20220919 Cong Dong Tham Luan
Phiet Pham thephiet_2002@yahoo.com
Mon, Sep 19 at 11:38 AM
Đại sứ Trung Quốc tuyên bố người Đài Loan nào ủng hộ độc lập sẽ bị trừng phạt
Victoria Kelly-Clark Thứ tư, 14/09/2022
Đại sứ Trung Quốc tại Úc giải thích rằng những người Đài Loan
nào muốn độc lập sẽ bị trừng phạt nếu Trung Quốc giành quyền kiểm soát khu vực
này.
Đại
sứ Tiếu Thiên (Xiao Qian) nói rằng những người ly khai tìm cách đưa Đài Loan
tiến tới độc lập sẽ bị chính quyền Trung Quốc trừng phạt khi quốc gia này
“thống nhất” với đại lục.
“Họ
sẽ bị trừng phạt theo luật pháp,” ông nói. “Họ tham gia vào việc tách Đài Loan
khỏi Trung Quốc. Vì vậy, vấn đề không phải là giáo dục hay cải tạo. Họ sẽ bị
trừng phạt theo pháp luật.”
Các
bình luận này diễn ra sau nhận xét của đại sứ trong một bài diễn văn tại Câu
lạc bộ Báo chí Quốc gia Úc hôm 10/08, khi các ký giả Úc gặng hỏi người đại diện
của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) này về những căng thẳng hiện nay ở Eo biển
Đài Loan.
Đại
sứ ĐCSTQ cho biết cá nhân ông ấy hiểu rằng nếu cuộc xâm lược thành công, các
công dân của hòn đảo sẽ phải trải qua “cải tạo.”
Ông
nói rằng Đài Loan đã được điều hành bởi “một chế độ khu vực trong nhiều thập
niên” và “cách nhìn của họ” về Trung Quốc đại lục có thể có những quan điểm
khác nhau, đòi hỏi “một quá trình để người dân Đài Loan hiểu đúng về Trung
Quốc.”
Những
nhận xét từ đại sứ phản ánh những nhận xét của Đại sứ Trung Quốc tại Pháp Lư Sa
Dã (Lu Shaye), người đã nói với hãng truyền thông Pháp LCI hôm 07/08 rằng nếu
Bắc Kinh tiếp quản Đài Loan, thì 23 triệu cư dân của quốc đảo này sẽ phải đi
cải tạo — lặp lại hoàn cảnh mà người Duy Ngô Nhĩ đang phải đối mặt ở Tân Cương.
‘Cải tạo’ hiện được ĐCSTQ sử dụng để duy trì
quyền lực chính trị
Việc
sử dụng thuật ngữ cải tạo đã làm dấy lên những lo ngại toàn cầu sau khi một báo
cáo (pdf) từ Liên Hiệp Quốc
phát hiện rằng quy mô và sự tàn bạo của các trại giam, được các nhà chức trách
ĐCSTQ coi là trại cải tạo bắt buộc hoặc “trung tâm giáo dục kỹ năng nghề,” có
khả năng bị coi là tội ác phản nhân loại.
“Mức
độ giam giữ tùy tiện và phân biệt đối xử đối với các thành viên của người Duy
Ngô Nhĩ và các nhóm chủ yếu là người Hồi giáo khác… có thể cấu thành tội ác
quốc tế, đặc biệt là tội ác phản nhân loại,” báo cáo trên cho biết.
Báo
cáo này dựa trên kết quả phân tích thống kê, hình ảnh vệ tinh, tài liệu của
chính ĐCSTQ, và 40 cuộc phỏng vấn với người Duy Ngô Nhĩ và những cá nhân bị ảnh
hưởng khác.
Các
trại cải tạo đã được chính quyền cộng sản sử dụng như một phương tiện đàn áp
những nhóm mà họ coi là mối đe dọa. Trong quá trình cai trị của cộng sản, những
người bị nhắm mục tiêu để cải tạo bao gồm người Duy Ngô Nhĩ, các dân tộc thiểu
số Hồi giáo như Kyrgyz, Uzbek, và Kazakh, người Tây Tạng, những người theo tín
ngưỡng trong đó có các tín đồ Cơ Đốc và các học viên Pháp Luân Công, cùng những
người bất đồng chính kiến.
