20241222 CDTL LBJ TelEmbinV DepSta D341
***
Khởi đầu cho
thời đại Tổng Thống Johnson sau khi chấm dứt thời đại Tổng Thống Kennedy vào
ngày 22 tháng 11 năm 1963.
Federal Judge
administered the oath of office to President Johnson on Air Force One at Love
Field.
President Johnson taking the Oath of Office on Air Force One, 1963
https://rarehistoricalphotos.com/lyndon-johnson-taking-oath-1963/
Chính Phủ
Lâm Thời do Quân Đội VNCH Cầm Quyền
***
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/sources
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/terms
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/persons
1. Document 341
Foreign Relations of the United
States, 1961–1963, Volume IV, Vietnam, August–December 1963
341. Telegram From the Embassy in
Vietnam to the Department of State1
Saigon, December 3,
1963, 11 a.m.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d341
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/pg_655
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d341#fnref:1.7.4.6.24.58.8.5
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d341#fnref:1.7.4.6.24.58.12.8
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d334
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d341#fnref:1.7.4.6.24.58.12.20
Thân
thế (các) nhân vật.
Brigadier General, (after November 1, 1963, Major General), ARVN,
Secretary General and Foreign Affairs member, Executive Committee of the
Military Revolutionary Council, after November 1, 1963
Lodge, Henry
Cabot, Jr.,
Ambassador to
South Vietnam from August 26, 1963
https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Cabot_Lodge_Jr.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ambassadors_of_the_United_States_to_South_Vietnam
https://www.encyclopedia.com/people/history/us-history-biographies/henry-cabot-lodge
https://en.wikipedia.org/wiki/Cabot_family
Duong
Van (“Big”) Minh,
Major
General, (after November 4, 1963, Lieutenant General), ARVN, Military Adviser
to President Diem until November 1, 1963; thereafter Chairman of the Executive
Committee of the Revolutionary Council; President of the Provisional Government
of the Republic of Vietnam after November 4, 1963
“South Vietnamese Communists Sought Negotiated End
After the fall of Hue, that was discarded as
unnecessary. Then the second possibility was considered, to insist on replacing
Mr. Thieu with a personality of the “third force”
who had been in contact with the Provincial
Revolutionary Government, such as Gen. Duong Van
Minh, and negotiating a government with him.
https://www.nytimes.com/1975/06/12/archives/south-vietnamese-communists-sought-negotiated-end.html”
Chou En
lai Kissinger July 9 1971 MemCon D139
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d139
PM Chou: We
don’t believe in the elections in South Vietnam. It is a different situation,
There are August elections and October elections and you help Thieu.
Have you discussed this situation with Mr. Minh?
Dr. Kissinger: Yes,
on this trip.
PM Chou: They
want you to get rid of the government.
Dr. Kissinger: They
can’t ask us both to withdraw and get rid of the government of Vietnam. To do
both of these is impossible.
PM Chou: We
have not exchanged views at this point. We have always thought on this matter
that we cannot interfere in these affairs. If you withdraw and they want to
continue the civil war, none of us should interfere. The situation has been
created over a long time.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d139
July 12
1972 Discussion between Zhou Enlai and Le Duc Tho
Zhou Enlai: Is Duong Van Minh [2] acceptable?
Le Duc Tho: This is a
complicated problem. Duong Van Minh is not totally pro-American. Yet, the
tripartite government is very provisional.
Le Duc Tho: Duong Van Minh is
exactly like this. But the important thing is how to make the US accept
the principle of the establishment of a tripartite government. And
further discussion on dividing positions and power should be held after this.
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/discussion-between-zhou-enlai-and-le-duc-tho
Discover
the Truth at:
https://www.theblackvault.com/documentarchive/the-cias-vietnam-document-cd-rom/
Tài liệu
Chu Ân Lai yêu
cầu Hoa Kỳ loại bỏ Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu củng như dùng Dương Văn Minh để lật
đổ hai nền Đệ I và Đệ II VNCH.
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/discussion-between-zhou-enlai-and-le-duc-tho
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/89367/download
Letter
From M Lyall Breckon to Miller
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d338
Washington, December
2, 1963.
