20240823 CDTL Chuyen Di Ruoc Giac June 20 1954 Pham Van Dong
***
Đọc tài liệu nầy xong độc giả có thể hiểu rằng trung
ương đảng cộng sản giặc Hồ từ Hồ Chí Minh (bí danh đồng chí Đinh một người
tàu Phúc Kiến) xuống tới Phạm Văn Đồng, Trường Chinh, Võ Nguyên Giáp phối
hợp với Chu Ân Lai, La Quý Ba, Ngụy Quốc Khánh đang tiến hành việt xẽ thịt đất
nước Việt-Nam tại vĩ tuyến 17 mà không cần hỏi ý kiến đồng bào Việt-Nam họ chỉ
tuân theo lệnh của Mao Trạch Đông và Chu Ân Lai.
Tài liệu nầy trước ngày ký hiệp định
Geneva 20 tháng Bảy 1954 một tháng đúng.
Có thể đọc bản tài liệu chính bằng Anh Ngữ, nếu ai
không tin.
***
English version:
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/88385/download
Ngày 20 tháng 6 năm 1954
Điện tín, Ủy ban Trung ương ĐCSTQ gửi Wei Guoqing,
Qiao Xiaoguang và chuyển đến Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Việt Nam, Về cuộc
họp giữa Thủ tướng và đồng chí Đinh (bí danh của Hồ Chí Minh)
Các đồng chí Wei Guoqing và Qiao Xiaoguang, và chuyển
đến Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Việt Nam:
Sau khi đạt được thỏa thuận tại Hội nghị Geneva ngày
19 tháng 6, các bộ trưởng ngoại giao từ các nước chính đã lần lượt rời Geneva.
Đồng chí Molotov đã trở lại Moscow vào tối cùng ngày, và Eden và Smith đã rời
đi vào sáng ngày 20. Đồng chí Chu Ân Lai sẽ trở về nhà vào khoảng ngày 23.
Trong ba tuần mà các bộ trưởng ngoại giao vắng mặt, hội nghị sẽ thảo luận về
các vấn đề quân sự liên quan đến Việt Nam, Campuchia và Lào. Do đó, phía chúng
ta phải nhanh chóng quyết định một kế hoạch phân chia khu vực. Đồng chí Chu Ân
Lai đã tham vấn và đạt được sự đồng thuận của các đồng chí Molotov và Phạm Văn
Đồng, và đồng chí tin rằng cần phải gặp các đồng chí [Chủ tịch nước VNDCCH] Hồ
Chí Minh, [Tổng Bí thư Đảng Lao động Việt Nam (VWP)] Trường Chinh và [Tướng] Võ
Nguyên Giáp, cũng như các đồng chí [Cố vấn trưởng của CHND Trung Hoa cho VWP]
La Quý Ba và Ngụy Quốc Khánh để thảo luận về tình hình liên quan đến đàm phán
và vấn đề phân chia khu vực, để đạt được sự đồng thuận và đạt được tiến triển
trong các cuộc đàm phán tại Geneva. Chúng tôi cho rằng cuộc họp này là cần thiết
và chúng tôi đồng ý với ý kiến của đồng chí Chu Ân Lai. Xin đề nghị các đồng
chí Hồ Chí Minh, Trường Chinh và Võ Nguyên Giáp, cùng với đồng chí Ngụy Quốc
Khánh, nhanh chóng đến Nam Ninh, Quảng Tây, trước ngày 28 tháng 6 để chờ đồng
chí Chu Ân Lai.
Xin hãy cân nhắc những điều trên và trả lời sớm nhất
có thể.
Ủy ban Trung ương
20 tháng 6 năm 1950
ĐCSTQ thông báo với Wei Guoqing và những
người khác rằng trong khi Molotov, Eden và Smith vắng mặt, hội nghị sẽ thảo luận
các vấn đề quân sự liên quan đến Đông Dương. Zhou đã gặp Molotov về vấn đề này
và muốn gặp một số quan chức Trung Quốc và Việt Nam.
Thẩm quyền:
• Trung Quốc. Đảng Cộng sản. Ủy ban Trung
ương (ĐCSTQ CC)
English version:
https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/88385/download
No comments:
Post a Comment