7s

Chân Trời Tím - Nguyên Khang, Ngọc Hạ I ST: Trần Thiện Thanh

https://www.youtube.com/watch?v=vtMNfru9vPE

https://www.youtube.com/watch?v=n5x2KPzhcaE

https://www.youtube.com/watch?v=v-BOVRPuVYg

Declassified CIA documents on the Vietnam War

https://library.usask.ca/vietnam/index.php?state=browse&descriptor=DO+CAO+TRI

https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP79T00975A018300090002-8.pdf

20180529 Cái Chết Của Tướng Đổ Cao Trí

https://bachvietnhan.blogspot.com/2018/05/20180529-cai-chet-cua-tuong-o-cao-tri.html

Đại Tướng Đỗ Cao Trí - tác giả Trương Văn Quang (Úc)

https://www.youtube.com/watch?v=WHU7c0g0Qh0

D175 corruption in SVN Saigon, January 31, 1970, 1140Z.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v06/d175

HẠ LÀO Lam Sơn 719 February 08, 1971 - April 07, 1971

20190927 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 01

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190927-tu-chien-ha-lao-1971-01.html

20190928 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 02

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190928-tu-chien-ha-lao-1971-02.html

20190929 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 03

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190929-tu-chien-ha-lao-1971-03.html

20190930 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 04

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/09/20190930-tu-chien-ha-lao-1971-04.html

20191002 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 05

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191002-tu-chien-ha-lao-1971-05.html

20191004 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 06

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191004-tu-chien-ha-lao-1971-06.html

20191005 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 07

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191005-tu-chien-ha-lao-1971-07.html

20191007 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 08

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191007-tu-chien-ha-lao-1971-08.html

20191010 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 09

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191010-tu-chien-ha-lao-1971-09.html

20191011 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 10

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191011-tu-chien-ha-lao-1971-10.html

20191012 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 11

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191012-tu-chien-ha-lao-1971-11.html

20191013 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 12

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191013-tu-chien-ha-lao-1971-12.html

20191017 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 13

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191017-tu-chien-ha-lao-1971-13.html

20191018 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 14

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191018-tu-chien-ha-lao-1971-14.html

20191019 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 15

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191019-tu-chien-ha-lao-1971-15.html

20191021 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 16

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191021-tu-chien-ha-lao-1971-16.html

20191022 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 17

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191022-tu-chien-ha-lao-1971-17.html

20191022 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 18

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191022-tu-chien-ha-lao-1971-18.html

20191023 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 19

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191023-tu-chien-ha-lao-1971-19.html

20191023 TỬ CHIẾN HẠ LÀO 1971 20

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/10/20191023-tu-chien-ha-lao-1971-20.html

20191225 ĐỒI 30 HẠ LÀO Trương Duy Hy

https://bachvietnhan.blogspot.com/2019/12/20191225-oi-30-ha-lao-truong-duy-hy.html

SƯ ĐOÀN NHẢY DÙ VIỆT NAM và CUỘC HÀNH QUÂN LAM SƠN 719

http://batkhuat.net/tl-sdnhvn-lamson-719.htm

Hạ Lào Người Lính Không Trở Về – Phan Nhật Nam

https://dongsongcu.wordpress.com/2024/08/15/ha-laonguoi-linh-khong-tro-ve-phan-nhat-nam/

https://www.youtube.com/watch?v=_f86Qus0Xq0

Rồi người lính có về không?

http://nhaydu.com/index_83hg_files/left_files/T-Chien/RoiNguoiLinhCoVeKhong.htm

Hành Quân Lam Sơn 719 (Từ ngày 8/2 – ngày 6/4/1971)

https://nhayduwdc.org/ls/qsnd/2016/ndwdc_ls_qsnd_2016_bcnd20nChiensu_B_33_36_2016JUL30.htm#B33

HÀNH QUÂN LAM SƠN 719 – ĐƯỜNG 9 NAM LÀO NGÀY 8 THÁNG 2 NĂM 1971

https://dongsongcu.wordpress.com/2021/07/02/hanh-quan-lam-son-719-duong-9-nam-lao-ngay-8-thang-2-nam-1971/

