20251007 CDTL Buổi Họp Của Hội Đồng Điều Hành 10 August 1973 D102
102. Minutes of Washington Special Actions Group Meeting 1
Washington, August 10, 1973, 3:09–4:21 p.m.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_413
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_414
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_415
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_416
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_417
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_418
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_419
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_420
Washington, August 10, 1973, 3:09–4:21 p.m.
SUBJECT
- Cambodia and Thailand
PARTICIPANTS
- Chairman
- Henry A. Kissinger
- State
- William Porter
- Arthur Hummel
- George Aldrich
- Defense
- William Clements
- Robert Hill
- Benjamin Forman
- JCS
- Adm. Thomas H. Moorer
- Vice Adm. John Weinel
- CIA
- William Colby
- George Carver
- NSC Staff
- Brig. Gen. Brent Scowcroft
- Richard T. Kennedy
- Lawrence Eagleburger
- William Stearman
- Jeanne W. Davis
SUMMARY OF CONCLUSIONS
1.
Cables were cleared, as revised, on the following:
· —to Saigon and Phnom Penh on Mekong River escort;
· —to Saigon on Congressional considerations involved in Mekong escort;
· —To Phnom Penh, Saigon and CINCPAC on training assistance for [less than 1 line not declassified];
· —to Saigon and Phnom Penh on GVN material support to [less than 1 line not declassified];
· —to Phnom Penh, Saigon and [less than 1 line not declassified].
2.
It was agreed to provide PIO’s with information on the improved situation around Phnom Penh for publication within the next few days.
[Omitted here is a conclusion unrelated to Vietnam and Cambodia.]
Mr. Kissinger: (to Mr. Colby) May we have your briefing?
Mr. Colby briefed from the text attached at Tab A.2 He also briefed on the results from the first bucket of photography over North Vietnam [2 lines not declassified].
Mr. Kissinger: (referring to photographs) What altitude are these taken from?
Mr. Colby: [2 lines not declassified].
Mr. Kissinger: So they are not receiving heavy military equipment from the PRC or the USSR?
Mr. Colby: There is no evidence that they are.
Mr. Kissinger: You mean they are telling us the truth? That would be a major development. (to Adm. Moorer) In your minesweeping operation, isn’t one of your mines going to blow up a ship some day?
Adm. Moorer: Probably—it will probably be the dredge.
Mr. Kissinger: I would hate to think that our one perfect military operation is the deactivation of the mines.
Mr. Clements: I would stay off that dredge. That dredge sucks up sand off the bottom like a big elephant snout. It could suck up one of those mines and BOOM.
Mr. Kissinger: If the dredge sank wouldn’t that block the harbor again?
Mr. Colby: If we ruin the dredge the entrance will silt over again.
Adm. Moorer: (to Mr. Kissinger) If you want we could have those mines back in 12 hours.
Mr. Kissinger: (to Mr. Colby) How often do you schedule over-flights of North Vietnam?
Mr. Colby: We have another one due the middle or late next week; it will take two or three days for the read-out. Then we have one scheduled for September 1 and another one for September 20. [3 lines not declassified]3
[1 page not declassified]
Adm. Moorer: We have counted 5,000 trucks up there. It looks like the Pentagon parking lot.
Mr. Colby: We estimate there might be as many as 23,000.
Mr. Clements: (to Mr. Kissinger) [1 line not declassified].
Mr. Kissinger: In the usual way, but it will only take one or two days, won’t it? (to Mr. Porter) Do you agree? If so, let’s go ahead and do it if there are no SAMs on the islands.
Mr. Porter: I don’t see anything wrong with it.
Mr. Kissinger: Now may we look at what can be done about Cambodia. We have a draft cable here for (Ambassador) Graham Martin in reply to his requests. I understand the consensus is that we cannot replace SVN losses sustained in providing escort to Mekong River convoys. Martin points out that we owe the Vietnamese 29 fixed wing aircraft and 31 helicopters which they have lost and have not been replaced.
Mr. Porter: If they want to protect the Cambodian convoys they will have to do it on their own.
Adm. Moorer: We can’t use MASF funds but we could use Cambodian MAP for replacements.
Mr. Kissinger: You can use Cambodian MAP to replace South Vietnamese equipment?
Mr. Aldrich: Only if Vietnam transfers the equipment to us and we then transfer it to Cambodia. Then we can replace it.
Mr. Clements: But those Cambodian MAP funds are tighter than hell.
Mr. Porter: Cambodian MAP is not unlimited.
Mr. Kennedy: We have a request in now to increase the amount by $10 million.
Mr. Kissinger: Why have the Vietnamese not asked for replacement of those aircraft?
Mr. Hummel: We don’t know why.
Mr. Kissinger: Do they understand that they can?
Mr. Carver: They are having their own problems with pilots and maintenance. Maybe they don’t need them.
Mr. Stearman: Also, it would be expensive. It costs $34 million to replace 60 aircraft.
Mr. Kennedy: Maybe they don’t want to draw down their MASF.
Mr. Kissinger: As long as they understand they can.
Mr. Kennedy: The cable will refresh Martin’s memory in this regard.
Mr. Kissinger: I have no trouble with the cable. Are there any objections?
Mr. Porter: We would like to add another paragraph at the end asking our people to give us their estimate as to the North Vietnamese reaction in Cambodia if South Vietnam gets into the act there. CIA does not think there will be a problem, but we would like to ask for an estimate.
Mr. Kissinger: I have no problem with that. I have no impression that Thieu is that eager to do this.
Mr. Porter: I think he will be reluctant in the light of the Congressional attitude.
Mr. Kissinger: I don’t think this cable will trigger a Thieu decision to escort the convoys.
Adm. Moorer: My lawyer says we could replace the equipment with MASF if the Mekong is an international waterway.
Mr. Aldrich: But the point is that Vietnam would be assisting the Cambodians with supplies. That’s a hard case to make.
Adm. Moorer: What else would you be going down the river with rice for?
Mr. Kissinger: You mean they can’t help the Cambodians—they can only sail around in the open sea?
Mr. Aldrich: That’s Fulbright’s proviso. We can’t help South Vietnam give assistance to Cambodia.
Mr. Kissinger: This cable won’t trigger convoy escort.
Mr. Clements: Thieu will be ultra-cautious.
Adm. Moorer: We are taking the most conservative interpretation of the limitations.
Mr. Kissinger: Our overwhelming fear is that Congress may cut off all the funds. I would be willing to take a liberal interpretation otherwise.
Adm. Moorer: It would be a real blow in the belly if we lose overall funding.
Mr. Kissinger: That’s the real worry—not the legal interpretation.
Mr. Clements: If we skate on too thin ice we are asking for trouble.
Adm. Moorer: We would have to talk to the Congress about it. They are in such a genial mood these days.
Mr. Kissinger: (to Mr. Kennedy) Have they all seen our addition to the cable on escort?
Mr. Kennedy: We had a slight addition to paragraph 6 d.
Adm. Moorer: (Referring to the draft cable) These Swift boats only have 50 calibre machine guns and no armor. They could not defend themselves against shore batteries.
Mr. Carver: The Swifts carry a mortar.
Adm. Moorer: They have twin 50 calibre machine guns, a 181 mortar, no armor, a high silhouette, and an aluminum hull. Also, there are no river bases equipped to maintain them. They would be extremely vulnerable and MEDT does not recommend their use.
Mr. Kissinger: In the new draft concerning Congressional attitudes, we are merely saying what was in the original paragraph 7 only stronger. The worst problem is psychological. We only want to assure South Vietnam that we are still behind them.
Mr. Clements: I like the statement “we are not able to assure Thieu . . . etc.”
Adm. Moorer: The Swifts were only designed for coastal patrol—to prevent the North Vietnamese from using small boats to get ashore.
Mr. Hummel: (Referring to the revised draft on Congressional attitudes) What would this do?
Mr. Kennedy: We would plan to send this as a separate telegram replying to Martin’s paragraph 7. This is our proposed substitute for the draft sent over last night by Marshall Wright.
Mr. Porter: This is better than the Wright draft.
Mr. Kissinger: (to Mr. Porter) Are you all right? This is an historic moment.
Mr. Hummel: Shall we send it out?
Mr. Porter: Yes, mark it cleared.
Mr. Kissinger: Has everyone seen the draft on training assistance for [less than 1 line not declassified]?
Mr. Clements: How can we do this within the limits of the funds available?
Adm. Moorer: Article 7 of the agreement prohibits the reintroduction of all foreign forces, according to paragraph 2 of this message. But trainees are not a force.
Mr. Kissinger: You could also argue that the Cambodians are not soldiers. I am beginning to see where we got the term “sea lawyer.”
Mr. Aldrich: Article 7 says “military personnel.”
Adm. Moorer: Are they military personnel?
Mr. Porter: They would have to be, whether they can fight or not.