Dear Bob:
We were intrigued, in your interesting memorandum of a
conversation with [less than 1 line not declassified], November 17,2 at [less than 1
line not declassified] statement that friends of his had
seen papers indicating the late Brother Nhu had reached an advanced point in negotiations with the DRV and
that terms had been set under which Ho Chi Minh would
be President of reunified Viet-Nam, and Nhu Vice President. Both for the historical record and
as an indication of how eager the DRV was for a
negotiated settlement, it would be [Page 652] interesting to have further details or even copies
of such papers. Do you think it would be
feasible to pursue the matter, either with [less than 1 line not
declassified] or through CAS channels? It seems curious that the Generals have not made public the proof they say they have (“Big” Minh to the Ambassador November
30, Embtel 1093, for example3) of Nhu’s dealings
with the North, as further justification for the coup.
From various references I gather [less than 1 line not
declassified] interests have taken a strong political turn. Please remember us
to him and [less than 1 line not declassified].
Incidentally, on the subject of the ancien regime, you
might be interested to know the New York Times yesterday published two pictures
of the bodies of Diem and Nhu. They were radiophotos, however, and scarcely
recognizable.
Claire joins me in sending our best regards to you,
Kaity, and the children. We hope you survived the change of government without
trauma. Our own chagrin at leaving two months too early is still very much
alive.4
Yours very truly,
M. Lyall Breckon
Thư của Breckon, M. Lyall gửi cho Miller
Washington, ngày 2 tháng 12 năm 1963.
Bob thân mến:
Chúng tôi rất thích thú, trong bản ghi nhớ thú vị của
anh về cuộc trò chuyện với [ít hơn 1 dòng không được giải mật], ngày 17 tháng 11 tại [ít hơn 1 dòng không được giải mật]
tuyên bố rằng bạn bè của ông ấy đã thấy các giấy tờ cho thấy ông
Nhu đã đạt đến một điểm tiến triển trong các cuộc đàm phán với DRV và
các điều khoản đã được đặt ra theo đó Hồ Chí Minh sẽ là Tổng Thống
của Việt Nam thống nhất và Nhu là Phó Tổng
Thống. Cả hai ghi vào hồ
sơ như một dấu hiệu cho thấy DRV rất muốn cuộc đàm phán được giải quyết ổn
thỏa, sẽ rất thú vị [Trang 652] khi có thêm thông tin chi tiết hoặc thậm chí có
cả bản sao các giấy tờ như vậy. Anh có nghĩ rằng có thể theo đuổi vấn đề này,
thông qua [ít hơn 1 dòng không được giải mật] hoặc thông qua các kênh CAS
không? Có vẻ lạ là các
Tướng lĩnh không công bố bằng
chứng mà họ nói là họ có ("Big" Minh gửi Đại sứ ngày 30 tháng 11, Embtel 1093,
chẳng hạn) về các ứng phó của Nhu với
miền Bắc, như một lý do biện minh thêm cho cuộc đảo chính.
Từ nhiều
tài liệu tham khảo khác nhau, tôi thu thập được [ít hơn 1 dòng không được giải
mật] lợi ích đã có một bước ngoặt chính trị mạnh mẽ. Xin hãy nhớ chúng tôi đến
với ông ấy và [ít hơn 1 dòng không được giải mật].
Một
cách ngẫu nhiên, về chủ đề chế độ cũ, bạn nên lưu tâm đến bản tin tờ New York
Times ngày hôm qua đã công bố hai bức ảnh chụp thi thể của Diệm và Nhu. Ảnh được
chụp bằng máy ngoại tuyến X tuy nhiên khó thể nhận ra.
Claire
cùng tôi gửi lời chào trân trọng nhất đến bạn, Kaity và các con. Chúng tôi hy vọng
bạn đã vượt qua được sự thay đổi của chính phủ mà không bị tổn thương. Nỗi buồn
của chúng tôi khi phải rời đi sớm hơn hai tháng vẫn còn rất lớn.
Trân trọng,
M.
Lyall Breckon
Gulf of
Tonkin
Senate
Stories Chairman J William Fulbright and the 1964 Tonkin Gulf Resolution
20.10.24
SỰ THẬT CHƯA TỪNG ĐƯỢC TIẾT LỘ VỀ CÁI CHẾT CỦA GIÁO CHỦ ĐỨC HUỲNH PHÚ SỔ
https://www.youtube.com/watch?v=IyP_90HMvuQ
ĐÀ NẴNG
NĂM 1966 biến cố và hồi ký của tôi | Hồi Ký Miền Nam VN
https://www.youtube.com/watch?v=Obw-UeN6DKE&t=4332s
Letter
From M Lyall Breckon to Miller
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d338
Washington, December
2, 1963.