LD 1 Biệt Động Quân LS719

http://bietdongquan.org/tailieu/bietdongquan/BDQ719.htm

Phóng Ðồ các trận đánh của Biệt Ðộng Quân

https://doanket.orgfree.com/quansu/ls719map.html

https://doanket.orgfree.com/dkpict/ls719.gif

BDQ Hanh Quan LS719 P01

https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart1.html

BDQ Hanh Quan LS719 P02

https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart2.html

BDQ Hanh Quan LS719 P03

https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart3.html

BDQ Hanh Quan LS719 P04

https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart4.html

BDQ Hanh Quan LS719 P05

https://doanket.orgfree.com/quansu/bdqpart5.html

TD 3 PB TQLC Tai Can Cu Hoa Luc Hong Ha Ha Lao 1971

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td3pb-hq-lamson719.htm

TĐ4/TQLC - Đêm Hạ Lào! Đêm sao dài quá!

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td4-hq-lamson719.htm

https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/01/20240107-dem-ha-lao-dem-sao-dai-qua.html

Khoá 22 và Lam Sơn 719 Hạ Lào

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-khoa22-ls719.htm

Hành quân Lam Sơn 719

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-hq-lamson719.htm

TD 1 PB Loi Hoa Sang Lao1971

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-loihoa-sanglao.htm

TQLC Hanh Quan LS719 Ha Lao 1971

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td2-hq-lamson719.htm

TD 3 PB CCHL Hoang Ha 1971

http://tqlcvn.org/chiensu/cs-td3pb-hq-lamson719.htm

Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719 - Mũ Đỏ Bùi Đức Lạc

https://quanlucvnchblog.wordpress.com/con-uat-ha-lao/

Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719 - Mũ Đỏ Bùi Đức Lạc

https://www.youtube.com/watch?v=SQxeVEYHExA&t=1462s

Cơn Uất Hạ Lào, Sự Thật Về Hành Quân Lam Sơn 719, Phần 2, Mũ đỏ Bùi Đức Lạc.

https://www.youtube.com/watch?v=LC0-_YpAngw&t=257s

Cuộc Hành quân Lam Sơn 719 Thật Sự Thành Công Hay Thất Bại

https://www.youtube.com/watch?v=Y6bqzqE4_Qw&t=9s

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 1 Trương Duy Hy- Xác Định Một Tọa Độ

https://www.youtube.com/watch?v=waJ1Do8eDPw&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 2 Nhận Lệnh Lên Đường- Trương Duy Hy

https://www.youtube.com/watch?v=A_ASa612P_0&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=2

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 3 Vượt Biên Giới- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=5Tzxf8zJM2I&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=3

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 4 Tác xạ và thiết lập căn cứ hỏa lực 31 và A-Lưới. Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=bXdZofPYlD4&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=4

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 5 Cánh Thư Nhà- Trương Duy Hy- Giọng đọc Thiên Thanh

https://www.youtube.com/watch?v=yEqQwG-2syI&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=5

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 6 Lời Ngợi Khen Của Thượng Cấp- Trương Duy Hy- Thiên Thanh đọc

https://www.youtube.com/watch?v=pOs7F7XHH_E&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=6

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 7 Kỷ Luật Của Tiểu Đoàn 2 Dù- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=mhy6vj14Qk8&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=7

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 8 Khả Năng Pháo Binh Địch- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=qa_mFv_BfqE&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=8

Đồi Hạ Lào- Kỳ 9 Trong Những Ngày Tử Thủ- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=_2seQ2It36I&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=9

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 10 Phút Chót Của Căn Cứ Hỏa Lực 31- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=xUMmPHzmaMI&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=10

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 11 Vĩnh Biệt Đại úy Nguyễn Văn Đương- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=Wr9CVsg0MQs&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=11

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 12 Tử thủ căn cứ Hỏa Lực 30- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=5Djj-UY-Xdw&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=12