Adm. Moorer: This telegram says “foreign forces.”
Mr. Kissinger: As one of the drafters of Article 7, your argument would be hard to justify. Of course, if massive violations continue, I don’t know how strictly we should observe Article 7. But I am not sure now is the time to try it. I am primarily concerned that we don’t pull out American forces too fast. (to Adm. Moorer) Under your argument we could put in 50,000 Americans and say they are trainees. We may come to that point if the violations are too severe. Are any Cambodians being trained in South Vietnam now?
Mr. Forman: No.
Mr. Kissinger: (to Mr. Clements) You say we can’t [less than 1 line not declassified] for financial reasons? Don’t we have enough funds?
Mr. Clements: We will run damn short of money.
Mr. Kissinger: We either have to use [1 line not declassified]. Which would you choose?
Adm. Moorer: The illegal.
Mr. Kissinger: The illegal we do immediately; the unconstitutional takes a little longer. That’s a joke, you understand. How much money will it take—let’s get an estimate.
Mr. Kennedy: There is a CINCPAC conference on Monday that will be looking into this.
Mr. Kissinger: Let him proceed—let the message go.
Mr. Kennedy: We have made a few non-substantive changes which we will take up separately with everyone.
Mr. Porter: That’s okay.
Mr. Kissinger: With the few changes which everyone will see. How about the resupply procedure outlined in the State cable? Can we live with that with the Congress?
Mr. Aldrich: Legally there is no problem. But to the greater extent you do it, the more attention it will attract in Congress. They will see it as a way to get around their limitations.
Mr. Kissinger: Our hearts are pure and our conscience is clear.
Adm. Moorer: And they’re out of town.
Mr. Forman: We intend to send an implementing message giving some additional guidance.
Mr. Kissinger: What quantities are you talking about?
Mr. Kennedy: They can’t be large except in those situations where the Cambodians get close to the Vietnam border. Or if they supply South Vietnam boats on the river or get the boats themselves. They are actually doing it now.
Mr. Kissinger: So we are talking about very small amounts. Can we defend this with the Congress?
Mr. Clements: It will fall out about as you would expect. Some of them, like Mahon, will say okay; others will raise hell.
Mr. Kissinger: Won’t we have some idea in a month what the situation in Cambodia will be even if it should drag on for a while?
Mr. Colby: Yes, we will have a indication.
Mr. Kissinger: What about pilots for Cambodia?
Mr. Kennedy: We just received another message on the LDX (attached at Tab B).4
Mr. Porter: We have been through DOD on this.
Mr. Clements: It has not come to me yet.
Adm. Moorer: This last sentence—Fulbright asked me about this—who funds it? That’s where you will get an argument. How can we separate this from MAP? Fulbright would argue that if Cambodia can pay for this then they can cut MAP.
Mr. Clements: Are these [less than 1 line not declassified]? I am suspicious.
Mr. Kennedy: They are [less than 1 line not declassified]. They were trained for Laos.
Mr. Porter: Who funds them? Could it come from Khmer funds? They have some cash of their own if they care to use it.
Mr. Hummel: There are international contributions to FEOF. The whole thing is fungible and we are the main contributors.
Mr. Carver: [1 line not declassified].
Adm. Moorer: The problem is to prove that it didn’t.
Mr. Clements: We could provide a cover—that would be relatively simple.
Mr. Kissinger: What, the White House ordered it?
Mr. Clements: If the funds are co-mingled, okay, if it would be that much help.
Mr. Kennedy: It would provide pilots in the interim period while we train Cambodians.
Mr. Kissinger: The critical period will be for the next few weeks. It is partly a psychological problem.
Mr. Stearman: Also, they have planes that can’t fly if they have no pilots.
Mr. Kissinger: (to Mr. Hummel) You handle it. That’s all for today except for the daily injunction to the Embassy that we don’t get awards for losing in a low profile. Who is talking with the Cambodians these days?
Adm. Moorer: Johnny Vogt has been like a bulldog. He hasn’t quit a second. Highways 4 and 5 and the Mekong are all open now. The rice and oil situation is pretty good.
Mr. Kissinger: It may fall apart next week.
Adm. Moorer: They have cleared up the West Bank. Now they are working on the area between the Mekong and Bassac Rivers. When the bombing stops the Cambodians will be in pretty good shape.
Mr. Kissinger: They must be made to understand that we will do the best we can for them under the congressional restrictions.
Adm. Moorer: The insurgents are being chopped to ribbons—four to five hundred a day. The government is moving out to defend the airfield. The situation today is far better than it was four weeks ago.
Mr. Kissinger: It is hard to tell whether this is because of what we did or because the other side is pulling back.
Mr. Colby: It is partly our bombing and partly the other side catching its breath.
Adm. Moorer: But as of the 15th the pressure on Phnom Penh had decreased and the other side was moving away.
Mr. Kissinger: Let’s get that word out through the PIO’s.
Adm. Moorer: If they come back in, it will be clear that it was the lack of bombing that made it possible.
Mr. Kissinger: Most people don’t understand how much things have improved. Let’s get out some of the details to the public no later than Monday.5
Mr. Hummel: Murrey Marder6 is printing some pieces on Sunday and has been talking to me about them. I will try to get this in.
Mr. Kissinger: If he uses that I would like to see it! (to Mr. Hummel) If you are in touch with him, get this to him.
Mr. Hummel: I won’t be responsible for any part of the story that doesn’t come out right. (to Mr. Kissinger) It would be better if you could get it to Marder.
Mr. Kissinger: (to Mr. Hummel) I know Marder and I understand your position. If he calls me I will do it, but since he has already been in touch with you, it would be better for you to do it.
[Omitted here is discussion unrelated to Vietnam and Cambodia.]
Google Translated
Washington, ngày 10 tháng 8 năm 1973, 3:09 chiều–4:21 chiều
CHỦ ĐỀ
Campuchia và Thái Lan
THÀNH VIÊN THAM DỰ
Chủ tịch
Henry A. Kissinger
Bộ Ngoại giao
William Porter
Arthur Hummel
George Aldrich
Bộ Quốc phòng
William Clements
Robert Hill
Benjamin Forman
Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân
Đô đốc Thomas H. Moorer
Phó Đô đốc John Weinel
CIA
William Colby
George Carver
Nhân viên Hội đồng An ninh Quốc gia
Chuẩn tướng Brent Scowcroft
Richard T. Kennedy
Lawrence Eagleburger
William Stearman
Jeanne W. Davis
[Trang 413]
T ỔNG KẾT
1. Các bức điện đã được thông qua, sau khi sửa đổi, về các nội dung sau:
—đến Sài Gòn và Phnom Penh về việc hộ tống sông Mê Kông;
—đến Sài Gòn về những cân nhắc của Quốc hội liên quan đến việc hộ tống sông Mê Kông;
—đến Phnom Penh, Sài Gòn và CINCPAC về việc hỗ trợ huấn luyện cho [dưới 1 tuyến chưa được giải mật];
—đến Sài Gòn và Phnom Penh về việc hỗ trợ vật chất của Chính phủ Việt Nam cho [dưới 1 tuyến chưa được giải mật];
—đến Phnom Penh, Sài Gòn và [1 dòng chưa được giải mật].
2. Chúng tôi đã đồng ý cung cấp cho các PIO thông tin về tình hình được cải thiện xung quanh Phnom Penh để công bố trong vài ngày tới.
[Kết luận bị lược bỏ ở đây, không liên quan đến Việt Nam và Campuchia.]
Ông Kissinger: (nói với ông Colby) Chúng tôi có thể nghe tóm tắt của ông được không?
Ông Colby đã tóm tắt từ văn bản đính kèm ở Bảng A.2. Ông cũng đã tóm tắt về kết quả từ đợt chụp ảnh đầu tiên ở Bắc Việt Nam [2 dòng chưa được giải mật].
Ông Kissinger: (đề cập đến các bức ảnh) Những bức ảnh này được chụp từ độ cao nào?
Ông Colby: [2 dòng chưa được giải mật].
Ông Kissinger: Vậy là họ không nhận được thiết bị quân sự hạng nặng từ Trung Quốc hay Liên Xô sao?
Ông Colby: Không có bằng chứng nào cho thấy họ nhận được.
Ông Kissinger: Ý ông là họ đang nói sự thật với chúng ta sao? Đó sẽ là một diễn biến quan trọng. (nói với Đô đốc Moorer) Trong hoạt động rà phá thủy lôi của ông, chẳng phải một trong những quả thủy lôi của ông sẽ làm nổ tung một con tàu vào một ngày nào đó sao?
Đô đốc Moorer: Có lẽ—có lẽ là tàu nạo vét.
Ông Kissinger: Tôi ghét phải nghĩ rằng chiến dịch quân sự hoàn hảo duy nhất của chúng ta lại là vô hiệu hóa thủy lôi.