Trong
một cuộc phỏng vấn với The Epoch Times trong chương trình “American Thought
Leaders” (“Các Nhà Lãnh Đạo Tư Tưởng Hoa Kỳ”), ủy viên Ủy ban Tự do Tôn giáo
Quốc tế Hoa Kỳ (USCIRF) Nury Turkel nói rằng ĐCSTQ đã sử dụng chuyển hóa tư tưởng
như một cách để bảo đảm duy trì quyền kiểm soát đối với dân số Trung Quốc.
“Chính
quyền Trung Quốc, đặc biệt là chính quyền hiện tại dưới sự lãnh đạo của ông Tập
Cận Bình, xem bất cứ điều gì tạo ra sự bất mãn đối với chính quyền Trung Quốc
hoặc bất cứ điều gì khác với những gì họ đã quảng bá cụ thể trong mặt trận ý
thức hệ, thuật ngữ mà họ sử dụng nhiều có thể được coi là một nguồn cho tình
trạng bất ổn tiềm ẩn, gây ra sự bất ổn trong tương lai đối với Đảng Cộng sản,”
ông Turkel nói.
“Đối
với Nhà nước Trung Quốc, ổn định là mối quan tâm hàng đầu. Họ sẽ làm bất cứ
điều gì.”
Cô
Victoria Kelly-Clark là một phóng viên tại Úc chuyên về chính trị quốc gia và
môi trường địa chính trị ở khu vực Á Châu-Thái Bình Dương, Trung Đông và Trung
Á.
Tịnh Nhi biên dịch
Phiet Pham thephiet_2002@yahoo.com
Mon, Sep 19 at 11:42 AM
Trung Quốc và Nga cam kết về trật tự
quốc tế ‘công bằng hơn’ trước cuộc gặp giữa ông Putin và ông Tập
Andrew Thornebrooke Thứ tư, 14/09/2022
Theo một trong những quan chức ngoại giao cấp cao nhất của Đảng
Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), Trung Quốc và Nga hướng tới mục tiêu dẫn dắt thế
giới tiến tới một trật tự quốc tế mới.
Theo
một tuyên bố của Bộ Ngoại giao, Ủy viên Bộ Chính trị ĐCSTQ Dương Khiết Trì
(Yang Jiechi) cho biết: “Phía Trung Quốc sẽ sẵn sàng làm việc với phía Nga để
không ngừng khai triển hợp tác chiến lược cao cấp giữa hai nước, bảo vệ lợi ích
chung, và thúc đẩy sự phát triển của trật tự quốc tế theo hướng công bằng và
hợp lý hơn.”
“Mối
bang giao giữa hai nước luôn đi đúng hướng, và cả hai luôn ủng hộ nhau trong
các vấn đề liên quan đến lợi ích cốt lõi của mình.”
Ông
Dương đã đưa ra những bình luận trên trong một cuộc gặp hôm 12/09 với Đại sứ
Nga Andrey Denisov tại Bắc Kinh. Trong các tuyên bố chính thức, chính quyền
Trung Quốc thường xuyên sử dụng tuyên truyền để mô tả nỗ lực đạt được một trật
tự quốc tế “công bằng hơn” và “chính đáng hơn,” mà các quan chức và nhà phân
tích phương Tây lưu ý việc này như là một sự chỉ trích gián tiếp đối với trật
tự toàn cầu dựa trên luật lệ do Hoa Kỳ lãnh đạo mà ĐCSTQ vốn tìm cách phá hoại
và cuối cùng thay thế bằng một trật tự phù hợp với chủ nghĩa độc tài của chế độ
này.
Bình
luận trên được đưa ra theo sau những nhận xét tương tự của nhân vật quan trọng
thứ ba trong ĐCSTQ, ông Lật Chiến Thư (Li Zhanshu), trong đó ông đã công khai
ủng hộ cuộc chiến ở Ukraine và bảo đảm với Nga rằng họ sẽ nhận được hỗ trợ từ
phía Trung Quốc.
“Trung
Quốc hiểu và ủng hộ Nga trong các vấn đề đại diện cho lợi ích sống còn của nước
này, đặc biệt là về tình hình ở Ukraine,” ông Lật nói, theo Duma Quốc gia Nga
(tên gọi của Nghị viện Nga). Câu nói này không được tuyên bố của Trung Quốc về
sự kiện này chứng thực.
