20250301 CDTL Chuyện Đi Rước Giặc 17 Jan 1950 Hồ Chí Minh Yêu Cầu Được Ban Giao Với Mao
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/people
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/telegram-mao-zedong-liu-shaoqi-4
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/88992/download
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/112657
January 17, 1950
Telegram, Mao Zedong to Liu Shaoqi
Ngày 17 tháng 1 năm 1950
Điện tín, Mao Trạch Đông gửi Lưu Thiếu
Kỳ
Comrade [Liu] Shaoqi:
(1) In response to the Vietnamese Government's request to establish
diplomatic relations [with us], we should consent to it and give it our reply
immediately. I have drafted a reply. Please broadcast it tomorrow (the 18th),
while at the same time telegraphing it to Ho Chi Minh by internal radio
transmitter.
(2) Our foreign ministry should pass the Vietnamese Government's
statement requesting establishing diplomatic relations with foreign countries
to the Soviet Union and the other new democratic countries.
Mao Zedong
10:00 p.m., 17 January [1950]
Mao Zedong announces that the People's Republic of China will recognize
Ho Chi Minh's government in northern Vietnam.
Author(s):
(1) Đáp lại yêu cầu của Chính phủ Việt Nam về việc thiết lập quan hệ ngoại giao [với chúng ta], chúng ta nên chấp thuận và trả lời ngay lập tức. Tôi
đã soạn thảo một bản trả lời. Xin hãy phát sóng nó vào
ngày mai (ngày 18), đồng thời gửi điện tín cho Hồ Chí Minh bằng máy phát thanh nội bộ.
(2) Bộ ngoại giao của chúng ta nên chuyển tuyên bố của Chính phủ Việt Nam yêu cầu thiết lập quan hệ ngoại giao với
các nước ngoài cho Liên Xô và các nước dân chủ mới khác.
Mao Trạch Đông
10:00 tối, ngày 17 tháng 1 năm 1950
Mao Trạch Đông tuyên bố rằng Cộng hòa
Nhân dân Trung Hoa sẽ công nhận chính quyền
Hồ Chí Minh ở miền Bắc Việt Nam.
Tác giả:
• Mao, Zedong
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/people
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/telegram-mao-zedong-liu-shaoqi-4
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/88992/download
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/112657
No comments:
Post a Comment