Ông Clements: Tôi sẽ tránh xa tàu nạo vét đó. Tàu nạo vét đó hút cát dưới đáy biển như mõm voi khổng lồ vậy. Nó có thể hút một trong những quả thủy lôi đó và BÙM.
Ông Kissinger: Nếu tàu nạo vét bị chìm thì chẳng phải nó sẽ lại chặn cảng sao?
Ông Colby: Nếu chúng ta phá hỏng tàu nạo vét, lối vào sẽ lại bị bồi lấp. [Trang 414]
Đô đốc Moorer: (nói với ông Kissinger) Nếu ông muốn, chúng tôi có thể lấy lại số mìn đó trong vòng 12 giờ.
Ông Kissinger: (nói với ông Colby) Ông lên lịch các chuyến bay qua Bắc Việt Nam thường xuyên như thế nào?
Ông Colby: Chúng tôi có một chuyến nữa dự kiến vào giữa hoặc cuối tuần tới; sẽ mất hai hoặc ba ngày để đọc kết quả. Sau đó, chúng tôi có một chuyến dự kiến vào ngày 1 tháng 9 và một chuyến khác vào ngày 20 tháng 9. [3 dòng chưa được giải mật]
[1 trang chưa được giải mật]
Đô đốc Moorer: Chúng tôi đã đếm được 5.000 xe tải ở đó. Trông giống như bãi đậu xe của Tòa Bạch Ốc .
Ông Colby: Chúng tôi ước tính có thể có tới 23.000 người.
Ông Clements: (nói với ông Kissinger) [1 dòng chưa được giải mật].
Ông Kissinger: Theo cách thông thường, nhưng chỉ mất một hoặc hai ngày thôi, phải không? (nói với ông Porter) Ông đồng ý chứ? Nếu vậy, chúng ta cứ làm nếu không có tên lửa đất đối không trên các đảo.
Ông Porter: Tôi không thấy có gì sai với việc này.
Ông Kissinger: Bây giờ chúng ta hãy xem xét những gì có thể làm với Campuchia. Chúng tôi có một bản dự thảo điện tín gửi cho (Đại sứ) Graham Martin để trả lời yêu cầu của ông ấy. Tôi hiểu rằng sự đồng thuận là chúng ta không thể thay thế những tổn thất của Nam Việt Nam trong việc hộ tống các đoàn tàu vận tải trên sông Cửu Long. Martin chỉ ra rằng chúng ta nợ Việt Nam 29 máy bay cánh cố định và 31 trực thăng mà họ đã mất và chưa được thay thế.
Ông Porter: Nếu họ muốn bảo vệ các đoàn xe vận tải Campuchia, họ sẽ phải tự mình làm điều đó.
Đô đốc Moorer: Chúng ta không thể sử dụng quỹ MASF nhưng chúng ta có thể sử dụng MAP của Campuchia để thay thế.
Ông Kissinger: Ông có thể sử dụng MAP của Campuchia để thay thế thiết bị của Nam Việt Nam không?
Ông Aldrich: Chỉ khi Việt Nam chuyển giao thiết bị cho chúng ta và sau đó chúng ta chuyển giao cho Campuchia. Khi đó chúng ta mới có thể thay thế.
Ông Clements: Nhưng quỹ MAP của Campuchia eo hẹp vô cùng.
Ông Porter: MAP của Campuchia không phải là vô hạn.
Ông Kennedy: Chúng tôi hiện có yêu cầu tăng số tiền thêm 10 triệu đô la. [Trang 415]
Ông Kissinger: Tại sao phía Việt Nam không yêu cầu thay thế những máy bay đó?
Ông Hummel: Chúng tôi không biết tại sao.
Ông Kissinger: Họ có hiểu là họ có thể làm được không?
Ông Carver: Họ đang gặp vấn đề riêng về phi công và bảo trì. Có lẽ họ không cần.
Ông Stearman: Hơn nữa, việc này sẽ rất tốn kém. Phải mất 34 triệu đô la để thay thế 60 máy bay.
Ông Kennedy: Có lẽ họ không muốn rút bớt MASF của mình.
Ông Kissinger: Miễn là họ hiểu là họ có thể làm được.
Ông Kennedy: Bức điện tín này sẽ giúp Martin nhớ lại vấn đề này.
Ông Kissinger: Tôi không có vấn đề gì với bức điện tín. Có ai phản đối không?
Ông Porter: Chúng tôi muốn thêm một đoạn nữa vào cuối thư, yêu cầu người của chúng tôi cho chúng tôi biết ước tính về phản ứng của Bắc Việt Nam tại Campuchia nếu Nam Việt Nam can thiệp vào đó. CIA không nghĩ sẽ có vấn đề gì, nhưng chúng tôi muốn xin một ước tính.
Ông Kissinger: Tôi không có vấn đề gì với điều đó. Tôi không thấy Thiệu háo hức làm điều này đến vậy.
Ông Porter: Tôi nghĩ ông ấy sẽ ngần ngại trước thái độ của Quốc hội.
Ông Kissinger: Tôi không nghĩ bức điện tín này sẽ khiến Thiệu quyết định hộ tống các đoàn xe.
Đô đốc Moorer: Luật sư của tôi nói rằng chúng ta có thể thay thế thiết bị bằng MASF nếu sông Mê Kông là tuyến đường thủy quốc tế.
Ông Aldrich: Nhưng vấn đề là Việt Nam sẽ hỗ trợ Campuchia về mặt tiếp tế. Đó là một lập luận khó có thể biện minh.
Đô đốc Moorer: Còn lý do gì khác khiến ông mang gạo xuống sông?
Ông Kissinger: Ý ông là họ không thể giúp Campuchia – họ chỉ có thể đi thuyền trên biển khơi thôi sao?
Ông Aldrich: Đó là điều khoản của Fulbright. Chúng ta không thể giúp Nam Việt Nam hỗ trợ Campuchia.
Ông Kissinger: Bức điện này sẽ không kích hoạt chế độ hộ tống đoàn xe.
Ông Clements: Thiệu sẽ cực kỳ thận trọng.
Đô đốc Moorer: Chúng tôi đang áp dụng cách diễn giải thận trọng nhất về những hạn chế này.
Ông Kissinger: Nỗi lo sợ lớn nhất của chúng tôi là Quốc hội có thể cắt giảm toàn bộ ngân sách. Nếu không, tôi sẵn sàng chấp nhận một cách diễn giải phóng khoáng hơn. [Trang 416]
Đô đốc Moorer: Sẽ là một cú sốc thực sự nếu chúng ta mất toàn bộ ngân sách.
Ông Kissinger: Đó mới là điều đáng lo ngại thực sự—không phải cách diễn giải pháp lý.
Ông Clements: Nếu chúng ta cứ đi trên băng mỏng như vậy, chúng ta sẽ chuốc lấy rắc rối.
Đô đốc Moorer: Chúng ta sẽ phải nói chuyện với Quốc hội về vấn đề này. Dạo này họ đang rất vui vẻ.
Ông Kissinger: (nói với ông Kennedy) Họ đã thấy chúng ta bổ sung thêm điện tín vào đường dây hộ tống chưa?
Ông Kennedy: Chúng ta đã có một bổ sung nhỏ vào đoạn 6 d.
Đô đốc Moorer: (Đề cập đến bản dự thảo điện tín) Những chiếc tàu Swift này chỉ có súng máy 50 ly và không có giáp. Chúng không thể tự vệ trước các khẩu đội pháo bờ biển.
Ông Carver: Các tàu Swift mang theo súng cối.
Đô đốc Moorer: Chúng có hai súng máy cỡ nòng 50, một súng cối 181, không có giáp, thân tàu cao và vỏ tàu bằng nhôm. Ngoài ra, không có căn cứ trên sông nào được trang bị để bảo trì chúng. Chúng sẽ cực kỳ dễ bị tấn công và MEDT không khuyến nghị sử dụng chúng.
Ông Kissinger: Trong bản dự thảo mới liên quan đến quan điểm của Quốc hội, chúng tôi chỉ nói lại những gì đã có trong đoạn 7 ban đầu nhưng mạnh mẽ hơn. Vấn đề tồi tệ nhất là về mặt tâm lý. Chúng tôi chỉ muốn đảm bảo với Nam Việt Nam rằng chúng tôi vẫn đang ở phía sau họ.
Ông Clements: Tôi thích câu nói "chúng tôi không thể đảm bảo với Thiệu..."
Đô đốc Moorer: Các tàu Swift chỉ được thiết kế để tuần tra ven biển—nhằm ngăn chặn Bắc Việt Nam sử dụng thuyền nhỏ để đổ bộ.
Ông Hummel: (Đề cập đến bản dự thảo sửa đổi về quan điểm của Quốc hội) Điều này sẽ có tác dụng gì?