ĐCSTQ
cho đến nay vẫn thể hiện một thái độ trung lập về vấn đề Ukraine, liên tục bảo
vệ cuộc xâm lược của Nga và đổ lỗi cho NATO là nguyên nhân gây ra cuộc chiến
này trong khi có ý cung cấp viện trợ quân sự trực tiếp vốn có thể dẫn đến các
lệnh trừng phạt quốc tế.
Tổng
thống Nga Vladimir Putin và Tổng Bí thư ĐCSTQ Tập Cận Bình sẽ gặp nhau vào cuối
tuần này bên lề hội nghị thượng đỉnh an ninh khu vực tại Uzbekistan. Đây sẽ là
lần đầu tiên hai nhà lãnh đạo gặp mặt trực tiếp kể từ tháng Hai, khi họ tuyên
bố quan hệ đối tác “không có giới hạn” ở Bắc Kinh, chỉ vài tuần trước cuộc xâm
lược Ukraine.
Phụ
tá Điện Kremlin Yuri Ushakov đã thông báo cuộc gặp gỡ này tại một cuộc họp báo
hôm 13/09 ở Moscow, cho biết hai nhà lãnh đạo sẽ thảo luận về các vấn đề có ý
nghĩa địa chiến lược, bao gồm Đài Loan và Ukraine.
“Trung
Quốc đã thực hiện một phương pháp tiếp cận cân bằng đối với cuộc khủng hoảng
Ukraine, minh bạch bày tỏ sự hiểu biết của họ về những lý do thúc đẩy Nga khai
triển chiến dịch quân sự đặc biệt này,” ông Ushakov nói. “Vấn đề đó sẽ được
thảo luận kỹ lưỡng trong cuộc gặp gỡ.”
Ông
Ushakov còn nói thêm rằng cuộc gặp sẽ có “ý nghĩa đặc biệt” đối với hai nhà
lãnh đạo.
Quân
đội Nga đã đối mặt với một loạt khó khăn ở Ukraine trong những tuần gần đây,
thất bại trước một cuộc tấn công bất ngờ của nước này. Tuy nhiên, quốc gia này
vẫn chịu trách nhiệm về hơn 40% nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên của Âu Châu, vì
vậy họ có thể tận dụng thực tế đó để khuyến khích các quốc gia phương Tây từ bỏ
các lệnh trừng phạt đang cản trở nỗ lực chiến tranh của họ.
Do
đó, cuộc gặp gỡ giữa ông Putin và ông Tập có ý nghĩa quan trọng đối với tham
vọng của cả hai nhà lãnh đạo. Đối với Nga, đây là cơ hội để chứng tỏ với thế
giới rằng nước này không bị cô lập. Đối với Trung Quốc, điều đó có nghĩa là cơ
hội giành được một hệ thống quốc tế thay thế cho trật tự quốc tế dựa trên luật
lệ.
Các
nhà phân tích lưu ý rằng cả hai chế độ này đều hướng tới chống lại trật tự quốc
tế tự do, và đạt được một trạng thái toàn cầu, trong đó cả hai đều có thể mở
rộng lợi ích của mình mà không sợ bị Hoa Kỳ và các đồng minh đáp trả.
Ông
Andrew Thornebrooke là phóng viên của The Epoch Times, chuyên đưa tin về các
vấn đề liên quan đến Trung Quốc với trọng tâm là quốc phòng, các vấn đề quân
sự, và an ninh quốc gia. Ông có bằng Thạc sĩ lịch sử quân sự tại Đại học
Norwich.
Thanh Tâm biên dịch
Martha’s Vineyard claims to be a “sanctuary”
jurisdiction that welcomes illegal aliens. Most of those multi million dollar
mansions are summer homes that are vacant most of the year. They can be used to
house thousands of illegal migrants.
https://twitter.com/ChristinaPushaw/status/1570501610585063424/photo/1
#BREAKING | ĐẢO NHÀ OBAMA ĐUỔI DI DÂN BẤT HỢP PHÁP CHỈ SAU 1 NGÀY!
01
https://www.youtube.com/watch?v=ZeIbzK5Dqsw
September 19, 2022
https://www.youtube.com/watch?v=6FKa-vI2F1M
https://www.youtube.com/watch?v=lOfCDBHyJhI
Việt Nam: Bộ Công an điều tra vụ logo Bộ Y tế biến
thành ' rắn ngậm phong bì'--- ( Nguồn: BBC Tiếng Việt) +
https://www.bbc.com/ws/av-embeds/cps/vietnamese/vietnam-62945991/p0clcfs1/vi
No comments:
Post a Comment