Hill 30 Lower Laos - Part 13: Defending Fire Base 30 (continued) - Truong Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=Hf8yRTNsrU0&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=13

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 14 Tử Thủ Căn Cứ Hỏa Lực 30 (tt)- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=f5VyG1Hws5E&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=14

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 15 Tử Thủ Căn Cứ Hỏa Lực 30 tt- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=n04oxfbYR_o&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=15

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 16 Hai lần triệt thoái hai lần đình hoãn- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=lI7lukVZqmc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=16

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 17 Hai lần triệt thoái hai lần đình hoãn (tt)- Trương Duy Hy.

https://www.youtube.com/watch?v=NHX40anUqTA&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=17

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 18 Trận đánh cuối cùng trước khi rời căn cứ Hỏa Lực 30

https://www.youtube.com/watch?v=3VrubrFZMcc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=18

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 19 Triệt thoái ra khỏi căn cứ Hỏa Lực 30.

https://www.youtube.com/watch?v=2uLJMWf67eU&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=19

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 20 Sự Mất Tích Đau Thương Bí Ẩn Của Một Binh Sĩ

https://www.youtube.com/watch?v=kHcMoUuIP90&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=20

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 21 Về Khe Sanh sau 23 ngày tử thủ căn cứ Hỏa Lực 30

https://www.youtube.com/watch?v=ijrmEEvsA7o&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=21

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 22 và 23 Trở lại Khe Sanh tiếp tục chiến đấu

https://www.youtube.com/watch?v=DGki9zLUYtM&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=22

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ 24 Đông Hà những ngày tạm trú

https://www.youtube.com/watch?v=tekU-f-ddaE&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=23

Đồi 30 Hạ Lào- Kỳ cuối Cảm Tưởng và kết thúc hành quân Lam Sơn 719

https://www.youtube.com/watch?v=Nrz9XOyD2zc&list=PLTzRMLq3e4FmiOwYWQ0FunrtM4lyfBI08&index=24

163. Memorandum From the President’s Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to President Nixon 1

Washington, undated.

SUBJECT

Covert Action Campaign on Lam Son 719

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d163

Overall ARVN performance was quite impressive and resulted in heavy damage to numerically superior NVA forces.

Tựu chung, khả năng của ARVN rất đáng thán phục đã gây ra thiệt hại nặng nề cho lực lượng NVA có số lượng vượt trội.

https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v07/d163

Có Những Người Anh - Hợp Ca Asia (Asia 58)

https://www.youtube.com/watch?v=H_3NlVu0ibc

Giờ Này Anh Ở Đâu | Cát Lynh, Ngọc Anh Vi, Kimberly Trương & Angela Gia Hân | Sáng tác: Khánh Băng

https://www.youtube.com/watch?v=TOF4x0jm5o8

Tôi Nhớ Tên Anh | Trình bày: Ngọc Anh Vi | Sáng tác: Hoàng Thi Thơ | Hoà âm: Trúc Sinh & Trúc Hồ

https://www.youtube.com/watch?v=LDyhlNg1Kl0

Asia 50 | Người Ở Lại Charlie - Lâm Thúy Vân & Lâm Nhật Tiến

https://www.youtube.com/watch?v=qbTYv-PJa8c

Rừng Lá Thấp [Trần Thiện Thanh] - Hoà âm [Trúc Hồ] - Trình bày [Huỳnh Phi Tiễn]

https://www.youtube.com/watch?v=_s-_YxKqfyY

Nhạc Cảnh Anh Không Chết Đâu Anh | Trần Thiện Thanh | Đêm Thắp Nến & Lễ Tưởng Niệm 50 Năm 30/4/1975

https://www.youtube.com/watch?v=Na0TKmbTIhU

https://www.youtube.com/watch?v=Wqed6guXAzI

Thương Anh - Cát Lynh, Cardin (ASIA 72)

https://www.youtube.com/watch?v=M-XyIS8d6yo

https://www.youtube.com/watch?v=yma6UxRwodY

Richard Nixon and Henry A Kissinger on 15 April 1971

https://prde.upress.virginia.edu/conversations/4001717