Ông Kennedy: Chúng tôi dự định gửi bức điện này dưới dạng một bức điện riêng để trả lời đoạn 7 của Martin. Đây là bản thay thế được đề nghị của chúng tôi cho bản dự thảo do Marshall Wright gửi tối qua.
Ông Porter: Bản này tốt hơn bản dự thảo của Wright.
Ông Kissinger: (nói với ông Porter) Ông ổn chứ? Đây là một thời khắc lịch sử.
Ông Hummel: Chúng ta gửi nó đi nhé?
Ông Porter: Vâng, đánh dấu là đã xóa.
Ông Kissinger: Mọi người đã xem bản dự thảo về hỗ trợ đào tạo cho [ít hơn 1 dòng chưa được giải mật] chưa?
Ông Clements: Làm thế nào chúng ta có thể thực hiện việc này trong phạm vi ngân sách hiện có?
Đô đốc Moorer: Điều 7 của thỏa thuận cấm việc đưa trở lại tất cả các lực lượng nước ngoài, theo đoạn 2 của thông điệp này. Nhưng huấn luyện viên không phải là một lực lượng. [Trang 417]
Ông Kissinger: Ông cũng có thể lập luận rằng người Campuchia không phải là lính. Tôi bắt đầu hiểu chúng ta lấy đâu ra thuật ngữ "luật sư biển".
Ông Aldrich: Điều 7 nói là "quân nhân".
Đô đốc Moorer: Họ có phải là quân nhân không?
Ông Porter: Họ phải là quân nhân, dù họ có thể chiến đấu hay không.
Đô đốc Moorer: Bức điện này nói là "lực lượng nước ngoài".
Ông Kissinger: Là một trong những người soạn thảo Điều 7, lập luận của ông sẽ rất khó biện minh. Tất nhiên, nếu những vi phạm nghiêm trọng tiếp diễn, tôi không biết chúng ta nên tuân thủ Điều 7 nghiêm ngặt đến mức nào. Nhưng tôi không chắc bây giờ có phải là lúc để thử nghiệm hay không. Điều tôi lo ngại nhất là chúng ta không rút quân Mỹ quá nhanh. (nói với Đô đốc Moorer) Theo lập luận của ông, chúng ta có thể đưa 50.000 người Mỹ vào và nói rằng họ là thực tập sinh. Chúng ta có thể đi đến quyết định đó nếu các vi phạm quá nghiêm trọng. Hiện tại có người Campuchia nào đang được huấn luyện ở Nam Việt Nam không?
Ông Forman: Không.
Ông Kissinger: (nói với ông Clements) Ông nói rằng chúng ta không thể [dưới 1 dòng không được giải mật] vì lý do tài chính sao? Chúng ta không đủ tiền sao?
Ông Clements: Chúng ta sẽ thiếu tiền trầm trọng.
Ông Kissinger: Hoặc chúng ta phải dùng [1 dòng chưa được giải mật]. Ông chọn cái nào?
Đô đốc Moorer: Bất hợp pháp.
Ông Kissinger: Bất hợp pháp thì chúng tôi xử lý ngay; vi hiến thì lâu hơn một chút. Đùa thôi, ông hiểu mà. Cần bao nhiêu tiền—để chúng ta ước tính.
Ông Kennedy: Có một hội nghị CINCPAC vào thứ Hai sẽ xem xét vấn đề này.
Ông Kissinger: Cứ để ông ấy xử lý—cứ để ông ấy nói tiếp.
Ông Kennedy: Chúng tôi đã thực hiện một vài thay đổi không đáng kể mà chúng tôi sẽ thảo luận riêng với từng người.
Ông Porter: Không sao.
Ông Kissinger: Với một vài thay đổi nhỏ mà mọi người sẽ thấy. Còn quy trình tiếp tế được nêu trong điện tín của Nhà nước thì sao? Liệu chúng ta có thể chấp nhận điều đó với Quốc hội không?
Ông Aldrich: Về mặt pháp lý thì không có vấn đề gì. Nhưng càng làm nhiều thì Quốc hội càng chú ý. Họ sẽ coi đó là một cách để vượt qua những hạn chế của mình.
Ông Kissinger: Tâm hồn chúng tôi trong sáng và lương tâm chúng tôi trong sạch.
Đô đốc Moorer: Và họ đã đi khỏi thành phố.
Ông Forman: Chúng tôi dự định gửi một thông điệp hướng dẫn bổ sung.
Ông Kissinger: Ông đang nói đến số lượng nào? [Trang 418]
Ông Kennedy: Chúng không thể lớn, trừ những trường hợp người Campuchia đến gần biên giới Việt Nam. Hoặc nếu họ cung cấp tàu thuyền cho Nam Việt Nam trên sông hoặc tự mình mua tàu thuyền. Thực tế là họ đang làm điều đó ngay bây giờ.
Ông Kissinger: Vậy chúng ta đang nói về số lượng rất nhỏ. Liệu chúng ta có thể bảo vệ điều này trước Quốc hội không?
Ông Clements: Mọi chuyện sẽ diễn ra như ông dự đoán. Một số người, như Mahon, sẽ đồng ý; những người khác sẽ gây náo loạn.
Ông Kissinger: Liệu chúng ta có thể biết được tình hình ở Campuchia trong một tháng tới, ngay cả khi nó kéo dài thêm một thời gian không?
Ông Colby: Vâng, chúng ta sẽ có một dấu hiệu.
Ông Kissinger: Còn các phi công cho Campuchia thì sao?
Ông Kennedy: Chúng tôi vừa nhận được một tin nhắn khác trên LDX (đính kèm ở Tab B).4
Ông Porter: Chúng tôi đã trao đổi với Bộ Quốc phòng về vấn đề này.
Ông Clements: Tôi vẫn chưa hiểu.
Đô đốc Moorer: Câu cuối cùng này—Fulbright đã hỏi tôi về vấn đề này—ai tài trợ? Đó là chỗ anh sẽ tranh luận. Làm sao chúng ta có thể tách biệt việc này với MAP? Fulbright sẽ lập luận rằng nếu Campuchia có thể chi trả cho việc này thì họ có thể cắt giảm MAP.
Ông Clements: Có phải [chưa được giải mật 1 dòng] không? Tôi nghi ngờ.
Ông Kennedy: Họ [chưa được giải mật 1 dòng]. Họ được huấn luyện cho Lào.
Ông Porter: Ai tài trợ cho họ? Có thể là từ nguồn tiền của Khmer không? Họ có tiền riêng nếu họ muốn sử dụng.
Ông Hummel: Có những khoản đóng góp quốc tế cho FEOF. Toàn bộ quá trình này có thể thay thế được và chúng tôi là những người đóng góp chính.
Ông Carver: [1 dòng chưa được giải mật].
Đô đốc Moorer: Vấn đề là phải chứng minh rằng điều đó không xảy ra.
Ông Clements: Chúng ta có thể tạo ra một vỏ bọc - điều đó tương đối đơn giản.
Ông Kissinger: Cái gì, Nhà Trắng đã ra lệnh sao?
Ông Clements: Nếu các khoản tiền được gộp lại, thì được thôi, nếu nó giúp ích được nhiều như vậy.
Ông Kennedy: Nó sẽ cung cấp phi công trong thời gian tạm thời trong khi chúng ta đào tạo người Campuchia. [Trang 419]
Ông Kissinger: Giai đoạn quan trọng sẽ là trong vài tuần tới. Một phần là do vấn đề tâm lý.
Ông Stearman: Ngoài ra, họ có những chiếc máy bay không thể bay nếu không có phi công.
Ông Kissinger: (nói với ông Hummel) Ông cứ tự nhiên. Hôm nay đến đây thôi, ngoại trừ lệnh hàng ngày gửi đến Đại sứ quán rằng chúng ta không được nhận thưởng cho những thất bại âm thầm. Ai đang nói chuyện với người Campuchia dạo này?
Đô đốc Moorer: Johnny Vogt cứ như một con chó bun vậy. Ông ta không hề bỏ cuộc một giây nào. Đường cao tốc số 4 và số 5 và sông Mekong giờ đã thông suốt. Tình hình gạo và dầu mỏ khá tốt.
Ông Kissinger: Tuần tới có thể sẽ sụp đổ.
Đô đốc Moorer: Họ đã dọn sạch Bờ Tây. Giờ họ đang làm việc ở khu vực giữa sông Mekong và sông Bassac. Khi ngừng ném bom, người Campuchia sẽ ở trong tình trạng khá tốt.
Ông Kissinger: Phải làm cho họ hiểu rằng chúng ta sẽ làm hết sức mình vì họ theo những hạn chế của Quốc hội.
Đô đốc Moorer: Quân nổi dậy đang bị chặt đầu - bốn đến năm trăm người mỗi ngày. Chính phủ đang di chuyển ra ngoài để bảo vệ sân bay. Tình hình hiện nay tốt hơn nhiều so với bốn tuần trước.