Dear Bob:
We were intrigued, in your interesting memorandum of a
conversation with [less than 1 line not declassified], November 17,2 at [less than 1
line not declassified] statement that friends of his had
seen papers indicating the late Brother Nhu had reached an advanced point in negotiations with the DRV and
that terms had been set under which Ho Chi Minh would
be President of reunified Viet-Nam, and Nhu Vice President. Both for the historical record and
as an indication of how eager the DRV was for a
negotiated settlement, it would be [Page 652] interesting to have further details or even copies
of such papers. Do you think it would be
feasible to pursue the matter, either with [less than 1 line not
declassified] or through CAS channels? It seems curious that the Generals have not made public the proof they say they have (“Big” Minh to the Ambassador November
30, Embtel 1093, for example3) of Nhu’s dealings
with the North, as further justification for the coup.
From various references I gather [less than 1 line not
declassified] interests have taken a strong political turn. Please remember us
to him and [less than 1 line not declassified].
Incidentally, on the subject of the ancien regime, you
might be interested to know the New York Times yesterday published two pictures
of the bodies of Diem and Nhu. They were radiophotos, however, and scarcely
recognizable.
Claire joins me in sending our best regards to you,
Kaity, and the children. We hope you survived the change of government without
trauma. Our own chagrin at leaving two months too early is still very much
alive.4
Yours very truly,
M. Lyall Breckon
Thư của Breckon, M. Lyall gửi cho Miller
Washington, ngày 2 tháng 12 năm 1963.
Bob thân mến:
Chúng tôi rất thích thú, trong bản ghi nhớ thú vị của
anh về cuộc trò chuyện với [ít hơn 1 dòng không được giải mật], ngày 17 tháng 11 tại [ít hơn 1 dòng không được giải mật]
tuyên bố rằng bạn bè của ông ấy đã thấy các giấy tờ cho thấy ông
Nhu đã đạt đến một điểm tiến triển trong các cuộc đàm phán với DRV và
các điều khoản đã được đặt ra theo đó Hồ Chí Minh sẽ là Tổng Thống
của Việt Nam thống nhất và Nhu là Phó Tổng
Thống. Cả hai ghi vào hồ
sơ như một dấu hiệu cho thấy DRV rất muốn cuộc đàm phán được giải quyết ổn
thỏa, sẽ rất thú vị [Trang 652] khi có thêm thông tin chi tiết hoặc thậm chí có
cả bản sao các giấy tờ như vậy. Anh có nghĩ rằng có thể theo đuổi vấn đề này, thông
qua [ít hơn 1 dòng không được giải mật] hoặc thông qua các kênh CAS không? Có vẻ lạ là các
Tướng lĩnh không công bố bằng
chứng mà họ nói là họ có ("Big" Minh gửi Đại sứ ngày 30 tháng 11, Embtel 1093,
chẳng hạn) về các ứng phó của Nhu với
miền Bắc, như một lý do biện minh thêm cho cuộc đảo chính.
Từ nhiều
tài liệu tham khảo khác nhau, tôi thu thập được [ít hơn 1 dòng không được giải
mật] lợi ích đã có một bước ngoặt chính trị mạnh mẽ. Xin hãy nhớ chúng tôi đến
với ông ấy và [ít hơn 1 dòng không được giải mật].
Một
cách ngẫu nhiên, về chủ đề chế độ cũ, bạn nên lưu tâm đến bản tin tờ New York
Times ngày hôm qua đã công bố hai bức ảnh chụp thi thể của Diệm và Nhu. Ảnh được
chụp bằng máy ngoại tuyến X tuy nhiên khó thể nhận ra.
Claire
cùng tôi gửi lời chào trân trọng nhất đến bạn, Kaity và các con. Chúng tôi hy vọng
bạn đã vượt qua được sự thay đổi của chính phủ mà không bị tổn thương. Nỗi buồn
của chúng tôi khi phải rời đi sớm hơn hai tháng vẫn còn rất lớn.
Trân trọng,
M.