Ông Kissinger: Thật khó để nói liệu điều này là do những gì chúng ta đã làm hay do phía bên kia đang rút lui.
Ông Colby: Một phần là do chúng ta ném bom, một phần là do phía bên kia đang lấy lại hơi.
Đô đốc Moorer: Nhưng kể từ ngày 15, áp lực lên Phnom Penh đã giảm bớt và phía bên kia đang rút lui.
Ông Kissinger: Hãy truyền đạt thông tin đó thông qua các PIO.
Đô đốc Moorer: Nếu họ quay trở lại, rõ ràng là chính việc không ném bom đã tạo nên điều đó.
Ông Kissinger: Hầu hết mọi người đều không hiểu tình hình đã được cải thiện đến mức nào. Chúng ta hãy công bố một số chi tiết cho công chúng chậm nhất là thứ Hai.
Ông Hummel: Murrey Marder
Chủ nhật này sẽ in một số bài báo và đã nói chuyện với tôi về chúng. Tôi sẽ cố gắng đưa bài này lên.
Ông Kissinger: Nếu ông ấy sử dụng bài báo đó, tôi rất muốn xem! (nói với ông Hummel) Nếu ông liên lạc được với ông ấy, hãy chuyển cái này cho ông ấy. [Trang 420]
Ông Hummel: Tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ phần nào của câu chuyện không được truyền tải chính xác. (nói với ông Kissinger) Sẽ tốt hơn nếu ông chuyển nó cho Marder.
Ông Kissinger: (nói với ông Hummel) Tôi biết Marder và tôi hiểu lập trường của ông. Nếu ông ấy gọi cho tôi, tôi sẽ gọi, nhưng vì ông ấy đã liên lạc với ông rồi, tốt hơn là ông nên làm vậy.
[Phần thảo luận không liên quan đến Việt Nam và Campuchia bị lược bỏ ở đây.]
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_413
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_414
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_415
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_416
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_417
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_418
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_419
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/pg_420
Thân thế (các) nhân vật/
Aldrich, George H.,
Assistant Legal Adviser for East Asian and Pacific Affairs, Department of State, from July 1965
https://1997-2001.state.gov/about_state/history/vol_xxx/persons.html
https://2001-2009.state.gov/r/pa/ho/frus/nixon/v/42521.htm
http://iusct.net/General%20Documents/z3-George%20H.pdf
https://arbitrationlaw.com/profile/george-h-aldrich-0
https://international-review.icrc.org/sites/default/files/S0020860400060526a.pdf
https://international-review.icrc.org/authors/george-h-aldrich
https://international-review.icrc.org/articles/comments-geneva-protocols
https://international-review.icrc.org/articles/compliance-international-humanitarian-law
https://international-review.icrc.org/sites/default/files/S0020860400076804a.pdf
https://international-review.icrc.org/reviews/irrc-no-320-international-review-red-cross-10-1997
https://heinonline.org/HOL/AuthorProfile?base=js&search_name=Aldrich,%20George%20H.&1==1699170746
https://scholarship.law.wm.edu/cgi/viewcontent.cgi?httpsredir=1&article=1022&context=facpubs
Carver, George A., Jr.,
Special Assistant for Vietnamese Affairs to the Director of Central Intelligence
https://www.cia.gov/static/1768c7c6f5560bafdc7c57afc7b0f1d6/CIA-and-the-Vietnam-Policymakers.pdf
https://www.cia.gov/static/1768c7c6f5560bafdc7c57afc7b0f1d6/CIA-and-the-Vietnam-Policymakers.pdf
https://www.documentcloud.org/documents/22665420-memo-to-the-director-from-george-a-carver-jr
https://s3.documentcloud.org/documents/22676591/memo-to-the-director-from-george-a-carver-jr.pdf
https://www.documentcloud.org/documents/22676591-memo-to-the-director-from-george-a-carver-jr
https://edmoise.sites.clemson.edu/special.html
http://smallwarsjournal.com/jrnl/art/the-easter-offensive-of-1972-a-failure-to-use-intelligence
https://edmoise.sites.clemson.edu/special.html
http://smallwarsjournal.com/jrnl/art/the-easter-offensive-of-1972-a-failure-to-use-intelligence
http://www.vietnam.ttu.edu/star/images/367/3670930001a.pdf
http://smallwarsjournal.com/jrnl/art/humint-a-continuing-crisis
http://calldp.leavenworth.army.mil/eng_mr/txts/VOL46/00000008/art11.pdf
http://www.vietnam.ttu.edu/star/images/1690/16900108001.pdf
http://calldp.leavenworth.army.mil/eng_mr/txts/VOL48/00000010/art11.pdf
http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB121/index.htm
http://www.unz.org/PERIODICAL/PDF/WashingtonMonthly-1970jul/70-78/
https://www.facebook.com/photo?fbid=10210023001751937&set=pcb.827486950737428
http://www.dia.mil/Portals/27/Documents/About/History/Number%202%20The%20Vietnam%20Cauldron.pdf
http://calldp.leavenworth.army.mil/eng_mr/txts/VOL54/00000009/art7.pdf
http://www.rand.org/pubs/monograph_reports/MR1408/
https://ni-u.edu/ni_press/pdf/Interrogation_WWII.pdf
http://www.dtic.mil/doctrine/jel/jfq_pubs/23_15.pdf
https://smallwarsjournal.com/jrnl/art/the-easter-offensive-of-1972-a-failure-to-use-intelligence
https://citizendium.org/wiki/U.S._intelligence_activities_in_Vietnam
Clements, William P., Jr.,
Deputy Secretary of Defense from 1973
https://ns.clementspapers.org/about
https://www.clementscenter.org/william-clements-jr/
https://www.clementscenter.org/clements-digitization-project/
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v35/d193
https://www.tshaonline.org/handbook/entries/clements-william-perry-jr-bill
Director of the Far East Division, Operations Directorate, Central Intelligence Agency
Executive Director, Central Intelligence Agency until August 1973; Director of Central Intelligence from September 4, 1973
https://nsarchive2.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB362/index.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_Nobody_Knew
https://www.huffpost.com/entry/former-cia-directors-death-raises-questions-divides-family_n_1130176
https://vva.org/arts-of-war/documentaries/new-doc-on-the-mysterious-death-of-william-colby/
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Colby
https://simple.wikipedia.org/wiki/William_Colby
Davis, Jeanne W.,
Staff Secretary, National Security Council Staff Secretariat until 1974
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve01/d181
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve06/d156
https://www.nixonlibrary.gov/national-security-council-structure-and-functions
https://www.nixonlibrary.gov/finding-aids/national-security-council-files
https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP86B00269R000600030002-0.pdf
https://www.cia.gov/readingroom/document/cia-rdp86b00269r000600030002-0
member, National Security Council staff from June 1973; Executive Assistant to the Secretary of State from October 1973; Acting Deputy Under Secretary for Management from February 1975 until May 1975; Under Secretary of State for Management from May 1975, Staff Member, Office of the Assistant to the President for National Security Affairs.
https://history.state.gov/departmenthistory/people/eagleburger-lawrence-sidney
https://en.wikipedia.org/wiki/Lawrence_Eagleburger
https://2001-2009.state.gov/secretary/former/40402.htm
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v38p2/d118
Fulbright, J. William,
Democratic Senator from Arkansas and Chairman of the Senate Foreign Relations Committee
https://www.senate.gov/senators/FeaturedBios/Featured_Bio_Fulbright.htm
https://fulbrightacademylaw.org/senator-fulbright-biography/
https://encyclopediaofarkansas.net/entries/bill-fulbright-1652/
Hill, Robert C.,
Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs from May 11, 1973, until January 5, 1974
https://archives-manuscripts.dartmouth.edu/agents/people/1226
https://en.wikipedia.org/wiki/Assistant_Secretary_of_Defense_for_International_Security_Affairs
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_C._Hill
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Costa_Rica
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_El_Salvador
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Mexico
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Spain
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Argentina
Hummel, Arthur W., Jr.,
Deputy Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs until 1975
https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_W._Hummel_Jr.
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_China
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Pakistan
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Ethiopia
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Burma
https://2001-2009.state.gov/r/pa/ho/po/12046.htm
https://www.uscpf.org/v2/hummelbio.html
https://uscpf.org/v3/hummel_bio/
Kennedy, Richard T.,
Colonel, USA, member, National Security Council staff; Deputy Assistant to the President for National Security Council planning from 1973 until 1975
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_T._Kennedy
https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf4000034s/
https://en.wikipedia.org/wiki/Under_Secretary_of_State_for_Management
https://history.state.gov/departmenthistory/people/kennedy-richard-thomas
https://history.state.gov/departmenthistory/people/kennedy-richard-thomas
https://history.state.gov/departmenthistory/people/principalofficers/under-secretary-for-mgmt
https://history.state.gov/departmenthistory/people/chiefsofmission/representative-to-iaea
https://history.state.gov/departmenthistory/people/principalofficers/ambassador-at-large
Henry A Kissinger
Assistant to the President for National Security Affairs until November 3, 1975; also Secretary of State from September 21, 1973
https://www.theguardian.com/world/2023/may/20/bilderberg-meeting-group-lisbon-kissinger
https://www.theguardian.com/world/bilderberg
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve13/summary
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip
https://china.usc.edu/catalog/documents/us-china
http://www.archives.gov/press/press-releases/2001/nr01-47.html
https://china.usc.edu/talking-points-july-22-august-3-2011
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#meetings
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#nixon-announcement
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#chinese-accept
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#signals
https://china.usc.edu/getting-beijing-henry-kissingers-secret-1971-trip#the_aim
http://www.foreignaffairs.com/articles/23927/richard-m-nixon/asia-after-viet-nam
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d4
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d12
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d13
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d141
https://2001-2009.state.gov/documents/organization/100324.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Kissinger_and_the_Vietnam_War
Lesson in Vietnam from Kissinger to Nixon: “when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war”, we would not help them fight it.”
(We also had trouble with excesses here: when we made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again became “their war,” we would not help them fight it. Ironically, we prepared the South Vietnamese for main force warfare after 1954 (anticipating another Korean-type attack), and they faced a political war; they had prepared themselves for political warfare after 1973 only to be faced with a main force invasion 20 years after it had been expected.)
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d280
Lesson of Vietnam May 12 1975 by Henry A. Kissinger
https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/exhibits/vietnam/032400091-002.pdf
https://thebattleofkontum.com/extras/kissinger.html
“Richard M. Nixon and Kissinger on 3 August 1972,” Conversation 760-006, Presidential Recordings Digital Edition [Fatal Politics, ed. Ken Huges] (Charlottesville: University of Virginia Press, 2014-). URL:https://prde.upress.virginia.edu/conversations/4006748
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
Discover the Truth at:
https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/
Mahon, George H.,
Democratic Representative from Texas; Chairman of the House Appropriations Committee
https://en.wikipedia.org/wiki/George_H._Mahon
https://en.wikipedia.org/wiki/Dean_of_the_United_States_House_of_Representatives
https://en.wikipedia.org/wiki/United_State_House_of_Representatives
https://www.tshaonline.org/handbook/entries/mahon-george-herman
https://bioguideretro.congress.gov/Home/MemberDetails?memIndex=M000065
https://www.hsutx.edu/about-hsu/george-herman-mahon/
https://www.congress.gov/member/george-mahon/M000065?s=1&r=31
Martin, Graham A.,
Ambassador to the Republic of Vietnam (South Vietnam) from July 20, 1973, until April 29, 1975
https://www.fallofsaigon.org/orig/martin.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/Graham_Martin
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_South_Vietnam
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Italy
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Thailand
https://history.state.gov/departmenthistory/people/martin-graham-anderson
https://www.state.gov/biographies-list/
https://www.state.gov/resources-bureau-of-global-talent-management/#ambassadors
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ambassadors_of_the_United_States_to_South_Vietnam
Admiral, USN, Chairman of the Joint Chiefs of Staff until July 1, 1974
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Hinman_Moorer
https://www.jcs.mil/About/The-Joint-Staff/Chairman/Admiral-Thomas-Hinman-Moorer/
https://www.usni.org/press/oral-histories/moorer-thomas
https://www.usni.org/people/thomas-h-moorer
https://www.usni.org/magazines/naval-history-magazine/1988/january/oral-history-black-jack-reeves
Nguyen Van Thieu,
President of the Republic of Vietnam (South Vietnam) until April 21, 1975
PHỎNG VẤN VỚI LỊCH SỬ - TỔNG THỐNG NGUYỄN VĂN THIỆU - Năm 1972
https://www.facebook.com/groups/373876840199844/permalink/1216306329290220/
https://www.facebook.com/groups/373876840199844/
Tổng thống Thiệu trả lời phỏng vấn năm 1972 (Ms.O Fallaci) - Ep.1
https://www.youtube.com/watch?v=67J_48hfPik
Tổng thống Thiệu trả lời phỏng vấn năm 1972 (Ms.O Fallaci) - Ep.2
https://www.youtube.com/watch?v=INAfcRW3Prc
Tổng thống Thiệu trả lời phỏng vấn năm 1972 (Ms.O Fallaci) - Ep.3
https://www.youtube.com/watch?v=P_tOrafUIOY
Phỏng vấn cố Tổng thống VNCH Nguyễn Văn Thiệu full
https://www.youtube.com/watch?v=c_36BXxpEjw
Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu đáp trả xuất sắc những gì Kissinger đề cập về Vietnam War | NAMDUONGTV
https://www.youtube.com/watch?v=FrA2OaHueFM&t=1802s
3/29/75 - Evacuation of Vietnamese Refugees
4/3/75 - Phnom Penh Evacuation
4/5/75 - Evacuation of Vietnamese Refugees (1)
4/5/75 - Evacuation of Vietnamese Refugees (2)
4/5/75 - Evacuation of Vietnamese Refugees (3)
4/5/75 - Evacuation of Vietnamese Refugees (4)
4/29/75 - Final Evacuation of Saigon (1)
4/29/75 - Final Evacuation of Saigon (2)
Dau Bach Ho1X Feb 11 1975 Thieu
Tôi Không Chết Đâu | Hồi Ức Miền Nam
https://www.youtube.com/watch?v=fJdQN0DYBvA
Thư Tổng Thống Thiệu Gửi Tổng Thống Gerald Ford
https://bachvietnhan.blogspot.com/2024/03/20240322-cdtl-thu-thieu-gui-gerald-ford.html
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d166
Cambodia Arms and Ammunition to the Vietnamese Communists
Discover the Truth at:
https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/
https://documents2.theblackvault.com/documents/cia/EOM-2019-00201-highlighted.pdf
Giây Phút Xé Lòng | Hồi Ức Miền Nam | Hồi Ký Miền Nam
https://www.youtube.com/watch?v=5WVwGiPD8Cs&t=2329
The Palace File Paperback – January 1, 1989
by Nguyen Tien Hung (Author), Jerrold L. Schecter (Author)
https://www.amazon.com/Palace-File-Nguyen-Tien-Hung/dp/0060915722
https://www.goodreads.com/en/book/show/2098486
Khi đồng minh tháo chạy
Nguyen Tien Hung
https://www.goodreads.com/book/show/32865811-khi-ng-minh-th-o-ch-y?ref=nav_sb_noss_l_23
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 1 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=PDhuGRvfKjw
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 2 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=ZceUYCf7rqA
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 3 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=G2ET40EOGno
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 4 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=FFzsesWm25E
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 5 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=m2GMhs4DmBI
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 6 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=zMxfY_QGgwo
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 7 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=Kvjmvn78kgo
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 8 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=sylK7RDtLrc
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 9 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=gmF6urvaz0c
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 10 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=4Ig4PIzMFZM
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 11 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=WUFtNrT9sRo
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 12 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=A4KYPScqNMY
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 13 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=29lrLqX6vEo
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 14 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=j-WAarbW-fo
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 15 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=_GAo2fXzGBQ
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 16 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=X4Kb37dchNw
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 17 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=0DChfJXgR-8
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 18 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=wCYj9b4Tw6E
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 19 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=Qm45ygXmqzY
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 20 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=GvUiF8wVJBg
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 21 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=ZIZRlk6m4Eg
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 22 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=WNv27DbdcOI
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 23 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=-C5qfHEJNu4
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 24 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=iyg98DfK31E
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 25 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=CxcX0dKgKlA
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 26 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=adUtaGlDcho
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 27 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=f-1xxI1OWh8
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 28 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=PazkNBf3rGA
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 29 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=OpIbsM20p14
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 30 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=F_ZcLZtx_6M
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 31 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=n4u5jqW3nbg
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 32 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=PHHx5wQlabw
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 33 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=gpKZuQNdJJU
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 34 / Nguyễn Tiến Hưng/ Dễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=oGesHXnpZkw
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 35 / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=M6ZOXJyjMTk
Hồ Sơ Mật Dinh Độc Lập Phần 36 Cuối Cùng / Nguyễn Tiến Hưng/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=IYztC95fn4M
Khi Đồng Minh Nhảy Vào
https://www.amazon.com/-/es/Nguy%E1%BB%85n-Ti%E1%BA%BFn-H%C6%B0ng/dp/1495148629
Khi Đồng Minh Tháo Chạy Hardcover – January 1, 2005
https://www.amazon.com/Khi-%C4%90%E1%BB%93ng-Minh-Th%C3%A1o-Ch%E1%BA%A1y/dp/B00GQIWRA6
https://www.goodreads.com/book/show/32865811-khi-ng-minh-th-o-ch-y
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 1)
https://www.youtube.com/watch?v=C7YpCRv6MlI&t=487s
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 2)
https://www.youtube.com/watch?v=vX9-eocj8hQ&t=803s
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 3)
https://www.youtube.com/watch?v=z6rCp-RnGQ4&t=561s
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 4)
https://www.youtube.com/watch?v=3Y1YWYjcYUs
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 5)
https://www.youtube.com/watch?v=cL7LO65oI_k&t=11s
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 6)
https://www.youtube.com/watch?v=BsYcJCD0cwY
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 7)
https://www.youtube.com/watch?v=kclMjgFLtUw&t=371s
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 8)
https://www.youtube.com/watch?v=5bsh7jTMF_o
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 9)
https://www.youtube.com/watch?v=NzhsA-ZZQ4Q&t=1265s
HỒI KÝ: NHỮNG UẤT HẬN TRONG TRẬN CHIẾN MẤT NƯỚC 1975 (Phần 10)
https://www.youtube.com/watch?v=IKBXiYNQMbc&t=18s
Bỏ Rơi Hay Phản Bội/ Tác Giả Bùi Anh Trinh/ Diễn Đọc Thiên Hoàng
https://www.youtube.com/watch?v=q3Seaq3ymmE
Chuyện Chưa Kể Về TT Thiệu Lúc Rời Khỏi Sài Gòn- (Ông và Nhân Viên Tùy Tùng May Mắn Thoát Chết)
https://www.youtube.com/watch?v=OoFEncck23U
20241102 Nixon Kissinger and the Decent Interval
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
A Decent Interval
https://www.youtube.com/watch?v=8xPzs3NZdN4
Richard Nixon Addresses The "Decent Interval Theory"
https://www.youtube.com/watch?v=8Q-H0281kfM
Transcript
In the Oval Office on August 3, 1972, Secretary of State Henry Kissinger tells President Richard Nixon that there’s a 50-50 chance of reaching a settlement with North Vietnam.