Lyall Breckon
Gulf of
Tonkin
Senate
Stories Chairman J William Fulbright and the 1964 Tonkin Gulf Resolution
Sihanouk,
Prince Norodom,
King
of Cambodia to March 1955, thereafter Prince of Cambodia; Prime Minister and
Foreign Minister, October 1955–January 1956; Prime Minister, Foreign Minister,
and Minister of the Interior, March–April 1956; Prime Minister,
September–October 1956; Prime Minister, Foreign Minister, Minister of Plans,
and Minister of the Interior, April–July 1957
Cambodian
Head of State until March 1970; thereafter, leader of Cambodian Government in
exile in Beijing
4/11/75 - Phnom Penh
Evacuation
Johnson,
Lyndon B., (Lyndon Baines Johnson)
Vice
President until November 22, 1963; thereafter President
https://en.wikipedia.org/wiki/Presidency_of_Lyndon_B._Johnson
https://en.wikipedia.org/wiki/Lyndon_B._Johnson
https://www.snopes.com/fact-check/lyndon-b-johnson-jewish/
https://www.biography.com/political-figures/lyndon-b-johnson
https://masonrytoday.com/index.php?new_month=1&new_day=22&new_year=2019
https://alphahistory.com/vietnamwar/gulf-of-tonkin-incident/
https://img-s-msn-com.akamaized.net/tenant/amp/entityid/AA1busNe.img?w=800&h=415&q=60&m=2&f=jpg
https://alphahistory.com/vietnamwar/wp-content/uploads/2012/07/maddox.jpg
https://alphahistory.com/vietnamwar/north-vietnam/
https://alphahistory.com/vietnamwar/lyndon-johnson/
https://alphahistory.com/vietnamwar/gulf-of-tonkin-resolution-1964/
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v03/d33
https://en.wikipedia.org/wiki/Lyndon_B._Johnson
https://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_United_States
https://en.wikipedia.org/wiki/Vice_President_of_the_United_States
https://en.wikipedia.org/wiki/Senate_Majority_Leader
https://en.wikipedia.org/wiki/Senate_Minority_Leader
https://en.wikipedia.org/wiki/Senate_Majority_Whip
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Senate
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_House_of_Representatives
https://www.lbjlibrary.org/life-and-legacy/the-man-himself/lbjs-ancestors
https://gw.geneanet.org/tdowling?lang=en&n=johnson&p=lyndon+baines
https://en.wikipedia.org/wiki/Family_of_Lyndon_B._Johnson
SWEARING
IN OF LYNDON BAINES JOHNSON
https://www.inaugural.senate.gov/swearing-in-of-lyndon-baines-johnson/
First inauguration of Lyndon Baines Johnson
https://en.wikipedia.org/wiki/First_inauguration_of_Lyndon_B._Johnson
President
Johnson taking the Oath of Office on Air Force One 1963
https://rarehistoricalphotos.com/lyndon-johnson-taking-oath-1963/
GULF
OF TONKIN RECORDINGS
https://millercenter.org/gulf-tonkin-recordings
Ngo Dinh Nhu,
brother of
President Diem; Presidential Counselor and Head of the Interministerial
Committee for Strategic Hamlets until November 1, 1963
Ngo Dinh Nhu,
Madame (Tran Le Xuan),
wife of Ngo
Dinh Nhu and member of the Vietnamese National Assembly; official hostess for
President Diem
Bà Ngô Đình Nhu năm 1982 (Providence
Nguyễn phụ đề Việt Ngữ)
https://www.youtube.com/watch?v=2iEu0jx6fGU&t=131s
List of
presidents of the United States
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_presidents_of_the_United_States
Eisenhower Administration
https://millercenter.org/president/eisenhower/dwight-d-eisenhower-administration
Lesson in Vietnam from
Kissinger to Nixon:… “when we made it “our war” we would not let
the South Vietnamese fight it; when it again became “their war”, we would not
help them fight it.”
(We
also had trouble with excesses here: when we
made it “our war” we would not let the South Vietnamese fight it; when it again
became “their war,” we would not help them fight it. Ironically, we
prepared the South Vietnamese for main force warfare after 1954 (anticipating another Korean-type attack), and they faced a political war; they had prepared
themselves for political warfare after 1973 only to be faced with a main force
invasion 20 years after it had been expected.)