That deal would give Nixon a “decent interval,” a face-saving delay of a year or two between his final withdrawal of American troops and the Communists’ final takeover of South Vietnam. “We’ve got to find some formula that holds the thing together [for] a year or two, after which — after a year, Mr. President, Vietnam will be a backwater. If we settle it, say, this October, by January ’74 no one will give a damn.”
August 3, 1972
Richard M. Nixon, Henry A. Kissinger
Conversation: 760-006
Having established a framework for an armistice and the departure a American troops from Vietnam, President Nixon and National Security Adviser Henry A. Kissinger discussed the future trajectory of the war. Most importantly, they wanted to secure a “decent interval” between the removal of those troops, Nixon’s reelection in 1972 and the expected fall of Saigon. At this point in the conversation, Kissinger had just told Nixon they had a 50/50 chance of reaching a settlement with North Vietnam.
President Nixon: Now, let’s look at that just a moment again, think about it some more, but… let’s be perfectly… cold-blooded about it. If you look at it from the standpoint of our game… with the Soviets and the Chinese, from the standpoint of running this country… I think we could take, in my view, almost anything, frankly, that we can force on Nguyễn Văn Thiệu. Almost anything. I just come down to that. You know what I mean?
President Nixon: Because I have a feeling we would not be doing, like I feel about the Israel, I feel that in the long run we’re probably not doing them an in – a disfavor due to the fact that I feel that the North Vietnamese are so badly hurt that the South Vietnamese are probably going to do fairly well. [Kissinger attempts to interject.] But also due to the fact-because I look at the tide of history out there-South Vietnam probably is never going to survive anyway. I’m just being perfectly candid. I-
Henry A. Kissinger: In the pull-out area-
President Nixon: [Unclear] we’ve got to be – if we can get certain guarantees so that they aren’t… as you know, looking at the foreign policy process, though, I mean, you’ve got to be-we also have to realize, Henry, that winning an election is terribly important.
It’s terribly important this year. But can we have a viable foreign policy if a year from now or two years from now, North Vietnam gobbles up South Vietnam? That’s the real question.
Kissinger: If a year or two year from now North Vietnam gobbles up South Vietnam, we can have a viable foreign policy if it looks as if it’s the result of South Vietnamese incompetence.
Kissinger: If we now sell out in such a way that, say, within a three-to four-month period, we have pushed President Thieu over the brink-we-ourselves-I think, there is going to be -even the Chinese won’t like that. I mean, they’ll pay verbal-verbally, they’ll like it.
President Nixon: But it’ll worry them.
Kissinger: But it will worry everybody. And domestically in the long run it won’t help us all that much because our opponents will say we should’ve done it three years ago.
President Nixon: I know.
Kissinger: So we’ve got to find formula that holds the thing together a year or two, after which-after a year, Mr. President, Vietnam will be a backwater. If we settle it, this October, by January 74 no one will give a damn.
President Nixon: Yeah, having in mind the fact that, you know, as we all know, the-the analogy-comparison [to] Algeria is not on-I not at all for us. But on the other hand, nobody gives a goddamn about what happened to Algeria-
Kissinger: Mm-hmm.
President Nixon: -after they got out. [chuckling] You know what I mean? But Vietnam, I must say… Jesus, they’ve fought so long, dying, and now… I don’t know.
End of excerpt.
Miller Center
University of Virginia
“Richard M. Nixon and Kissinger on 3 August 1972,” Conversation 760-006, Presidential Recordings Digital Edition [Fatal Politics, ed. Ken Huges] (Charlottesville: University of Virginia Press, 2014-). URL:https://prde.upress.virginia.edu/conversations/4006748
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
https://player.vimeo.com/video/889937807?h=e44572c8f3&color=e57200&title=0&byline=0&portrait=0
Discover the Truth at:
https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/
PHỎNG VẤN ÔNG THIỆU: Về vấn đề Cộng Sản sau hiệp định Paris (phụ đề Pháp Việt)
https://www.youtube.com/watch?v=qUCl1EwGBuo
Oriana Fallaci on Interviewing South Vietnamese President Nguyễn Văn Thiệu | The Dick Cavett Show
https://www.youtube.com/watch?v=rmgtOX1Gkfs
SYND 26-1-73 PRESIDENT THIEU PRESS CONFERENCE ON PEACE AGREEMENT
https://www.youtube.com/watch?v=uSeKp8CEHMo
SYND 04-04-73 PRESIDENT NIXON MEETS SOUTH VIETNAMESE PRESIDENT THEU IN SAN CLEMENTE, CALIFORNIA
https://www.youtube.com/watch?v=fYUQw3q3eXE
EP 1 | Tổng thống Thiệu và cuộc phỏng vấn tàn bạo với nhà báo Ý năm 1972
https://www.youtube.com/watch?v=l0aBx_TG2zg
Tổng thống Thiệu trả lời phỏng vấn năm 1972 (Ms.O Fallaci) - Ep.2
https://www.youtube.com/watch?v=INAfcRW3Prc&t=10s
Tổng thống Thiệu trả lời phỏng vấn năm 1972 (Ms.O Fallaci) - Ep.3
https://www.youtube.com/watch?v=P_tOrafUIOY
Trung tướng Nguyễn văn Thiệu tuyên bố hiến pháp Đệ Nhị Việt Nam Cộng Hoà 1967
https://www.youtube.com/watch?v=AwLHVNeQFCw
“NÁO LOẠN” HỘI TRƯỜNG: Phỏng vấn tổng thống Thiệu năm 1990
https://www.youtube.com/watch?v=OVQCSkHOMLU
CỰU TỔNG THỐNG VIỆT NAM CỘNG HÒA NGUYỄN VĂN THIỆU TRẢ LỜI PHỎNG VẤN BÁO CHÍ NGƯỜI VIỆT HẢI NGOẠI
https://www.youtube.com/watch?v=VLKKzrIqj54
Phỏng vấn Tổng Thống VNCH Nguyễn Văn Thiệu - TTMD - V1
https://www.youtube.com/watch?v=HUQbqzkmqMk
SYND 1-11-72 THIEU SPEAKS ON VIETNAM PEACE
https://www.youtube.com/watch?v=tM643Wx6IyY
Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu trả lời phỏng vấn năm 1970
https://www.youtube.com/watch?v=LAoWc0zpuuc
Phỏng vấn Cựu Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu ngày 03 tháng 05 năm 1993
https://www.youtube.com/watch?v=-fmSh6ihTcw&t=1305s
Dau Bach Ho1X Feb 11 1975 Thieu
Tôi Không Chết Đâu | Hồi Ức Miền Nam
https://www.youtube.com/watch?v=fJdQN0DYBvA
Nixon Richard M.,
Vice President of the United States
https://www.history.com/topics/us-presidents/richard-m-nixon
https://www.britannica.com/event/Watergate-Scandal
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/14-nov-68-lbj-and-nixon
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
http://www.pbs.org/wgbh/amex/honor/peopleevents/e_paris.html
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
http://www.nytimes.com/2016/12/31/opinion/sunday/nixons-vietnam-treachery.html
http://www.nytimes.com/interactive/2016/12/31/opinion/sunday/haldeman-notes.html
http://www.bbc.com/news/magazine-21768668
https://www.nixonlibrary.gov/index.php
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v07/ch5
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/bundy.htm
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/toc.htm
Nixon, Richard M.,
President of the United States
https://2001-2009.state.gov/documents/organization/100324.pdf
https://www.history.com/topics/us-presidents/richard-m-nixon
https://www.britannica.com/event/Watergate-Scandal
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva/14-nov-68-lbj-and-nixon
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
https://soundcloud.com/the-miller-center-at-uva
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon
http://www.pbs.org/wgbh/amex/honor/peopleevents/e_paris.html
https://www.britannica.com/event/Vietnam-War
http://www.nytimes.com/2016/12/31/opinion/sunday/nixons-vietnam-treachery.html
http://www.nytimes.com/interactive/2016/12/31/opinion/sunday/haldeman-notes.html
http://www.bbc.com/news/magazine-21768668
https://www.nixonlibrary.gov/index.php
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v07/ch5