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v10/d280
Lesson of
Vietnam May 12 1975 by Henry A. Kissinger
https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/exhibits/vietnam/032400091-002.pdf
https://thebattleofkontum.com/extras/kissinger.html
List of Participants in the Geneva
Conference on Indochina
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/ch5subch4
The Geneva Conference on Indochina May
8–July 21, 1954
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v16/comp2
Geneva
Agreements 20-21 July 1954
https://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/KH-LA-VN_540720_GenevaAgreements.pdf
March 10
1956 Election in South Vietnam
Election processes in
South Vietnam
https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP79T00826A000400010040-7.pdf
Vietnam’s
Un-held 1956 Reunification Elections
https://ecommons.cornell.edu/server/api/core/bitstreams/020691c4-6762-44f0-903b-390c67a04188/content
PRETENSE
TO DEMOCRACY: THE U.S. ROLE IN THE SUBVERSION OF THE VIETNAMESE ELECTION OF
1956
https://digitalcommons.uri.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2761&context=theses
Van Ban
Hiep Dinh Paris 27011973
http://suthat-toiac.blogspot.com/2008/07/hip-nh-paris-2711973-vn-bn.html
Agreement
on ending the war and restoring peace in Viet-Nam.
Signed at
Paris on 27 January 1973
https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20935/volume-935-I-13295-English.pdf
https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20935/v935.pdf
***
NLF=National Liberation Front=Mặt Trận Dân Tộc Giải Phóng,
PRG=Provisional
Revolutionary Government of Vietnam = Chính phủ Cách mạng Lâm thời Việt Nam,
DRVN= Democratic Republic of North Vietnam=Việt
Nam Dân Chủ Cộng Hòa=cộng sản Bắc Việt.
DRV (also DRVN), Democratic
Republic of (North) Vietnam
NLF, National
Liberation Front, Communist front organization in South Vietnam acting as
political government of the insurgency; later renamed Provisional Revolutionary
Government of Vietnam
NVA, North
Vietnamese Army, term used by the United States for the People’s Army of
(North) Vietnam
PAVN, People’s
Army of (North) Vietnam
PLAF, People’s
Liberation Armed Forces, Communist forces in South Vietnam, synonymous with
Viet Cong
PRG, Provisional
Revolutionary Government of Vietnam, political wing of the South Vietnamese
Communist movement, replaced the National Liberation Front (NLF), but the terms
are often used interchangeably
Paris Peace Talks, a
loosely defined term that, depending on context, could mean the secret meetings
between Henry Kissinger for the United States and Le Duc Tho for the Democratic
Republic of (North) Vietnam or the 174 meetings of the public talks held from
1968 to 1973 between the United States and the Republic of (South) Vietnam on
one side and the Democratic Republic of (North) Vietnam and the Provisional
Revolutionary Government of Vietnam on the other; the latter were also known as
Plenary or Avénue Kléber talks
Rue
Darthé, 11 Rue Darthé, the address of one of the residences
of the Democratic Republic of (North) Vietnam in the Paris suburb of
Choisy-le-Roi used as a venue for the Kissinger-Le Duc Tho negotiations.
Avenue
Kléber (also Ave. Kléber or Kléber), address
of the International Conference Center at the Hotel Majestic in Paris, the site
of the (plenary) Paris Peace Talks; see also Paris
Peace Talks
SALT, Strategic
Arms Limitation Talks
Seven Points, peace
plan presented by Kissinger on May 31, 1971, at his meeting with Le Duc Tho;
peace plan presented by the NLF Delegation in July 1971 at the (plenary) Paris
Peace Talks
Nine
Points, peace plan presented by Xuan
Thuy on June 26, 1971
Ten Points, peace
plan presented by NLF delegate Madame Binh on May 8, 1969, at the (plenary)
Paris Peace Talks; peace plan presented by Le Duc Tho on August 1, 1972, at his
meeting with Kissinger; peace plan presented by Kissinger on August 14, 1972,
at his meeting with Le Duc Tho
Two-Point Elaboration, elaboration
of the Ten Point peace plan presented by the DRV Delegation on February 2,
1972, at the (plenary) Paris Peace Talks
Twelve Points, peace
plan presented by Kissinger on August 1, 1972, at his meeting with Le Duc Tho
strategic hamlets, a
South Vietnamese Government program to counter Viet Cong control in the
countryside. The government relocated farmers into fortified hamlets to provide
defense, economic aid, and political assistance to residents. The hope was that
protection from Viet Cong raids and taxation would bind the rural populace to
the government and gain their loyalty. The program started in 1962, but was
fatally undermined by over expansion and poor execution. By 1964 it had clearly
failed.
GVN, Government of (South) Vietnam
RVN, Republic
of (South) Vietnam
RVNAF, Republic
of (South) Vietnam Armed Forces
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus19676v42/terms
***
No comments:
Post a Comment