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/bundy.htm
https://www.lovethetruth.com/books/13_bloodlines/toc.htm
Nixon had a Trip to China from February 21 to 28 1972,
https://www.nixonlibrary.gov/nixons-trip-china
http://www.presidentialtimeline.org/
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10a.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10b.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1a.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1b.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-21-56.pdf
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10a.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-656-10b.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1a.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-92-1b.mp3
https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/tapeexcerpts/china-21-56.mp3
https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/nuclear-vault-vietnam/2023-03-24/movement-and-madman
The Vietnam War Johnson and Nixon Administrations Videos
March 2, 2016 Last Aired May 5, 2016
https://www.c-span.org/program/the-presidency/reflections-on-richard-nixon/431130
July 16, 1973 Last Aired July 22, 2013
Senate Watergate Committee Testimony
https://www.c-span.org/program/vignette/senate-watergate-committee-testimony/316346
April 26, 2016 Last Aired June 5, 2016
Vietnam War Commander in Chief
https://www.c-span.org/program/american-history-tv/vietnam-war-commanders-in-chief/439971
June 12, 2008 Last Aired July 22, 2013
Alexander Butterfield Oral History Interview, Part 2
June 12, 2008 Last Aired July 15, 2013
Alexander Butterfield Oral History Interview, Part 1
January 27, 2012 Last Aired June 11, 2012
President Nixon's Secret White House Tapes
https://www.c-span.org/program/american-history-tv/president-nixons-secret-white-house-tapes/277123
July 25, 1994 Last Aired June 20, 2008
Watergate: Corruption of American Politics
https://www.c-span.org/program/public-affairs-event/watergate-corruption-of-american-politics/119480
February 16, 2003 Last Aired December 25, 2003
Presidential Tapes: Taping Systems History
https://www.c-span.org/program/public-affairs-event/presidential-tapes-taping-systems-history/122572
Alexander Butterfield: The 60 Minutes Watergate Interview (1975)
https://www.youtube.com/watch?v=ss9AkLUmM4g
Watergate Hearing: Alexander Butterfield Testimony
Alexander Butterfield Was ‘Worried To Death’ Testifying Against Nixon
https://www.youtube.com/watch?v=c52oIe3Gj6w
How Nixon’s Invasion of Cambodia Triggered a Check on Presidential Power
Vietnam War Cambodia and Laos
https://www.history.com/articles/nixon-war-powers-act-vietnam-war-cambodia
Porter, William J.,
Under Secretary of State for Political Affairs, Department of State from 1973 until 1974
https://en.wikipedia.org/wiki/Under_Secretary_of_State_for_Political_Affairs
https://1997-2001.state.gov/about_state/history/officers/usecpol.html
https://en.wikipedia.org/wiki/William_J._Porter
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Algeria
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_South_Korea
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Canada
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Ambassador_to_Saudi_Arabia
https://history.state.gov/departmenthistory/people/porter-william-james
Scowcroft, Brent,
General, USAF, Military Assistant to the President until 1973; Deputy Assistant to the President for National Security Affairs from August 1973 until 1975
https://warontherocks.com/2020/08/brent-scowcroft-and-american-military-intervention/
https://warontherocks.com/2020/08/blame-it-on-the-blob-how-to-evaluate-american-grand-strategy/
https://www.aspeninstitute.org/programs/aspen-strategy-group/about-asg/
https://www.whitehouse.gov/piab/
https://www.publicaffairsbooks.com/titles/bartholomew-sparrow/the-strategist/9781586489632/
http://web1.millercenter.org/poh/transcripts/ohp_1999_1112_scowcroft.pdf
https://www.nytimes.com/2020/08/12/us/politics/brent-scowcroft.html
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-08-13/scowcroft-model
https://archive.org/stream/towercommission00unit?ref=ol#mode/2up
https://www.twelvebooks.com/titles/philip-zelikow/to-build-a-better-world/9781538764688/
https://yalebooks.yale.edu/book/9780300233827/post-wall-post-square
https://yalebooks.yale.edu/book/9780300233827/post-wall-post-square
https://www.simonandschuster.com/books/War-in-a-Time-of-Peace/David-Halberstam/9781501141508
https://www.adst.org/OH%20TOCs/Inderfurth,Karl%20F.toc.pdf
https://www.wsj.com/articles/SB1029371773228069195
https://www.nytimes.com/2002/08/25/opinion/the-right-way-to-change-a-regime.html
https://www.penguinrandomhouse.com/books/592622/to-start-a-war-by-robert-draper/
https://pdfs.semanticscholar.org/de9b/be3fa428073b76a05fbb58739bf3279c3664.pdf
https://www.ft.com/content/de843f6e-0be1-4667-8a9f-f397cf840e72
https://www.houseofnames.com/brent-family-crest
https://www.houseofnames.com/dpreview/BRENT/EN/Brent/family-crest-coat-of-arms.png
https://www.houseofnames.com/cdn/webp/i/prod/520x520/surnamecomplete_gold.webp
https://www.aspeninstitute.org/programs/aspen-strategy-group/lt-general-brent-scowcroft/
https://dpaa-mil.sites.crmforce.mil/dpaaProfile?id=a0Jt000000sxxIFEAY
https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/document/0204/7505562.pdf
https://news.virginia.edu/content/uvas-miller-center-releases-secret-brent-scowcroft-oral-history
Stearman, William L.,
member, National Security Council staff
http://williamlstearman67.com/
https://en.wikipedia.org/wiki/William_L._Stearman
https://prabook.com/web/william_lloyd.stearman/595382
https://www.legion.org/magazine/233034/vietnam-war-reconsidered
https://adst.org/OH%20TOCs/Stearman,%20William%20Lloyd.toc.pdf
https://military-history.fandom.com/wiki/William_L._Stearman
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d108
Vogt, John W., Jr.,
General, USA, Military Assistance Command, Vietnam
https://en.wikipedia.org/wiki/John_W._Vogt_Jr.
https://www.af.mil/About-Us/Biographies/Display/Article/105348/general-john-w-vogt/
https://www.americanairmuseum.com/archive/person/john-william-vogt
https://www.geni.com/people/General-John-W-Vogt-Jr/6000000018037992875
https://secure.afa.org/Mitchell/Reports/1204vietnam.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Military_Assistance_Command,_Vietnam
Weinel, John P.,
Vice Admiral, USN, Assistant to the Chairman of the Joint Chiefs of Staff
https://en.wikipedia.org/wiki/John_P._Weinel
https://www.findagrave.com/memorial/169042393/john-philip-weinel
Wright, W. Marshall,
Deputy Assistant Secretary of State for Congressional Relations from April until December 1972; Acting Assistant Secretary from December 1972 until April 1973
https://history.state.gov/departmenthistory/people/wright-william-marshall
https://www.state.gov/resources-bureau-of-global-talent-management/#ambassadors
https://www.cia.gov/readingroom/document/cia-rdp74b00415r000500120059-6
https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP74B00415R000600120017-1.pdf
https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP74B00415R000500120059-6.pdf
Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam Paris 27 January 1973
Paris Peace Accords
https://en.wikipedia.org/wiki/Paris_Peace_Accords
Peace Negotiations and the Paris Agreement
https://edmoise.sites.clemson.edu/paris.html
Text of Declaration by Paris Conference on Vietnam
https://www.nytimes.com/1973/03/03/archives/text-of-declaration-by-paris-conference-on-vietnam.html
Vietnam War Bibliography Translation Series
/https:/tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer/f4/cb/f4cb92c9-4131-4e0f-ae4a-307144393214/nixoncampaigns.jpg){kind=link}
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/archetype/YBDQC4KUKFGKZBMGOCSANWPUKI.jpg){kind=link}
No comments:
Post a Comment